중국 국민은 이름에 영문자를 사용할 수 있나요?
아니요. 뉴스를 참고하시면 됩니다. 중국 방송망, 베이징, 2월 27일 7시 50분 중국의 소리(Voice of China) 보고서에 따르면 사람의 이름에 대해 최종 결정을 내리는 사람은 누구입니까? 어제 답변된 질문: 장시성 잉탄시 중급인민법원은 어제 '자오씨 이름 권리' 소송에 대해 2심 판결을 내렸습니다. 위에후구 인민법원의 1심 판결은 취소되었고, 자오씨는 표준화된 한자를 사용하여 이름을 변경해야 합니다. 이 기괴한 사건의 내용을 검토해 보겠습니다. "Zhao C"는 원래 아주 평범한 성을 가진 평범한 대학생이었습니다. 그것은 수백 가족 중 첫 번째 성이었습니다. 이름은 영문 성을 사용하며, 이 이름은 호적부와 1세대 신분증에 등록된다. 그러나 2008년 2세대 신분증을 발급받으면서 난관에 부딪혔다. 경찰은 이름이 규정에 맞지 않는다고 판단해 개명을 요구했다. Zhao C는 자신의 이름이 단순하고 기억하기 쉽다고 생각하며 같은 반 친구들도 그에게 "Xixi"라는 애정 어린 별명을 붙여주었습니다. 게다가 20년 넘게 사용한 후 내 파일 연결은 모두 "Zhao C"였기 때문에 이름을 바꾸는 것은 너무 많은 일이 될 것입니다. 동시에 자오씨는 공안기관이 '자오씨'에게 태어났을 때 호적과 1세대 신분증을 주고 이제 이름을 바꾸도록 강요하는 것은 명백한 공민법 위반이라고 생각합니다. 그의 이름을 결정할 권리가 있습니다. 그래서 그는 공안부가 자신의 성명권을 침해했다는 이유로 잉탄시 웨후구 공안국을 법정에 세웠습니다. 1심 판결에서 잉탄시 웨후구 인민법원은 자오씨에게 유리한 판결을 내렸습니다. 웨후구 공안국은 판결을 받아들이지 않고 항소하기로 결정했습니다. 중국 공안대학 왕타이위안(Wang Taiyuan) 교수는 자오씨의 이름을 바꾼 2심 결정이 1세대 신분증의 실수를 바로잡기 위한 올바른 결정이라고 믿고 있다. 한자인데 문제가 어디있나요? 법이 제정된 이후에는 규정에 따라 명칭을 선정하고 중국의 표준자를 사용해야 합니다." 2심에서는 국민의 이름에 영문자를 사용할 수 있는지 여부를 명확히 규정한 법률이 'C'를 '주민등록증법'에 따라 사용할 수 있는 디지털 기호인지 여부가 쟁점이 됐다. 중국의 "이며 국가 표준을 충족합니다. "중화인민공화국 주민신분증법" 제4조는 다음과 같이 규정하고 있습니다. 주민등록증은 국가 표준에 부합하는 표준화된 한자와 숫자 기호로 작성해야 합니다. 민법총칙 제99조 1항은 다음과 같이 규정하고 있다. 공민은 성명권을 향유하며 규정에 따라 성명을 결정, 사용, 변경할 권리를 가지며 타인이 간섭하거나 도용하거나 위조하는 것을 금지한다. 마 이난(Ma Yinan) 베이징대 법학전문대학원 교수는 2심 판결에 대해 “그는 틀리지 않았다고 생각하지만 제4조에 대한 나의 해석은 편파적이었다”며 “나는 자유 선택의 해석을 선호한다”고 말했다. 중국의 소리(Voice of China): 그러나 공안 시스템의 관리에도 불가능합니다. 이 이유는 타당합니까?” ? 마 이난: 이런 식으로 볼 수는 없습니다. 시민의 이름을 바꾸도록 강요하는 것은 시민의 권리 보호를 고려하지 않고 이름을 침해할 수 있습니다. 이름을 지정합니다. 이건 오해인 것 같아요! Voice of China: 요즘 사람들이 이름을 선택하기가 어렵습니다. 이름 관리에 대해 어떻게 생각하시나요? 마 이난: 문제가 될 수도 있을 것 같아요. 영어 문자를 선택하는 사람은 많지 않습니다. 왜냐하면 스스로 의사소통하는 것이 불편하기 때문입니다. 사회에 혼란을 가져오지는 않을 것입니다. 이것이 지나친 생각이라고 생각하세요. 대중의 이익을 저해하지 않는 한 그는 마음대로 자신의 이름을 선택할 수 있으며 다른 사람의 이익에 해를 끼치 지 않습니다. 왜 우리는 그에게 제한을 가해야합니까? 가장 기본적인 기준입니다. 실제로 이번 사건에 대한 사람들의 관심은 성명권, 초상권 등이 사회에서 어느 정도 자유롭게 처분될 수 있는지 등 시민의 사회 내 사적 권리의 지위에 더 쏠려 있음을 알 수 있다. 자오씨의 최후의 패배를 통해 사람들은 공민권 행사도 법적, 사회적 규범에 따라 '법에 따라' 행사되어야 한다는 사실을 깨달았습니다. 일반인의 관점에서 표현하자면, 무엇으로 불릴지는 당신이 결정할 수 있지만, 무엇으로 불릴 수 없는지는 법이 결정할 수 있습니다.