시체를 되살린다는 것의 의미
미신을 믿는 사람들은 사람이 죽은 뒤에도 사람의 영혼이 다른 사람의 시체에 붙어 부활할 수 있다고 믿습니다. 없어졌거나 거부된 것이 다른 모습으로 나타난다는 비유.
관어의 근원 : 원나라 악보천의 『철과이·춘자』: “악수여, 누가 당신 아내가 당신의 몸을 불태울 것이라고 생각하였습니까? 이제 내가 당신의 몸은 샤오리투이고, 영혼은 월수."
관용구 예: 그런데 집주인은 저기 있고, 작업팀은 막 떠났고, 투쟁이 끝난 직후, 그들은 복수를 하러 오고, 시체를 이용해 영혼을 되살릴 수도 있습니다!
중국어 번체 쓰기: 시체를 빌려 영혼을 되살리기
음향: ㄐㄧㄝˋ ㄕㄧㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ
동의어 시체를 빌려 영혼을 되찾은 공로: 동진(土晉) 사안자(趙密治)가 관직을 맡은 후 동산(塔山)에서 은거하다가 요직을 맡았다. 권력을 잃었다가 다시 자리를 잡는다는 비유이기도 하고, 사라진 낡은 것들이 다시 살아난다는 비유이기도 하다. ; 그들은 부활했고 모든 것이 당신을 기다리고 있습니다.
관용어 문법: 술어, 목적어, 속성으로 사용됨; 경멸적인 의미로 사용됨
일반적으로 사용되는 관용어
p>Emotion.Color: 중립 관용어
관용어 구조: 부분적으로 형식적인 관용어
제작 시대: 고대 관용어
영어 번역: 또 다른 것으로 부활 남자의 시체
숙어 수수께끼: 작은 유령 환생
발음에 관한 참고: 또한 "hái"로 발음할 수 없습니다.
작성 시 주의 사항: Soul은 "so"로 쓸 수 없습니다.