왜 브라더 다오라고 부르나요?
극중 탕샤오롱의 별명은 '다오형'이고, '다오'의 동음이의어가 '탕'이어서 '다오형'으로 불린다.
콰이뱌오(Kuai Biao)는 후난 위성 TV에서 방송하는 시대극 무술 드라마로 탕샤오롱과 다른 영웅들이 힘을 합쳐 괴롭힘에 맞서 싸우는 이야기를 담고 있습니다. 극중 Tang Xiaolong의 별명 "Dao 형제"는 실제로 동음이의어입니다. 그의 이름은 Tang Xiaolong이고 "Dao"의 동음이의어는 "Tang"이므로 그는 "Dao 형제"라고 불립니다. 사실 '다오형'이라는 별명도 역사적 유래가 있다. 고대 중국에서는 칼이 매우 존경받는 무기였고, 칼을 쓰는 사람도 존경받았기 때문에 '다오형'이라는 별명에도 유래가 있다. 게다가 '검형'이라는 별명은 당샤오롱의 역할 포지셔닝에 더 부합하는데, 극중 강력한 검객이기 때문이고, 그의 무술도 눈에 띄기 때문에 '형검'이라는 별명이 그의 역할과 더 일치한다. . 요컨대 '다오 형제'라는 별명은 역사적 유래를 갖고 있을 뿐만 아니라 당샤오룽의 역할 포지셔닝과도 더 부합하기 때문에 '용 형제' 대신 '도 형제'라는 별명이 있다. 탕샤오롱을 '다오형님'이라고 부르는 이유는 감옥에서 누군가가 자신의 이름이나 전화번호를 부르는 소리를 들으면 "다오형님"이라고 대답했기 때문이다. 다오 형제'가 점차 확산됐다. '다오 형제'.