영어 전문가가 대화 편집을 도와줍니다.
저는 영어 전공입니다. 여기 제 데이터베이스에서 가져온 정보가 있는데, 축제에 관한 대화를 합리적으로 활용해 보시기 바랍니다.
장소: 에어의 별장
장소: 에어의 별장
시간: 중추절
시간: 추석
p >People: Air and Rich
Rich는 미국 출신이며 현재 베이징 대학교에서 공부하고 있습니다. 그의 가장 친한 친구인 에어는 사진 작업실에서 일하고 있는데, 오늘은 중추절에 그를 집에 초대했습니다.
그는 미국인입니다. 현재 북경대학교에서 공부하고 있는 그는 디자이너인 Air가 중추절을 맞아 그를 집으로 초대했습니다. /p >
(Air는 초인종 소리를 들으면 음악을 듣습니다.)
(Air는 초인종 소리를 들으면 음악을 듣습니다.)
A: That (그녀는 문을 열려고 갑니다.)
저 사람은 부자이군요. (그녀는 문을 열려고 갑니다.)
B: 안녕하세요, 에어. >
안녕하세요, 에어.
A: 어서 오세요.
어서 오세요.
B: 에어야, 저녁식사에 초대해줘서 고마워. 오늘은 추석인데 예쁜 여자한테 장미꽃 한 송이를 사줬어.
에어야, 초대해줘서 고마워. 오세요 오늘은 추석입니다. 아름다운 소녀에게 드릴 아름다운 꽃다발입니다.
A: 별거 아닙니다.( 그녀는 그에게 선물을 건넨다.) 당신을 위한 작은 선물
천만에요. (그녀가 그에게 선물을 건네줬어요.)
B : (선물을 풀고 상자 안에 월병 4개가 들어있습니다.)
아, 이거 사지 말았어야 했는데
(선물을 뜯었어요. 상자에 월병 4개가 들어있습니다.) 아, 그렇군요. 이렇게 돈을 쓰면 안 됩니다.
A: 아, 그냥 작은 선물이군요.
아, 천만에요.
그냥 작은 선물이에요
(그들은 거실에 앉아 있어요.)
(그들은 거실에 앉아 있어요.)
커피 좀 드릴까요? 아니면 차나 차가운 음료수 좀 드실래요?
B: 감사합니다.
감사합니다.
A: 블랙 커피인가요, 아니면 화이트 커피인가요?
우유가 들어간 커피인가요?
B: 화이트 커피로 주세요.
우유 넣은 커피로 주세요.
A: 알겠습니다.
(그녀는 커피를 만들기 위해 부엌으로 갑니다. 몇 분 후에 끝났습니다. 그녀는 돌아옵니다.)
(그녀는 커피를 만들기 위해 부엌으로 갑니다. 몇 분 후에 끝났습니다. 그녀가 옵니다. 돌아옵니다.)
(그녀는 커피를 만들기 위해 부엌으로 갑니다. 몇 분 후 커피가 준비됩니다. 그녀가 돌아옵니다.) )
부자님, 여기 있습니다. /p>
리치님, 여기 커피 있어요
B: 고마워요, 에어.
A: 천만에요. 더울 수도 있겠네요.
천만에요. 천천히 시간을 가져보세요. 커피가 조금 뜨거울 수도 있습니다.
B: 문제없어요. 저는 다른 문화에도 관심이 많아요. 중추절에 대해서도 말씀해 주시겠어요? p>상관없어요. Air., 아시다시피 저는 다양한 문화에 관심이 많습니다. 중국의 축제도 매우 흥미롭습니다. 중추절에 대해 말해 줄 수 있나요?
A: 자, 월병을 먹으면서 장얼과 허우이의 이야기를 해야 합니다.
그럼 월병을 먹으면서 이야기해야 합니다. Chang'e와 Hou Yi에 관한 이야기.
B: 그게 사실인가요?
그 이야기가 사실인가요?
A: 아니요. 단지 전설일 뿐입니다.
B: 아, 그렇군요. .. 그게 뭐죠?
아, 그렇군요.
A: 아주 오래전, 지구는 한때 10개의 태양을 돌고 있었습니다.
오래 전에 지구에는 10개의 태양이 돌고 있었습니다.
B: 10개의 태양이 지구 주위를 돌고 있다고요?
