중국 소녀의 미국 대학 졸업 연설이 화제가 된 이유는 무엇인가요?
또 다른 중국 소녀
미국 대학 졸업식에 섰다
그녀의 졸업 연설은 미국을 충격에 빠뜨렸다
그녀의 자신감과 유머가 모두를 정복했습니다
중국 소녀의 이름은 Cai Yujing입니다. 그녀는 난징 출신이며 2017년 미국 보스턴 대학교를 졸업하고 수리금융학 석사 학위를 취득했습니다.
BU라고도 불리는 보스턴대학교는 1839년에 설립되었습니다. 미국에서 오랜 역사를 지닌 세계 최고의 사립대학 중 하나이자 미국에서 세 번째로 큰 사립대학입니다.
7분간의 연설에서 차이유징은 참석한 모든 학생들에게 자신의 고향인 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나인 난징을 먼저 소개했습니다.
그런 다음 그녀는 자신의 가족을 소개했습니다. 소중한 자녀의 졸업을 보기 위해 지구 반대편을 여행하며 그들이 이해하지 못하는 언어로 이야기를 나누는 것입니다.
수업을 기다리는 동안 그녀가 가장 좋아하는 일 중 하나는 경영대학원 복도에 걸려 있는 다양한 깃발을 보는 것입니다. 또한 그녀는 학생회에서 매우 다양한 문화와 국적이 대표된다는 사실을 깨닫게 되었습니다.
이렇게 다양한 그룹 안에서 서로를 이해하는 것이 쉽지 않아서 처음부터 적응하려고 노력했다. 하지만 익숙해지자 “다들 나와 비슷한 생각, 생각을 하고 있었는데 내가 왜 다른 사람과 소통해야 하지?”라는 사실을 깨닫게 됐다.
아마도 이것이 많은 유학생들이 겪는 문제일 것이다. , 그리고 그녀를 변화시킨 것은 중국 국기였습니다.
평범한 수업일이었고 나는 평소처럼 복도에 걸린 다양한 깃발을 바라보고 있었다. 저는 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 콩고민주공화국의 국기에 아름답게 둘러싸인 중국 국기를 보았고 문득 제가 이 국적을 아는 사람이 하나도 없다는 것을 깨달았습니다. Questrom과 같은 다양한 그룹이 나에게 제공해야 하는 다양한 경험과 관점을 무시하는 것이 얼마나 낭비인지 깨달았습니다!
미국은 완전한 자유를 대표하지 않으며, 여기서는 미국의 신념을 옹호한다는 이유로 의심과 미움을 받을 것입니다.
통합이 되지 않는다는 불편함도 있을 것입니다.
그러나 이러한 환경에서는 문화적 다양성을 포용하는 능력이 평생 동안 도움이 될 것입니다.
“우리는 다양한 기술과 지식을 보유해야 하며, 더 중요한 것은 학습에 대한 개방적이고 포용적인 마음을 갖는 것입니다.”라고 그녀는 연설에서 말했습니다.
이 중국 소녀의 연설에서 우리는 그녀가 평생 학습과 다문화 수용을 옹호하고 고향을 사랑한다는 것을 느꼈습니다.
네티즌 댓글:
@杨小花shuang: 그녀의 연설을 보고 정말 눈물이 나더군요. 가족의 자랑이 되기 위해 그녀처럼 열심히 일하는 사람이 얼마나 될까요? 회원들은 그녀가 무슨 말을 하는지 전혀 몰랐지만 그녀가 자랑스러웠습니다.
@SuperAmily: 청중석에서 그의 부모님은 얼마나 자랑스럽습니까? 많은 사람들이 해외에 나가는 것이 외국인을 숭배하는 것이라고 생각할 수도 있지만, 우리처럼 유학을 다녀온 평범한 사람들에게는 우리가 그들만큼 훌륭하지 않습니다. 나는 학교에서 강의를 했지만 실제로 전 세계의 다양한 인종과 문화로부터 감정과 영향을 받았습니다. 사실 이것은 좋은 일입니다. 해외 졸업식에서 중국 어린이들이 무대에 올라 연설하는 모습을 보면 뿌듯하다.
@一지꽃: 저는 올해 대학원 유학을 갈 예정이에요. 이 여동생처럼 부모님의 자랑이 되고 싶고, 나라를 위해 제 역할도 다하고 더 많은 모습 보여드리고 싶어요. 중국의 아름다움. 내 생각에 유학은 확실히 외국인을 숭배하여 그 나라를 탈출하는 것이 아니다. 나는 아직도 일부 유학생들이 정말로 그 나라와 함께 발전하기를 원한다고 믿는다. 어서 공부 마치고 돌아올 때까지 기다려주세요~~
@Im何乐乐971112: 언젠가 우리 모두 부모님의 자랑이 될 수 있었으면 좋겠습니다.
연설 전문(중국어판)
안녕하세요! 친구, 가족, 교직원 및 교직원. 아름다운 금요일 저녁, Boston University에 오신 여러분을 환영합니다.
