중화인민공화국 선박해양오염방지조례 제10장: 선박오염사고에 대한 손해배상
제39조: "중화인민공화국 해양환경보호법" 및 본 조례를 위반하여 해양환경오염 피해를 초래한 선박에 대하여 항만감독당국은 오염저감비를 지불하도록 명령할 수 있다. 국가는 손실을 입는다. 당사자가 불복할 경우에는 중화인민공화국 해양환경보호법 제41조에 따라 인민법원에 소를 제기할 수 있다.
제40조 선박으로 인한 해양오염으로 인해 오염피해를 입은 단위나 개인이 민사책임을 청구할 경우 해양환경법 제40조에 따라 책임을 져야 한다. 중화인민공화국 보호법 제2조에 규정된 절차에 따라 처리됩니다. 배상책임 및 배상금액에 관한 분쟁은 항만감독원의 조정을 통해 처리할 수 있으며, 당사자가 처리에 불복할 경우 인민법원에 소송을 제기할 수도 있다. . 외국 관련 사건도 중재 절차에 따라 해결될 수 있습니다.
제41조 선박 오염 피해에 대한 보상을 청구하는 모든 단위와 개인이 항구 감독을 신청하는 경우 가능한 한 빨리 가장 가까운 항구 감독 기관에 오염 피해 청구 보고서를 제출해야 합니다. 보고서에는 다음 내용이 포함되어야 합니다:
(1) 선박 오염으로 인해 손상된 시간, 위치, 범위 및 물체는 물론 당시 기상 및 수문학적 조건
(2) 선박 오염의 영향을 받는 시간, 위치, 범위 및 대상; 제품명, 수량, 단가, 계산 방법, 양식 또는 자연 조건을 포함하여 오염 피해(수산 자원 및 각종 장비 포함)로 인한 손실 목록
(3) 관련 과학 연구 부서 또는 공증 기관의 평가 피해에 대한 비자
(4) 오염 피해에 대한 원본 문서, 관련 상황 사진 및 기타 제공 청구와 관련된 서류 및 자료를 최대한 뒷받침하십시오.
제42조: 선박 오염 피해 청소에 참여하고 오염 청소 비용을 청구해야 하는 단위 및 개인은 작업 완료 후 가능한 한 빨리 관련 항만 감독 기관에 오염 청소 비용 보고서를 제출해야 합니다. 오염 제거 작업 보고서에는 다음이 포함되어야 합니다:
(1) 오염 제거를 위한 시간, 위치, 일정 기록 또는 "항해 기록" 발췌
(2 ) 투자된 인력, 기계, 선박 및 청소 시간 자재의 수량, 단가 및 계산 방법
(3) 제거 조직을 위한 관리비, 운송비 및 기타 관련 비용
p>
(4) 청소 효과 및 상황 보고서,
p>
(5) 기타 관련 증거 및 지원 자료.
제43조 선박이 중화인민공화국 관할 수역에서 오염 사고를 발견한 경우 선박이 첫 번째 항에 진입한 후 가능한 한 빨리 가장 가까운 항구 감독 기관에 이를 보고해야 한다. 항만 감독 기관에 즉시 보고해야 하며, 보고서를 제출하고 조사를 받아야 합니다. 보고서의 내용에는 선박 오염의 시간, 위치, 범위, 기상 및 수문학적 조건, 과정, 구조 및 청소 조치, 원인 및 피해가 포함되어야 하며 관련 자료가 첨부되어야 합니다.
제44조 선박에 오염사고가 발생하여 선박소유자가 배상책임 면제를 요구하는 경우 항만감독원에 보고하여야 한다. 보고서는 오염피해가 중화인민공화국 해양환경보호법 제43조에 규정된 상황 중 하나이며, 시기적절하고 합리적인 조치를 취한 후에도 해양환경 오염피해를 피할 수 없음을 입증할 수 있어야 한다. 조치가 취해집니다.
제45조: 항만 감독관이 승인한 선박 오염으로 인한 책임 및 보상 금액에 대한 분쟁은 조사 및 이해를 바탕으로 한 조사 결과에 따라 조정 또는 처리될 수 있습니다.