사람의 대화를 해석하는 아름다운 수필과 시
옛날 바다에는 우산 외에는 물이 없었고 구름도 없었다.
도교를 실천하는 운명이 반이고 왕이 될 운명이 반인 화공을 여유롭게 되돌아본다.
——Yuan Zhen의 "Li Si"
어젯밤에 또 당신 꿈을 꾸었어요.
꿈 속에서 당신은 붉은 신혼신부의 드레스를 입고 봄과 가장 가까운 분홍빛 복숭아나무 아래 서있습니다. 나는 당신의 얼굴을 선명하게 볼 수 없습니다. 그 이후로 수없이 쳐다 보았던 얼굴. 그러나 나는 당신의 수줍음과 기대를 볼 수 있습니다. 그것은 나와 같은 기대입니다.
사실 내가 정말로 당신을 잡을 것이라는 것을 알았을 때 나는 내 행운을 거의 믿을 수 없었습니다. 당신은 집안의 막내 딸이고 부모님의 눈에 사과인데 어떻게 그럴 수 있겠습니까? 나처럼 완벽한 사람과 결혼해? 학자들은 어디에 쓰이냐? 어쩌면 하나님께서 나에게 너무 친절하셔서, 상상도 못했던 행복이 현실이 된 것인지도 모르겠습니다. 그해 봄, 당신은 분홍빛 복숭아나무 아래 서 있었고, 분홍빛 꽃들 사이에 당신의 따뜻한 빨간 드레스가 있었습니다. 『시경』에 나오는 '복숭아꽃이 반짝반짝 빛난다'는 말이 생각난다. ."
그런데 나 같은 부유한 선비와 나 같은 가난한 선비와 결혼하면 어떤 결과가 나올지 생각해 본 적 있으신가요? 라고 생각하셨을지도 모르지만, 당신이 내 아내가 되었을 때 나는 망설임이나 후회의 흔적을 볼 수 없었습니다. 이제 막 스무 살이 된 당신은 내 앞에서 놀라운 강인함과 강인함을 보여주었습니다. 너는 내가 옷이 없다고 해서 지참금을 뒤져 옷을 사주었는데, 내가 술 마실 돈이 없어서 돈을 달라고 졸라댔고, 실제로는 네 머리에 있던 금비녀를 빼서 나에게 술로 바꿔주었다. .. 지금 생각해보면 당신이 나와 함께 걸어온 7년 동안 내 기억에 남는 것은 가난이었다. 땔감 돈이 있어서 종을 부르셨는데요. 마당에 있는 메뚜기나무 낙엽을 주워 땔감으로 삼으시는데… "? 내가 "나무는 고요하고 싶어도 바람이 그치지 않고, 아이는 키우고 싶어도 친척들이 기다려주지 않는다"고 했을 때 당신은 진지하게 "우리 형편이 좋으면 노인들을 부양해야 한다"고 말씀하셨습니다. 잘. 그런데 그 당시에는 당신이 가장 먼저 떠날 것이라고 어떻게 상상할 수 있었습니까?
내 말이 들리나요? 당신의 영혼 앞의 촛불이 살짝 고개를 끄덕이는 걸 봤기 때문에 당신도 그 말을 들을 수 있을 것 같아요. 당신이 떠난 후에 나는 종종 당신의 영 앞에 앉아 당신과 이야기하면서 이런 일을 했습니다. 하인들은 내가 혼잣말을 하고 있다고 말했지만 사실 나는 내가 혼잣말을 하고 있지 않다는 것을 안다. 과거의 잊을 수 없는 순간들처럼 당신이 그것을 듣고 바로 내 앞에 있다는 것을 느낄 수 있기 때문이다. 7년. 밤낮으로 내 앞에 서서 조용히 내 말을 들어라. 몇 년이 지나도 내가 어디로 가든지 나는 당신의 존재를 느낄 수 있고, 당신이 내 옆에 있고, 나와 나란히 조용히 서 있다는 것을 느낄 수 있습니다.
