모든 곳에서 여성을 유혹하는 것을 묘사하는 관용어 꽃
니안: 꼬집음: 도발하다: 풀과 꽃: 좋은 비유. 어디서나 자비를 베푸는 것을 비유한 것으로, 주로 남자와 여자 사이의 놀림과 유혹을 가리킨다.
출처: 원나라 양리자이의 "소번": "삼국지연기는 전쟁을 언급하지도 않고 승리를 바라지도 않습니다. 결국 향과 옥에 관한 이야기는 적고, 그리고 풀과 꽃."
꽃의 원인과 선택: 끌기 위해, 놀리기 위해. 유혹하는 남성과 여성에 대한 은유입니다. 여성을 놀리려면 여러 손가락을 사용하십시오.
출처: 명나라 유두의 "금소년과 옥소녀 지아오홍지": "거울 가장자리에서 풀을 만지작거리고 꽃을 줍고 있습니다."
풀을 어지럽히고 꽃을 줍는 것은 남자와 여자 사이의 유혹에 대한 은유입니다. 여성을 놀리려면 여러 손가락을 사용하십시오. "풀을 휘젓고 꽃을 꺾는다"와 같습니다.
출처: 명나라 왕팅너의 『사자의 포효: 이상한 질투』: “나는 굳건함과 굳건함이 없는 것이 아니라 풀을 어지럽히고 방탕에 빠지고 싶을 뿐입니다. "
바람을 피우는 것은 이성을 과시하고 놀리고 유혹하는 것을 비유합니다.
출처 : 명나라 Lanling Xiaoxiaosheng의 "Jin Ping Mei Ci Hua"첫 장: "이웃에는 배신적이고 경박 한 젊은이들이 몇 명 있습니다. 그들은 우한 대학의 아내를 만났습니다. 요란한 옷을 입고 말썽을 피우고, 길에서 수수께끼를 풀고 사람들을 놀리고 있었다”고 말했다.
출처 : '꽃의 도시' 1981년 5호: "그런데 그녀는 남자를 놀려 여자를 사귀게 만드는 요염한 사람이라고 해도 100% 맞습니다!"
p>
끈끈한 꽃과 풀: 도발하다: 도발하다, 풀, 꽃: 좋은 비유입니다. 어디서나 자비를 베푸는 것을 비유한 것으로, 주로 남자와 여자 사이의 놀림과 유혹을 가리킨다.
출처: 원나라와 상나라의 『꽃가지·멀리 보내라』: “꽃을 꽂아 여자의 마음을 끌고 연애를 불러일으킨다.”
여자를 유혹하려는 것은 여자를 놀리고 유혹하는 것.
출처 : 명나라 Lanling Xiaoxiaosheng이 쓴 "Jin Ping Mei Ci Hua"의 두 번째 장: "수년 동안 여성을 구애하고 사소한 요염함에 익숙한 도둑 쌍은 결코 이 여자를 떠나세요."