민법은 다음과 같이 통과되었습니다.
2020년 5월 28일.
민법은 제7장과 제1260조로 구성되어 있다. 각 부분은 총칙, 재산권, 계약, 인격권, 결혼 및 가족, 상속, 불법행위 책임, 부칙으로 구분된다. 중국특색의 사회주의 제도를 수호하고 개선하며 국가 통치체계와 통치능력의 현대화를 추진하는 새로운 여정에서 민법의 편찬은 매우 크고 광범위한 의의를 갖습니다.
기본 조항
제1조: 민사관계를 조정하고 사회경제적 질서를 유지하며 사회주의 발전 요구에 부응하기 위해 민사 주체의 정당한 권익을 보호한다. 중국의 특성과 사회주의 가치관의 핵심을 계승하고 헌법에 근거하여 이 법을 제정한다.
제2조: 민법은 동등한 주체인 자연인, 법인 및 비법인 조직 간의 개인 및 재산 관계를 규제합니다.
제3조 민사주체의 인격권, 재산권과 기타 합법적인 권익은 법률의 보호를 받으며 어떠한 조직이나 개인도 침해할 수 없다.
제4조: 모든 민사 주체는 민사 활동에 있어서 동등한 법적 지위를 갖습니다.
제5조: 민사활동에 종사하는 민사 주체는 자발성의 원칙을 준수해야 하며 자신의 의사에 따라 민사법률관계를 수립, 변경, 종료해야 한다.
제6조 민사활동에 종사하는 민사주체는 공평의 원칙을 준수하고 모든 당사자의 권리와 의무를 합리적으로 결정해야 한다.
제7조: 민사활동에 종사하는 민사 주체는 신의성실 원칙을 준수하고 정직성을 유지하며 약속을 준수해야 한다.
제8조: 민사활동에 종사하는 민사 주체는 법을 위반하거나 공공질서와 선량한 풍습을 위반해서는 안 된다.
제9조: 시민 활동에 참여하는 시민 주체는 자원을 절약하고 생태 환경을 보호하는 데 이바지해야 합니다.
제10조: 민사 분쟁은 법에 따라 처리해야 하며, 법에 규정이 없을 경우 관습을 적용할 수 있으나 공공질서와 선량한 풍습을 위반해서는 안 됩니다.
제11조: 다른 법률에 민사관계에 관한 특별 규정이 있는 경우 해당 규정이 우선 적용됩니다.
제12조: 중화인민공화국 영토 내 민사 활동은 중화인민공화국 법률을 적용한다. 법률에 달리 규정된 경우 해당 규정이 우선 적용됩니다.
법적 근거:
'중화인민공화국과 민법' 제1조: 민사주체의 정당한 권익을 보호하고 민사관계를 조정하며 사회생활을 유지한다. 이 법은 중국특색의 사회주의 발전, 사회주의 핵심가치 제고의 요구와 헌법의 요구에 따라 제정된다. 제2조: 민법은 동등한 주체인 자연인, 법인, 비법인 조직 간의 인신 및 재산 관계를 규제합니다.