그림 동화
『一』 그림 동화에 나오는 모든 이야기의 영어 이름
1. 백설공주
백설공주는 유럽에서 널리 인기를 얻고 있는 요정 속의 인물 가장 유명한 버전은 1812년 독일의 "그림 동화"에 등장합니다. 백설공주가 계모 여왕(그림 형제 원본 원고에서는 친어머니)에게 학대를 당하고 숲으로 탈출해 일곱 명의 난쟁이를 만나는 이야기를 담고 있습니다.
2. 빨간모자, 빨간모자
빨간모자는 독일 동화작가의 동화 『빨간모자』에 나오는 등장인물이다. 그림. "빨간 망토" 이야기에는 100개 이상의 버전이 있습니다. 빨간 망토의 가장 초기 결말은 사악한 늑대에게 잡아먹히는 것입니다. 나중에 그림 형제의 소설에서는 용감한 사냥꾼이 크고 나쁜 늑대를 죽이고 빨간 모자를 구출하는 이야기가 나옵니다. 최신 버전에서는 빨간모자는 크고 나쁜 늑대의 배를 가위로 자르고 자신을 구합니다.
3. La Belle au bois 휴면 The Sleeping Beauty
'숲 속의 잠자는 숲속의 미녀'는 흔히 '잠자는 숲속의 미녀'로 알려져 있는데, 『그림동화』에서는 『잠자는 숲속의 공주』라고도 불리는 『장미공주』는 유럽의 고전 동화이다. 원작 문학으로서 이 이야기는 1697년 Charles Bello에 의해 처음 출판되었습니다. 소설의 기원은 초기 중세 소설 "Pesefre의 전설"과 "Volsung의 전설"로 거슬러 올라갑니다.
4. 개구리 왕자
"개구리 왕자"는 그림 동화의 첫 번째 이야기에서 따온 것입니다. 세계의 고전 동화로 창간 이후 전 세계에 폭넓은 영향을 미쳤습니다. 개구리 왕자를 하나의 이야기로 다룬 일련의 책도 있습니다. 지금까지 수많은 드라마, 영화, TV 시리즈, 애니메이션 및 기타 각색물뿐만 아니라 100개 이상의 언어, 수백 가지의 다양한 버전으로 번역되었습니다.
5. 캔디 하우스
'캔디 하우스'는 독일의 그림 형제가 쓴 '그림 동화'에서 따왔습니다. 계모에 의해 숲 속으로 던져진 헨젤과 그레텔 남매가 길을 잃고 마녀의 사탕 집에 왔지만 붙잡혀 먹을 뻔했지만 재치와 용기로 탈출하는 이야기를 담고 있습니다. 악마의 손아귀에서.
『two』 그림 동화에는 다섯 가지 유명한 이야기가 있습니다.
1. "개구리 왕자"
아주 아름답고 늠름한 공주가 있었습니다. 아름다운. . 성 근처에는 우물이 있습니다. 공주는 늘 우물 위에 앉아 공놀이를 했습니다. 어느 날, 공이 우물 속으로 굴러 들어갔습니다. 어린 공주는 울기 시작했어요. 이때 개구리가 공주에게 “내가 네 공을 집으면 무슨 보상을 주겠느냐”고 말했다.
공주는 “네가 원하는 것은 무엇이든 주겠다”고 말했다. 개구리는 "나를 동반자로 데려가세요. 나에게 뽀뽀해 주세요. 그러면 황금 공을 가져다 드리겠습니다." 공주가 대답했습니다. 개구리가 공을 회수합니다.
개구리는 “사악한 마녀가 나에게 내린 저주를 풀 수 있는 것은 당신의 키스뿐이다”라고 말했고, 아름다운 공주는 이에 감동해 작은 개구리에게 뽀뽀를 했습니다. 어느 순간 개구리는 왕자로 변했어요. 그 후 공주는 개구리 왕자와 결혼해 오래오래 행복하게 살았습니다.
