'카드캡터 사쿠라' 엔딩곡 제목은 무엇인가요?
엔딩곡이 3개 있습니다
"Groovy!"
"Honey"
"FRUITS CANDY"
1. Honey (영어)
중국어 가사: TOP
창가에 볼을 갖다 대고
드디어 그친 비를 바라보며
오늘은 나 혼자였다
그 사람은 지금 무엇을 하고 있나요?
모은 추억은 보물!
가슴이 달콤했어요
아, 대단해요!
생각만 해도 기분이 부드러워집니다
따뜻한 우유에 꿀이 달콤하게 퍼지는 것처럼
!
심장도 녹였어요!
그의 미소 때문에
꿈속의 허니
오리온의 루비를 올려다보며
나만의 스카이뷰에 오신 것을 환영합니다 이라이
함께 있어도
오늘밤은 볼 수 없어
이제 백만배로 확대해야지
하늘에 그려보세요
아, 너무 아름다워요!
언제든지 내 옆에 있는 것 같은 느낌
슬픈 눈물을 흘리며 무릎을 껴안고 잠이 오지 않는 밤이다.
나에게 용기를 준다!
그의 미소 때문에
꿈속의 허니
날개를 펼친다
별이 가득한 밤하늘에 떨어지는 것 같아요 !
나를 더욱 강하게 만들어주세요!
그의 미소 때문에
나만의 허니
로마자 표기법: TOP
마도베 니 히토리 후즈에츠이테
야마나이 아메 오 짓토 미테루
쿄와 즈토 히토리
이마 고로 나니 오 시테루 노 카나
히로이츠메루 키오쿠 와 타카라모노
KYUN to shichau
아 후시키 다 네
omoidasu dake de yasashiku nareru
atatakai MIRUKU ni
amaku hirogaru HACHIMITSU mitai da ne
kokoro tokasu yo
sono hohoemi wa sou totte oki no Honey
miageru sora ORION no RUBII
watashi dake no PURANETARIUMU ni ne ne
youkoso konya mo
issho ni iru to mitsumerarenai
ima wa hyaku man bai no ZUUMUAPPU de
sora ni egakou
아 suteki da ne
donna toki datte soba ni iru mitai
kanashii namida ni
hiza o kakaete nemurenai yoru 데모
유우키 오 쿠레루 요
소노 호호에미 와 소 토테 오
키 노 허니
츠바사 오 히로게테
마이오리테 쿠루 호시조라 노 유 다 네
츠요쿠 나레루 요
소노 호호에미 와 소우 와타시 다케 no Honey
English Lyrics: TOP
혼자 창틀에 기대어 손바닥에 볼을 대고
끝없이 쏟아지는 비를 바라보며
하루종일 혼자였거든요
지금 뭐하고 계시는지…
모은 추억은 소중한 보물입니다
나를 만들어가는 하트 렌치
아 이상하지 않나요?
기억하는 것만으로도
애정이 생긴다.
꿀처럼
따뜻한 우유에 달콤하게 퍼지는
마음이 녹는다
당신의 미소는 최고의 꿀입니다.
하늘을 올려다보는 오리온의 루비
p> p>
나만의 플라네타륨
오늘 밤에도 다시 오신 것을 환영합니다
우리가 함께라면 별을 바라볼 수가 없어요
이제 10만배로 확대해서
하늘을 그려봅시다
아 멋지지 않나요?
이런 느낌이네요
넌 언제나 내 옆에 있어
몸을 웅크리고 슬픈 눈물을 흘릴 수밖에 없는 밤에도
너는 나에게 용기를 준다.
당신의 미소는 최고의 꿀입니다.
나는 날개를 활짝 펴고
별 가득한 하늘처럼 천국에서 내려옵니다
강할 수 있어요 !
당신의 미소는 나만의 꿀입니다.