B: 뭐요? 10개의 태양이 주위를 맴돌고 있죠?
p>
A: 네. 하지만 어느 날 10개의 태양이 한꺼번에 나왔다고 했죠.
그렇습니다. 그러나 그것은 단지 전설일 뿐입니다. 하루에 10개의 태양이 동시에 나타났습니다.
B: 와. 높은 온도 때문에 많은 사람과 식물과 동물이 죽었나 봐요. p>
A: 네. 지구를 구한 것은 뛰어난 궁수였습니다.
B: 그는 누구인가요? ?
그는 누구인가?
A: 허우이.
B: 그는 어떻게 지구를 구했나요? 그는 스프린트인가?
그는 어떻게 지구를 구했는가?
A: 아니요. 그는 단지 9개의 태양을 격추시켰을 뿐입니다.
아뇨, 그는 단지 9개의 태양을 격추시켰습니다. 모든 것이 괜찮았습니다.
B: 수고하셨어요
수고하셨어요
A: 네, 천상 태후께서 그에게 상을 주셨습니다.
그렇습니다. 여왕 어머니는 그에게 보상으로 마법의 액체 한 병을 주었습니다.
B: 무엇을 위한 것인가요? p> 무슨 역할을 하나요?
A: 만약 가지고 있다면 병을 치료하거나 영원히 살 수 있습니다.
마법의 약을 마시면 치료할 수 있습니다. 아니면 영원히 살게 만들 수도 있어요.
B: 아, 농담이신가요? ?
A: 저는 진지합니다. 많은 중국 이야기에서 사람들은 더 오래 살고 싶어합니다. 그래서 그들은 뭔가 마법을 얻고 싶어합니다.
저는 진지합니다.
B: 그렇군요.
알겠습니다. .후이는 다음으로 무엇을 했나요?
A: 그가 그녀의 조언에 귀를 기울이지 않은 것이 안타깝습니다.
안타깝게도 후이는 태후의 조언을 따르지 않았습니다.
>B : 그 사람이 그걸 다 마셨다는 거죠
그가 물약을 다 마셨다는 거죠
A: 아니죠. 운 좋게도 그는 성격이 나쁘고 이기적인 사람이 되었다.
아니, 명예와 부에도 불구하고 성격이 나쁘고 이기적인 사람이 됐다는 것이다.
B : 아 그렇군요. 돈이 만악의 뿌리라는 말이 있군요.
알겠습니다. 돈은 만악의 뿌리라는 속담이 있습니다.
A : 더 이상 동의할 수 없었습니다. 그래서 그의 아내 창어는 남편과 함께 살 수 없었습니다. 그리고 그녀는 그의 액체를 훔쳐 마시고 달로 도망갔습니다.
나는 더 이상 동의할 수 없었다. 그래서 그의 아내인 창어는 더 이상 그와 함께 살 수 없었다. 그리고 그녀는 약을 훔쳐 마시고 도망쳤다. 달.
B: 흥미롭네요!
A: 그렇군요. 알아요. 아마도 이런 이야기를 더 많이 찾을 수 있을 거에요. 하지만 확실하진 않아요.
네, 이건 제가 아는 전설일 뿐이에요. 하지만 저는요. 잘 모르겠어요.
B: 고마워요.
감사합니다
A: 아, 리치. 커피 더 드실래요?
오, 리치. 커피 더 드실래요? 고마워요. 에어, 월병 자체를 말해 보면 어떨까요? (그는 상자에 있는 케이크를 가리킵니다.)
아니요, 에어, 월병 자체를 말해 보세요.
A: 중국에서는 중추절에 함께 저녁을 먹는 것이 중요해요. /p>
알겠습니다. 중국에서는 중추절에 함께 모여 저녁 식사를 하는 것이 매우 중요합니다.
B: 정말 많은 중국인이 바쁜 것 같아요. 부모님이 저녁 먹으라고 하면 항상 핑계가 많아요.
정말 많은 중국인들이 일하느라 바쁜 것 같아요. .그들이 다시 오라고 하면 그들은 항상 돌아오고 싶지 않다는 핑계를 댄다.
A: 네, 오늘은 그렇지 않다고 생각하는 사람이 많습니다. 달이 가장 밝고 환하다고 합니다. 올해 축제는 9월 18일에 열립니다.