이제 제가 어느 정도 지위를 갖게 되었다고 생각합니다. 저는 더 이상 환관들에게 괴롭힘을 당하던 작은 관료가 아닙니다. . 그런데 무슨 소용이 있나요? 당신이 떠난 지 오래되었습니다. 내가 할 수 있는 일은 돈을 더 들여 천국에서 당신의 영혼을 위로하는 의식을 치르는 것뿐입니다.
어젯밤에도 또 네 꿈을 꿨어.
꿈에서 당신은 소박한 녹색 드레스를 입고 내 서재 테이블에 기대어 조용히 이야기를 나누고 있었습니다. 그때 당신은 내가 일찍 떠나면 이 정도 타격을 견디지 못할 테니 일찍 떠나는 게 낫다고 말한 적이 있었습니다. 그런 불길한 말을 하지 않았으면 좋겠다고 입을 막았더니, 내 손가락에서는 네 웃음이 맑고 담백하게 흘러나왔다. 그 당시 우리 중 누구도 그 당시의 농담이 실제로 예언이 될 것이라고 생각하지 않았습니다! 그 때 느꼈던 두려움은 이제 밤낮으로 나를 괴롭히는 현실이 되었습니다!
관습에 따르면 당신이 평생 입었던 옷은 하나씩 남에게 나누어 주었지만 더 이상 줄 수 없습니다. 그 옷에는 여전히 당신의 냄새가 있기 때문입니다. 어깨를 묶고, 허리를 감싸고, 몸을 감싸는 옷은 점점 줄어들고 닳아 없어질 것입니다.
그 추억이 그 옷과 함께 나를 떠날까 두렵다. 차마 볼 수 없어도, 슬퍼서 울더라도, 차라리 내 앞에 두고 싶다. 오직 당신의 바느질 상자만이 제가 간직하고 있는데, 그 안에 있는 바늘 하나하나가 마음을 아프게 할 것이고, 실 하나하나에는 참을 수 없는 추억과 세월의 온기, 슬픔이 담긴 추억이 담겨 있을 것입니다. .
어젯밤에 나는 당신이 나에게 다시 말씀하시는 것을 본 것 같았습니다. 당신의 종들에게 더 자비롭고 관용적이 되십시오. 그 때 나는 당신이 여자라고 비웃었지만 위기에 처한 공직사회에 마음이 부드러워졌고 당신이 떠날 때까지 당신의 친절을 몰랐습니다.
어젯밤에 또 꿈에 내 하인들에게 친절을 베풀라 하시며 돈을 좀 주셨는데 여기 계실 때 부끄러워서 더 주지 못하셨던 기억이 나네요. . 그 당시 나는 이것이 우리의 슬픔이라는 것만 알았습니다. 그러나 이제야 나는 이것이 많은 사람들의 비극이라는 것을 깨달았습니다! 가난은 우리를 생존하기 위해 겸손하게 만들고, 생존하기 위해 가련하게 만듭니다.
오늘도 저는 여러분 앞에 앉아서 이야기를 나눕니다. 당신이 여기에 있었을 때처럼요. 나는 항상 말을 더 많이 하고 당신은 말을 덜 한다. 당신은 온화하고 조용한 청취자이며, 당신은 내 잔소리에 결코 지치지 않습니다. 그러나 당신이 떠난 이후로 그들은 모두 나를 짜증나게합니다.
당신의 영혼 앞에 있는 촛불은 당신만큼 평화롭고 고요하게 타오르고 있습니다. 이전에 영원이 얼마나 멀리 있는지 몰랐던 것처럼 이 촛불도 언제까지 타올 수 있을지 모르겠습니다. 이제 나는 영원이 7년임을 안다. 우리가 함께 걸어온 7년, 내가 살아온 당신의 7년, 그 7년은 나의 영원, 나의 영원이다. 우리 인생에 이 7년이 없다면 100년의 몸이 있다는 것은 무엇을 의미합니까?