일본어 가사: TOP
窓辺にひとり栬ずえついて
stop まない雨をじたと见てuru
오늘의 はずとひとり
오늘의 をしてuruのなな는 무엇인가요
めuru추억 は 보물을 모으세요
쿤으로 ちゃ우
아 당연하군요 ㅋㅋㅋ
思いしだけと优しikuなれuru
熭kaimilkに
gan kuひろが루 하치미츠미타이야
ね
心动kaisuよ
その笑umi はそとたて ありのよよ
위의 내용을 참조하세요 げ루공오리온노르비
わたしだけのpranetariumにね
よуとそ夜夜も
一丝にいuruとつめたれない
오늘의 100만회 のzy무압데
emptyに드로잉하는 것
아수 적이다 だね
どんな时だたてそばにjuruしたい
Sad しい涙に
ひざをkai えて梦梦ない夜dedも
Yong気をikuれuruよ
その笑umi はそуとて okanoHoney
つばしをひろげて
马いdropりてKURUSTAR AIRのよуだね
强kuなれだよ
その笑umiはそуわたしだけのHoney
2. (중국어) Fruits Candy (영어)
로마자 표기: TOP
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
ame agari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin o fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo 젤리빈
아 PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI 시테루
윳쿠리에서 아루키마쇼
아... Tip Tap 마루데 유메 미루 CANDY
후바레바 스구니 Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de My Dream
nayamigoto wa BERII no JAMU tsukete
sukoshi Sameta MIRUKUTII de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin ' Star
텐시가 아소부
BII dama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchi zusamu amai MERODII
FUIRUMU ga mawaridasu 아…
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
Tip Tap marude yume miru CANDY
후바레바 스구니 Happy
G
ood-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
일본어 가사: TOP
Tip Tap 爱はいつだたてCANDY
후르트のよんに맛있다
행운을 빕니다 そуね毎日がSUNDAY
あわてないはMy Heart
雨上がりの街へと outikaけよ
아 파스테르의 일일 촬영에
복을 빌어요 악비쉬그루
ゆりと歩木ましょ
아… Tip Tap 만데 梦见りCANDY
頬 Zhang れ сぐ に Happy
안녕 とても U2 な 2
あせり な い 내 꿈
悩umi ベ ベ jammつけ jammつけ
조금 차가워 めたmil크티데 음료수 ほそ우
WIN쿠스 루 夜공의 Shinin' Star
Angel が游ぶ
비 玉봐주세요
아, 카라후르나기분데
구에에에에에에에에에에에에에에에따른 메로디
피룸이 が回り떴습니다
Tip Tap 爱はいつだたてCANDY
후르트가 맛있어요
행운을 빕니다 そуね毎日がSUNDAY
あわてないがMy Heart
Tip Tap ままりた梦见りCANDY
栬张ればしぐに행복합니다
안녕하세요 とてもU2なMONDAY
あせないと
Tip Tap 爱はいつだってCANDY
후르트노よуにTasty
Good Luck そуね毎日がSUNDAY
あわてないがMy Heart
중국어 가사: TOP
Tip Tap Love is like CANDY
과일처럼 맛있어요
행운을 빕니다. 네, 매일이 SUNDAY입니다.
당황하지 마세요 내 마음
비온 뒤 거리를 산책하자
풍선껌 터뜨리고 호기심
연못에 비친 파란 하늘
눈물 꼭
젤리빈 말릴 수 있을 거에요
아 파스텔의 햇살
행복도 하품하게 해주세요
한가롭게 가보세요
아... Tip 몽환적인 CANDY를 두드려보세요
입을 벌리고 먹으면 바로 행복해집니다
안녕이야말로 U2의 MONDAY
걱정마 나의 꿈
고민은 잼에 흠뻑 젖어
약간 차가운 밀크티를 마셔라 꿀꺽
밤하늘 Shinin Star 반짝반짝
천사가 노는 것처럼
>유리구슬
아 화사한 분위기
감미로운 멜로디를 흥얼거리고
과거 일들이 생각나네요 아...
Tip Tap Love is like CANDY
과일처럼 맛있어요
행운을 빌어요, 매일이 SUNDAY입니다
당황하지 마세요 내 마음
Tip 몽환적인 CANDY를 톡톡 두드려보세요
입을 벌리고 먹으면 바로 행복해집니다
안녕은 역시 U2의 MONDAY입니다
하지 마세요 걱정해 내 꿈
Tip Tap 사랑은 캔디 같아
과일처럼 맛있어
행운을 빌어요 그래 매일이 SUNDAY
돈 당황하지 마 그래 내 마음
영문 가사: TOP
Tip 탭 사랑은 언제나 사탕이고, 과일처럼 맛있다.
행운을 빌어요. 매일이 일요일이에요
심심해하지 마세요.
비 온 뒤 도시로 나가자
만들기 우리의 호기심은 풍선껌 거품처럼 부풀어 오른다
웅덩이에는 파랗고 파란 하늘이 비친다
물론 눈물도 마르게 마련이다
젤리빈
아, 행복한 날과 불운한 날을 통해
파스텔 햇빛 속에서
걷는 시간을 가져보자.
아 아 아 아
Tip 우리가 꿈꾸는 탭캔디
입에 가득 넣으면 곧 행복해지겠죠
이렇게 우울한 월요일은 안녕.
시들지 마, 내 꿈.
우리 걱정 위에 베리잼을 얹어
살짝 식힌 밀크티로 달래자
>밤하늘에 윙크하는 빛나는 별
천사가 놀아요
화려한 느낌으로...
아...구슬처럼,
감미로운 멜로디를 휘파람으로 불어요
영화가 돌아가는 동안
아 아 아 아
Tip 탭 사랑은 언제나 사탕,
맛있어요. 과일처럼요.
