조선중앙통신 다국어판
2011년 12월 1일부터 조선중앙통신은 다국어로 된 문자, 사진, 영상보도를 공식적으로 실시하기 시작했다. ", "외교관계" 외 거의 20개 칼럼. 홈페이지 내용에는 북한 지도자들의 관련 해외방문 소식과 북한 주민들의 생활 소식, 해외 동포 소식, 주요 국제 소식 등이 담겨 있다. 하지만 연예뉴스 보도도, 광고도 없었다.
녹취록 외에도 조선중앙통신 공식 홈페이지에는 사진, 영상 보도도 수시로 업데이트되고 있다. 김정은 북한 국무위원장이 군대, 공장, 기업소 등을 시찰하는 사진이 눈에 띄는 위치에 배치됐다. 영상제보에는 현재 성우해설이 없고, 동시음성도 외국어와 한국어로 번역되지 않았으며, 화면에는 외국어 제목과 해당 외국어 자막만 출력되어 있습니다.
중국 서비스 첫날 조선중앙통신도 중국과 북한의 우호교류 활동을 활발하게 보도했다. 중국이 1911년 혁명 100주년을 기념하고, 북한이 신중국 건국 62주년 기념 만찬을 주최하고, 중국 외교관들이 북한에서 농업 지원 활동에 참여하는 등의 보도도 홈페이지에서 중요한 위치에 등장한다. 페이지.
현재 본 사이트의 중국 서비스 내용은 본사에서 담당하고 있으며, 베이징에 있는 기자간담회를 통해 중국 관련 보도를 제공하고 있다. 조선중앙통신은 1946년 창설된 이래 점차적으로 중국, 러시아, 쿠바, 인도, 이란, 이집트 등에 해외지부를 설립하고 특파원들을 주둔시켰다.
KCNA는 2011년부터 외부 웹사이트 구축을 시작했으며 현재 한국어, 영어, 스페인어, 일본어, 중국어로 서비스를 제공하고 있다. 조선중앙통신 홈페이지에는 창건 65주년을 맞아 중국어 서비스를 시작하는 것은 북중의 전통적 우호관계를 강화하고 세계 중국어를 사용하는 많은 사람들이 북한에 대한 이해를 높이는 데 도움을 주기 위한 것이라고 밝혔습니다. .
2013년 1월 4일 조선중앙통신 공식 홈페이지의 새 버전이 공개됐다. 페이지 디자인은 더욱 독특하고 사진을 많이 사용했으며 스타일은 주류 서양에 가깝다. 기존 홈페이지에서 미국과 한국을 공격하는 문구도 사라졌다.
새 홈페이지 상단에는 빨간색을 배경색으로 사용하고, 원래 중국어, 일본어, 한국어 외에 스페인어 옵션도 추가했다. 이전 버전과 마찬가지로, 다른 언어를 선택하면 페이지의 텍스트가 그에 따라 변경되지만 웹 페이지의 스타일과 레이아웃은 기본적으로 변경되지 않습니다.