제 이름은 Cai Yujing이고, 수학 금융 석사 프로그램을 졸업했습니다. 저는 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나인 중국 난징 출신입니다. 지금은 우리 가족이 거기 앉아 있어요. 그들은 소중한 자녀의 졸업을 보기 위해 지구 반대편을 여행했고 그들이 이해하지 못하는 언어로 이야기를 나누었습니다. 따라서 저는 Questrom Business School에서 6년간 근무하며 얻은 통찰력을 공유할 수 있게 된 것을 매우 영광으로 생각합니다.
수업을 기다리는 동안 제가 가장 좋아하는 일 중 하나는 경영대학원 복도에 걸려 있는 다양한 깃발을 보는 것입니다.
때때로 나는 누가 더 많은 깃발을 인식할 수 있는지 알아보기 위해 친구들과 어리석은 경쟁을 벌이곤 했습니다. 그리고 저는 우리 학생회에서 얼마나 다양한 문화와 국적이 대표되는지에 끊임없이 놀랐습니다.
다양한 그룹이라 서로 이해하기가 쉽지 않아서 처음부터 적응하려고 노력했어요. 곧 나는 더 많은 음식 섭취량과 도로 한가운데에 있는 철도에 적응하는 나 자신을 발견했습니다. 태어나서 처음으로 포춘쿠키도 맛보았습니다! (포춘쿠키: 미국식 중국식당에 오픈했을 때 축복의 메모가 적힌 쿠키) 어느덧 제 발전에 만족하게 되었고, 점차 제 문화적 배경과 또래의 사람들로 가득 찬 편안한 보금자리를 만들어가게 되었습니다. 그들도 모두 나와 비슷한 생각을 하고 있었는데, 내가 왜 다른 사람과 소통해야 합니까? 학업과 구직 과정은 이미 지쳤고, 다른 사람들과 어울리기 위해 내 주변에서 벗어나는 것은 불필요하고 심지어 두렵기까지 했습니다.
그리고 오늘 모든 것이 바뀌었습니다. 그 날은 평범한 학교 수업이었고 나는 언제나처럼 복도에 걸려 있는 다양한 깃발을 바라보고 있었습니다. 저는 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 콩고민주공화국의 국기에 아름답게 둘러싸인 중국 국기를 보았고 문득 제가 이 국적을 아는 사람이 하나도 없다는 것을 깨달았습니다. Questrom과 같은 다양한 사람들이 나에게 제공해야 하는 다양한 경험과 관점을 무시하는 것이 얼마나 낭비인지 깨달았습니다! 변화를 결심했지만 쉽지 않았습니다.
아무도 이해하지 못하는 농담을 설명해야 하는 민망함, 다른 문화에 대해 질문을 하면서도 너무 뻔하고 어리석을까봐 걱정되는 긴장감, 나만의 신념을 옹호하는 일 등을 경험했다. 회의론과 불신에 대한 분노. 다행스럽게도 이러한 불편한 감정은 다른 것으로 빠르게 대체되었습니다. 예를 들어, 반 친구들에게 내 성을 "Cai"라고 발음하도록 가르쳤을 때 그들은 이전에 내가 투구할 때 기쁨을 느끼지 못했던 혀의 작은 부분을 사용했습니다. Questrom 대학원생회에 제공되는 금융 수학 프로그램의 문화 행사, 보스턴 주변에서 가장 정통하고 정통적인 레스토랑을 모두 알게 되었을 때의 만족감, 그리고 상상도 못했던 관점에서 나 자신을 볼 때의 기쁨. 세상과 너 자신.
지난 대학원 2년, 그리고 그 전 학부생 4년 동안 저는 우리 대학이 경영대학원에서 퀘스트롬 경영대학원으로 성장하는 것을 보며 자랑스러웠고, 우리 학생은 매년 우리의 몸은 더욱 강해지고 활력이 넘칩니다. 그리고 그러한 발전은 여기 있는 모든 사람이 서로 공유하고, 영감을 주고, 받아들이기 위해 열심히 노력하지 않으면 불가능할 것입니다.
이제 미래를 생각해보자. 20년 후 우리는 가족으로서, 기업의 사장으로서, 인간으로서 어떤 도전에 직면하게 될까요? 아무도 모릅니다. 이러한 큰 불확실성에 대처하기 위해서는 다양한 기술과 지식을 비축해야 하며, 더 중요하게는 개방적이고 포용적인 학습 마인드를 갖추어야 합니다. 개방적인 마음의 자유를 키워주는 Questrom 커뮤니티의 일원이 된 것이 우리에게 큰 행운입니다.
그럼 2017년 졸업생 여러분, 축하드립니다! 오늘 그 문 밖으로 나갈 때, 당신은 이미 미래의 성공을 위한 핵심 역량 중 하나, 즉 문화적 다양성을 포용하는 능력을 보유하고 있기 때문입니다. 매우 감사합니다!