그렇습니다. 하지만 많은 사람들이 그렇게 생각합니다. 오늘이 동창회라고 하네요. 올해 중추절은 9월 18일이라고 하네요. 그 계절의 둥근 케이크에는 속이 많이 들어있어요. 맞나요?
네. 에어, 이 계절 과자에는 속이 여러 가지 들어 있다고 들었어요.
A: 네 맞습니다. 연근, 팥죽 등등요. 사실 배고파요.
그렇죠. 에. 배고파요?
B: 나도 당장 배고파요. 공기, 이게 뭐죠? 케이크.) 아,
나도 배가 너무 고프다. 공기야, 이게 뭐야? (과자를 가리켰다)
A: 아, 깜짝 선물로 드리고 싶어서 빵집에 이름을 찍어달라고 했어요.
아, 깜짝이네요. 월병에 당신의 이름을 새겨서,
B: 고마워요
A: 하지만 차를 좀 끓여야 해요
>하지만 먼저 차를 좀 끓여야 해요.
B: 왜요?
왜요?
A: 일부 의사들은 월병이 좋다고 합니다.
일부 의사들은 월병에 칼로리가 더 많기 때문에 다이어트 중인 비만인에게는 적합하지 않다고 말합니다.
B: 아, 가장 맛있게 먹는 방법은 무엇인가요?
오, 가장 맛있게 먹는 방법은 무엇인가요?
A: 알겠습니다. 이 케이크 중 하나를 중국 차, 특히 자스민 차나 국화 차와 함께 마시세요. 차는 소화에 도움이 됩니다.
B: 정말 감사합니다.
A: 잠시만요. 차를 만들게요.
(공기는 부엌으로 갑니다.) (공기는 부엌으로 갑니다.)
설날(1월 1일)
춘절(음력 1월 1일) theSpring Festival
등축제(음력 1월 15일) 등축제
세계 여성노동자의 날(3월 8일)
식목일(3월 12일) 식목일
p>
우편의 날(3월 20일) 우편의 날
p>세계 기상의 날(3월 23일) 세계 기상의 날
청명절(4월 5일) 청명절(ChingMing Festival)
세계 노동절(5월 1일)국제 노동절
중국 청년의 날(5월 4일) 중국 청년의 날
간호사의 날(5월 12일) 간호사 축제
p>
용선축제(음력 5월 초) 5) 용선축제
세계 어린이날(6월 1일) 세계 어린이날
공산당 창건 기념일 중국 (7월 1일) theParty'sBirthday
육군의 날(8월 1일)
중추절(음력 8월 15일) 중추절(달) ) 축제
스승의 날(9 스승의 날(10월 10일)
중구절(음력 9월 9일) 이중구절
전국 명절(10월 1일) 국경절
새해전야(음력 12월 30일) 새해맞이
그레고리안 축제
1월 1일 설날(새해) 설날)
ar's Day)
2월 2일 세계 습지의 날(세계 습지의 날)
2월 14일 발렌타인데이(발렌타인 데이)
3월 3일 전국 귀 사랑의 날
p>
3월 5일 청소년 자원봉사의 날
3월 8일 세계 여성의 날
3월 9일 어머니 강 보호의 날
3월 12일 중국 식목일
3월 14일 화이트데이(White Day)
3월 14일 제3회 세계 경찰의 날
3월 15일 세계 소비자 권리의 날
3월 21일 세계 산림의 날 숲의 날)
3월 21일 세계 수면의 날
3월 22일 세계 물의 날
3월 23일 세계 기상의 날
3월 24일 세계 결핵의 날
4월 1일 만우절
4월 5일 무덤 청소의 날(무덤 청소의 날)
4월 7일 세계 보건의 날(세계 보건의 날)
4월 22일 세계 지구의 날(세계 지구의 날)
4월 26일 세계 지적 재산권의 날(세계 지적 재산권의 날)
p>
5월 1일 세계 노동절(세계 노동절)
5월 3일 세계 천식의 날(세계 천식의 날)
5월 4일 중국 청년의 날(중국 청년의 날) )
5월 8일 세계 적십자의 날(세계 적십자의 날)
5월 12일 세계 간호사의 날
5월 15일 세계 가족의 날
p>
5월 17일 세계 통신의 날
5월 20일 전국 학생 영양의 날
5월 23일 세계 우유의 날