행운을 빕니다.
응 매일이 일요일이야
심심해하지마
Tip 우리가 꿈꾸는 탭캔디
입에 가득 넣으면 곧 행복해질 거예요
이렇게 우울한 월요일은 안녕.
퇴색하지 마세요…
Tip 탭 사랑은 언제나 사탕입니다.
p>
p>
맛있어요. 과일처럼요.
행운을 빕니다. 그렇죠. 매일이 일요일입니다.
심심해하지 마세요.
p>3. Groovy!(영문)
중국어 가사: TOP
거리로 나가세요!
혼자 있다는 것은 어둠과 외로움일 뿐입니다
떨어지면 더 괴로워질 뿐입니다
도망가세요!
걱정하지 마세요. 지구는 고대부터 자전하고 있어요
달도 자전하고 있을 거에요!
새로운 사랑노래 할렐루야!
열린 마음으로 서로 사랑하자!
단조로운 일상과 평범한 감정에도 불구하고
지켜야 할 것이 있을 때가 많다
도시를 보면 휴대폰과 컴퓨터는 미래로 가는 관문이다. 문
숨겨서 찾아보세요!
이 세상은 보물섬
함께 날개를 치며 행복한 일을 해보자!
예로부터 해는 밤부터 새벽까지 뜬다
해는 반드시 땅을 비추리라
그루비 러브송 할렐루야!
귀찮은 일은 잊어버리고 서로 사랑하자!
현 상황에 공감하면서도 끈끈한 우정
행동할 때가 종종 있다
거리에서 춤을 춘다
그루빙 밤을 밝히는 빛으로
새로운 사랑 노래 할렐루야!
열린 마음으로 서로 사랑하자!
그루비한 사랑노래 할렐루야!
서로 싫어하는 것과 사랑하는 것은 잊어버리세요!
새로운 사랑노래 할렐루야!
내일을 위해 춤을 춰보세요!
그루비한 사랑 노래 할렐루야!
행동을 취해야 할 때가 많다
부드럽게
솔직하게┅┅┅
로마자 표기 ： TOP
p>machi ni dekakeyou hitori de ita tte kurai dake desho
RUUPU Shite ochikonde nao sara ah nayanjatte
soto ni tobidasou shinpai IRANAI
oomukashi kara 치큐 다테 마와테루
kitto TSUKI datte mawaru yo
새로운 사랑 노래 HARE HARERUYA!
Minna HAJIket
e aishiaou
tanchou na nichijou tsuujou na kanjou
mamoranakucha DAME na koto itsumo aru
machi o miwatasou denwa ya PASOKON mo mirai no tobira
kakureteru sagasou yo kono yo wa takarajima sa
issho ni habatakou tanoshii koto shiyou
oomukashi kara yoru wa akeru hi wa noboru
zettai taiyou wa terasu no
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
YA na koto wasure aishiaou
doujou na genjou ganjou na yuujou
ugokanakucha DAME na toki itsumo aru
거리의 춤
밤의 빛에 맞춰 춤을 춥니다
새로운 사랑 노래 하레 하레루야!
하지케 민나 아이샤오우
그루비 사랑 노래 하레 하레루야!
야 나 코토 와스레 아이샤오우
그루비 사랑 노래 하레 하레루야!
아시타 노 길들인 니 odorou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
Ugokanakucha DAME na toki itsumo aru
yasashiku narimashou
sunao ni narimashou
야사시쿠 나리마쇼
스나오 니 나리마쇼
야사시쿠 나리마쇼...
일본어 가사: TOP
街に Outikaけよу人いたたたて黑いだけしょ
르프쉬て流ち込ん데나오사라라아 悩んじゃたて
외에飞び판매포우심配이라나이
大西로부터 EARTHだたてまわたて루
딱딱해요
새로운 사랑 노래 하레하레르야!
umiんなハjiけて爱し합오우
単动な일상의 평범한 감정
Shou 라마나쿠치ゃ다메나といつもあRU
街を见多そу 전화 やpacソconも前の门
隠れてuru探そуよのworld 宝岛
一丝にはばたしいとしよу
大西로부터 夜は明けuru阳は生uru
Jue対日は光rasの
Groovy Love Song ハ레하레르야!
야나코토无爱し会会
공감
な현재 상황 끈질긴 우정
动kanなkuちゃ다메나时いつもあRU
거리에서 춤을 추다
밤새도록 빛에 맞춰 춤을 춥니다
새로운 사랑 노래 하레하레르야!
그루비 러브송 하레하레르야!
ヤなと잊어버려 れ爱し합오우
새로운 사랑 노래 하레하레르야!
명일노타めに踊ろろ
그루비 러브송 하레하레르야!