제가 역사책 이야기를 할 때 이야기했던 덩유(鄧伯)를 아직도 기억하시나요? 전쟁 중에 그는 조카를 구하기 위해 아들과 조카를 데리고 도망쳤다. 그러나 그는 다른 아이를 가질 수 없었습니다. 당시 사람들은 “천도는 무식하다”고 말했는데, 하늘이 어찌 알 수 있었겠습니까? 그렇지 않다면 그 사람이 어찌 그토록 잔인하게 당신을 나에게서 빼앗고 심지어 나에게 우리 아이도 남겨주지 않고 그의 머리를 쓰다듬을 때 당신의 꽃미소를 볼 수 있게 할 수 있겠습니까? 눈 깜짝할 사이에 당신은 20년이 넘게 지나갔지만, 내 마음 속 당신은 언제나 27세일 것이고, 당신은 언제나 분홍 복숭아나무 아래 서 있는 여자일 것입니다. 지난 20년 동안 나는 여러분을 위해 기억조차 할 수 없을 만큼 많은 시를 썼습니다. 사실 그것들이 무슨 소용이 있습니까? Pan Yue는 죽은 아내를 위해 세 편의 애도시를 썼지만 고인은 이미 세상을 떠났습니다! 당신에게 쓴다기보다는 나 자신에게 쓴다고 말할 수도 있겠네요!
백년 뒤 당신과 함께 묻히기를 바랐던 적도 있지만, 함께 묻힌다고 해도 저승에서 과연 다시 만날 수 있을까요? 다음 생을 기대한다면 더욱 절망적일 것이다! 너는 내 인생에서 영원히 사라졌고, 내가 너를 다시 부를 길이 없다. 내가 너를 불러온 지 이십 년이 넘었지만, 청년의 나이부터 아는 노년까지 너를 불렀다. 그의 운명!
오늘 저는 20여 년 전 우리가 자주 그랬던 것처럼 다시 여러분 앞에 앉아 여러분과 이야기를 나눕니다. 너는 내 맞은편에 앉아서 책상에 기대어 내 말을 듣는다. 그때 우리가 새벽까지 수다를 떨면서 자주 했던 기억이 나네요. 아직도 기억하시나요? 당신의 영혼 앞의 촛불은 여전히 조용히 타오르고 있었고, 마을에서는 닭 우는 소리가 들렸습니다. 또 잠 못 드는 밤이었습니다. 자고 가서 몸조심하라고 했는데 잠이 안 왔어요. 침대에 누워서도 눈을 크게 뜨고 대들보와 대들보에 얽힌 거미줄을 바라보니 먼지 쌓인 기억들이 거미줄의 중심에서 퍼져나와 세월의 댐을 우여곡절의 절반 이상으로 넘치게 했다. 침대 밑에서 나는 끝없는 슬픔을 느꼈습니다. 그래서 나는 눈을 뜨고 인생의 모든 우여곡절 속에서 당신의 빨간 드레스와 당신의 얼굴의 수줍음, 물과 같은 당신의 강인함을 보고 싶었지만 봄에 가장 가까운 나무인 분홍 복숭아 나무를 볼 수 없었습니다. 인생은 겨울에 있었고 시간의 환생은 없습니다.
오늘도 저한테 너무 늦게 공부하지 말고 일찍 쉬라고 하신 것처럼 오늘 밤에도 제게 너무 많은 조언을 하셨습니다.
하지만 잠이 안 오니까 이대로 눈만 뜨고 있어. 안개 속에서 너를 볼 수 없어도 너에겐 조금 가련한 보답이겠지. 내 인생에서 가장 힘들었던 7년 동안 한 번도 가벼웠던 마음을 내 눈썹으로 보답합니다. .그리고 바다가 아무리 넓어도 시간의 침식에 너무 취약하고 덧없어요...