황금풀 속의 세료샤는 무슨 뜻인가요?
Seryozha는 개인 이름, 작가 형제의 이름입니다.
해당 글의 원문은 다음과 같습니다.
민들레가 익으면 이 날은 나와 동생이 가장 행복한 날입니다. 종종 우리는 어딘가로 사냥을 갔습니다. 그 사람이 앞에 있고 나는 그 뒤에 있었습니다.
"세료자!" 나는 그 사람에게 진지하게 전화를 걸었고, 그가 돌아서자 나는 민들레를 그의 얼굴에 날려버렸다. 그래서 그 사람도 나를 지켜보기 시작했고, 하품하는 척하고 민들레를 내 얼굴에 불어넣었습니다. 우리는 항상 단지 재미를 위해 눈에 띄지 않는 작은 꽃을 뽑아냅니다. 그런데 어느 날 새로운 사실을 발견했습니다.
추가 정보:
"황금풀"은 소련 작가 프리슈빈(Prishvin)이 쓴 기사입니다. Ru Xiangxue가 번역하고 Jin Feng이 읽었습니다.
본 내용은 작가의 두 형제가 풀밭에서 놀다가 서로의 얼굴에 민들레 솜털을 불어주는 이야기를 주로 담고 있다. 본문은 먼저 두 형제가 자기 집 창문 앞의 커다란 풀밭에서 자유롭게 노는 장면을 이야기합니다. 그들이 하는 게임은 상대방이 준비가 되어 있지 않을 때 서로의 얼굴에 민들레 솜털을 불어넣는 게임이다.
이 장난스럽고 장난스러운 게임은 비록 단순하지만 어린아이 같은 순수함으로 가득 차 있어 두 형제가 자연이 가져다주는 행복을 진정으로 느낄 수 있게 해줍니다.