2. '빨간모자'
옛날, 모두의 사랑을 받는 어린 소녀가 있었습니다. 그녀는 누군가가 선물한 빨간 벨벳 모자를 즐겨 썼어요. 할머니라 다들 빨간모자라고 불렀어요. 어느 날 어머니는 할머니에게 음식을 배달해 달라고 부탁했고, 길에서 벗어나 너무 멀리 걷지 말라고 당부했습니다. 빨간모자는 숲에서 늑대를 만났습니다. 늑대를 본 적이 없고 늑대가 잔인하다는 것도 몰랐던 빨간모자는 늑대에게 숲에 온 목적을 말했습니다.
그 사실을 알게 된 늑대는 빨간모자를 속여 야생화를 따게 한 뒤 숲 속 오두막으로 달려가 빨간모자 할머니를 잡아먹었다. 그리고 할머니인 척 하다가 빨간모자가 찾아오자 늑대가 할머니를 한 입에 먹어치웠어요. 나중에 한 사냥꾼이 늑대 뱃속에서 빨간 모자와 할머니를 구출했습니다.
3. "엄지손가락 톰"
거지로 변장한 마술사가 자신의 마법을 이용해 따뜻하게 환대해 준 농부 부부에게 엄지손가락만큼 큰 아들을 낳았다—— —톰. 마법 같은 경험을 한 후, 톰은 왕의 총애를 받았습니다. 그는 농부와 그의 아내를 매우 행복하고 자랑스럽게 만들었습니다. 이 이야기는 사람들에게 친절을 베풀고 친절은 반드시 행복을 가져다준다고 말합니다.
4. '신데렐라'
신데렐라는 오랫동안 계모와 언니들에게 학대를 받아온 효심 있고 착한 소녀의 이야기를 그린다. 부엌은 매일 회색이고 더러웠지만 나중에는 작은 동물들에게 친절하고 신에게 효도했기 때문에 선녀의 도움을 받았고, 계모와 누나들의 어려움을 겪은 끝에 마침내 왕자와 함께 행복하게 살았습니다.
5. '백설공주'
사랑스럽고 아름다운 공주가 자신의 미모를 질투한 계모 때문에 어쩔 수 없이 숲으로 탈출하게 된 뒤, 백설공주를 만나 벌어지는 이야기를 그린다. 마음씨 착한 일곱 난장이. 마침내 그들의 도움으로 왕자는 계모의 저주를 극복하고 진정한 사랑을 찾았습니다.
『三』 그림 동화
1. 아구창 입의 왕
아주 아름다웠지만 자존심도 강한 딸을 둔 왕이 있었습니다. 그녀는 모든 구혼자를 거부하고 그들을 비웃었나요? 왕은 큰 잔치를 베풀었는데, 그녀는 턱이 지빠귀 부리처럼 구부러진 왕을 비웃었습니다. 왕은 화를 내며 자신의 딸을 집에 찾아온 거지에게 시집보내겠다고 선언했는데, 며칠 후 길에서 음악을 연주하는 남자가 왔고, 과연 왕은 그의 딸과 결혼하게 되는데...
2, 골든구스
한 남자에게 아들이 셋 있는데, 막내는 츄너라고 한다. 큰아들과 둘째 아들은 장작을 베러 숲에 갔으나 인색하고 노인에게 먹을 것도 주지 않고 마실 것도 주지 않았기 때문에 노인의 마법에 걸려 스스로 자해를 했습니다. 바보는 자신이 가져온 음식을 노인에게 친절하게 나눠줬고, 노인은 그에게 황금거위 한 마리를 주었는데...
3. 숲 속의 집
가난한 나무꾼 거기 세 딸입니다. 첫날, 큰딸은 나무꾼에게 점심을 배달하러 갔다가 숲에서 길을 잃었습니다. 늦은 밤, 큰 딸은 마침내 오두막을 발견했습니다. 오두막에는 길고 흰 수염을 기른 노인과 작은 수탉, 작은 암탉과 꽃소가 있었습니다.
