지우치 룰랭의 설명
술 연못과 고기 숲에 대한 설명
[부자;호화]
전설에 따르면 은나라 주왕은 술을 연못으로, 고기를 그는 밤새도록 노래하고 춤을 췄습니다. 원래 설명은 매우 음란했습니다. 이는 술과 고기의 풍부함을 묘사하는 데에도 사용할 수 있는데, 이는 『은나라사기』에 자세히 설명되어 있습니다. 그래서 남자와 여자는 여가를 위해 서로 쫓아다니며 긴 밤 동안 술을 마셨습니다." "와인 풀과 고기 숲"은 극도의 사치를 묘사합니다. 《한·장전》: "포상을 주고, 술웅덩이와 고기숲을 이용하였고, 외국인들이 한나라의 광대함을 보기 위해 모든 창고와 창고를 방문하였다. 그들은 그것에 경악하였다." 진·장동전": "세상의 종말에, 사치로 인해 잃은 자, 황제는 아름다운 궁전을 갖고 있고, 옥잔은 젓가락과 같고, 음식물의 보배는 곰과 표범의 몸이며, 그리고 술 연못과 고기 숲." Guo Moruo의 "The Starry Sky: Guzhu Lord의 두 아들": "Qiongtai 옥 음식 전문의 그들이 어떻게 술 연못과 고기 숲이 될 수 있습니까?” /p>
단어분석
와인풀에 대한 설명은 와인을 풀로 활용한다는 것이다. "한비자·우라오": "주는 고기밭을 만들고, 대포를 설치하고, 언덕에 올라 술못을 마주하고, 주우는 죽었습니다." 한류향의 "새 서문·자서": "걸이 요태를 세웠어요." , 인민의 힘을 고갈시키고, 술 연못을 위해 인민의 부를 낭비하고 사치의 즐거움을 누리고 있습니다. " 진판웨의 "서방 원정에 대한 찬가": 고기 숲에 대한 설명: 먹을 고기가 너무 많아서 매달립니다. 숲처럼. 사치와 욕망을 묘사합니다. 『은나라사기』: “술을 연못으로 삼고, 군고기를 숲으로 삼는다.” 『한서·서부찬양』: “술연못과 고기숲을 마련해 각지에서 온 손님을 대접하라. Ming Liu Ji의 "Qian Youzun Wine Shop": "언덕과 산에 고기가 쌓여 있고 Yaotai가 갑자기 먼지로 변합니다." Ming