세계 금연의 날 5월 31일
6월 1일 세계 어린이날(세계 어린이날)
6월 5일 세계 환경의 날(세계 환경의 날)
국가 안과 진료의 날 6월 6일
세계 사막화 및 가뭄 방지의 날(세계 사막화 방지의 날) 6월 17일
6월 23일 세계 올림픽의 날
국토의 날 6월 25일
세계 마약 남용 및 약물 남용 반대의 날 6월 26일 불법 밀매)
7월 1일(중국 통신 창립 기념일)
통일당)
7월 1일 세계 건축의 날
7월 7일 중국인민항일전쟁 현충일
7월 11일 세계인구의 날
8월 1일 육군의 날
8월 12일 세계 청소년의 날
p>
9월 8일 세계 문맹 퇴치의 날(세계 문맹 퇴치의 날)
9월 10일 중국 스승의 날(스승의 날)
9월 16일 중국 뇌 건강의 날
9월 16일 세계 오존층 보존의 날
9월 20일 치아의 날
9월 21일 세계 휴전의 날
9월 27일 세계 관광의 날
10월 1일 인민 해방 육군과 중화인민공화국 국경일(국경절)
10월 1일 국제 음악의 날(국제 음악의 날)
세계 노인의 날(세계 노인의 날) 10월 1일
p>
10월 4일 세계 동물의 날
10월 5일 세계 교사의 날(유네스코가 제정)
국가 고혈압의 날 10월 8일
세계 우편의 날(10월 9일)(세계 우편의 날)
세계 정신 건강의 날(10월 10일)(세계 정신 건강의 날)
세계 표준 10월 14일
세계 시각 장애인의 날 10월 15일
10월 15일 세계 농촌 여성의 날
10월 16일 세계 식량의 날
세계 빈곤퇴치의 날(빈곤 10월 17일)
유엔의 날(10월 24일)
세계 개발 정보의 날(10월 24일)
10 10월 28일 중국 남성 건강의 날
10월 29일 국제 생물 다양성의 날(국제 생물 다양성의 날)
10월 31일 할로윈(할로윈)
11월 8일 중국 언론인 '의 날
11월 9일 화재 예방 인식의 날
11월 14일 세계 당뇨병의 날(세계 당뇨병의 날)
11월 17일 국제 대학의 날
11월 25일 세계 여성폭력 철폐의 날
12월 1일 세계 에이즈의 날)
12월 3일 세계 장애인의 날
)
12월 4일 국가 법률 홍보의 날
12월 9일 세계 축구의 날(세계 축구의 날)
12월 25일 크리스마스)
12월 29일 국제 생물다양성의 날
1월 마지막 일요일 세계 나병의 날
3월 마지막 날 초중등학생 안전교육의 날 완전체육대회 월요일 주
부활절 월요일, 춘분과 보름달 다음 첫 번째 일요일(3월 22일부터 4월 25일 사이의 어느 날이든 가능)
5월 두 번째 일요일 어머니의 날
5월 셋째 일요일 국가 장애인의 날
6월 셋째 일요일 아버지의 날(아버지의 날)
세계 평화의 날(세계 평화의 날) 9월 세 번째 화요일
9월 세 번째 토요일 국방교육의 날
9월 네 번째 일요일 세계 농아인의 날
10월 첫 번째 월요일 World Habitat 요일
10월 둘째 월요일 캐나다 추수감사절(Thanksgiving Day) 월요일
10월 둘째 수요일 세계 자연재해 감소의 날(International Day for Natural Disaster Reduction)
>
10월 둘째 목요일 세계 시력의 날
미국의 추수감사절(Thanksgiving Day) 11월 마지막 목요일
달의 축제
음력 1월 1일 춘절(춘절)
음력 1월 15일 등불축제(등불절)
용- 음력 5월 5일 보트 축제(용선 축제)
음력 7일 음력 7일(중국 발렌타인 데이) 이중 칠일)
중추절(중추절) 음력 8월 15일(중추절)
중추절 음력 9월 9일 축제(중구절)
음력 12월 8일 라바죽축제(라바죽축제) (라바죽축제)
음력 12월 24일 전통가옥 청소일