큰 딸이 하룻밤 머물고 싶어하자 노인은 "아름다운 암탉, 아름다운 작은 수탉, 아름다운 꽃소, 동의하시나요?"라고 물었습니다. 동물들은 모두 동의했지만 큰딸은 자기 자신만 생각하고 동물들에게 먹이를 주지 않았습니다.
다음 날 둘째 딸도 같은 경험을 했고, 동물들에게 먹이도 주지 않았다. 셋째 날, 어린 딸은 먹기 전에 동물들에게 먹이를 주었어요. 잠에서 깨어났을 때, 어린 딸은 자신이 웅장한 궁전에 있는 것을 발견했습니다.
(3) 그림 동화의 확장 읽기
창작 배경:
'30년 전쟁'(1618-1648) 이후 주요 전쟁터 독일의 정치경제는 붕괴되었다. 명목상으로는 여전히 '신성로마제국'이라는 이름을 갖고 있지만, 실제로는 360개가 넘는 크고 작은 공국과 자유도시로 구성된 '봉건제국'으로 분열됐다. 혼합하면 사회 발전이 심각하게 지연됩니다.
이러한 상황에서 수많은 지식인들이 민족해방운동에 투신하게 되었다. 그러나 이 시기 독일 사회에서는 여러 공국 간의 언어, 문화 등의 차이가 민족 통합의 걸림돌이 되었습니다. 이러한 문화적 장애물을 제거하기 위해 독일 지식인층은 문화 민족주의를 장려하기 시작했습니다. 이 시기 독일의 낭만주의자들은 고대 게르만 민족문화를 활용하여 조국통일을 도모하고자 낭만주의 문화정신을 견지하면서도 전통민속문화 분야에도 관심을 기울여 독일 민속문학을 선별하고 연구했으며, 그것을 앞으로 나아가게 만드는 것.
『五』 그림동화의 이름
백설공주, 신데렐라, 빨간모자가 있다
『五』 그림동화 소개 이야기
"그림 동화"는 독일 언어학자 야콥 그림(Jacob Grimm)과 빌헬름 그림(Wilhelm Grimm) 형제가 수집, 정리, 가공한 독일 민속문학 모음집입니다. 『그림동화』는 200편이 넘는 이야기를 담고 있으며, 그 중 대부분은 민간 구전 전설에서 유래한 것이다. 그 중 '신데렐라', '백설공주', '빨간 모자', '개구리 왕자' 등의 동화가 있다. 비교적 유명해요.
창간 이후 전 세계에 폭넓은 영향력을 끼친 세계동화의 고전이다. 그림 형제는 풍부한 상상력과 아름다운 언어를 사용하여 아이들에게 마법적이고 낭만적인 동화를 들려줍니다. 중국과 일본, 대만에도 중국에는 '그림동화'를 바탕으로 한 이야기집이 있다.
(5) 그림 동화의 확장 읽기:
창작 배경:
시대 배경
형제들의 삶과 창작 그림도 같은 운명을 겪었습니다. 독일 문학의 낭만주의 시대는 뗄래야 뗄 수 없는 관계입니다. 프랑스 혁명(1789-1794)에서 시작된 낭만주의 문학 운동은 18세기와 19세기에 유럽 전역을 휩쓸었고, 혼란스럽고 낙후된 땅인 독일에서 처음으로 꽃을 피웠습니다.
창작 과정
흔히 그림 동화로 알려진 『어린이와 가족 동화』는 6년간의 전집 작업을 거쳐 1812년 첫 권이 출판되었다. 1812년 초판부터 1857년 최종판까지 이 책은 거의 반세기에 걸쳐 개정과 재인쇄를 거쳤으며 여러 가지 다른 판도 탄생했습니다.