타니무라 신지의 호시를 중국어로 표기한 일본어 가사
노래: 호시
작곡: 타니무라 신지
작사: 타니무라 신지
가수: 타니무라 신지
가사:
눈을 감아 じて何も见えず
Me o tou qi de na ni mo mi ye zu
눈을 감아 마음 속에 당황하다
爱しkuて目を开ければ
Ka na xi ku te me o a ke le ba
슬프게 올려다보니 눈이 충혈된다 슬픔으로
The 황야 に向 kawa 道より
Ko u ya ni mu ka umi qi yo li?
황야로 이어지는 길은 단 하나
He に见えuruものはなし
Ho ka ni mi ye lu mo no wa da xi
앞 방향은 어디에서 찾을 수 있나요?
ああ砕けsanuru风면の星たちよ
Aha ku da ke qi lusa da me no?ho xi ta qi yo
아 밤하늘엔 흩어진 별들이 운명을 가리킨다
せめて米やなになの Body を光Raせよ
Se me te hi so ya ka niko no mi o de la se yo
빛은 빛난다 침묵 속에서 갑자기 내 모습을 밝혀주네
我は行九白木頬のままた
Wa le wa yu ku a u qi lu ki ho ho no ma ma de
은빛 별빛으로 얼굴을 빛내며 출발하겠습니다
我は行ikusaraば洴よ
Wa le wa yu ku sa la ba su ba lu yo
출발할게 다시 만나 운명의 별
p>
가슴에 숨을 쉬어
I ki o su le ba mu ne no na ka?
가슴에 황량한 숨결이 불어온다
Ku ga la xi wa na ki tsu zu ke lu
가을바람이 분다 휘파람소리가 쉬지 않는다
asaれど我が热は热ku
Sa le do wa le ga mu ne wa a tsu ku?
하지만 내 마음속에 남는 건 열정
p>梦を Chase い続けuruなり
You me o oi tsu zu ke lu na li
매 순간 꿈속의 그리움을 쫓아
あああんざめkunameも无ki星たちよ
Aha sang za me ku na mo na ki ho xi da qi yo
아, 빛나는 별들은 이름은 없더라도 여전히 빛난다
せめてfreshやkaiにその BodyをEndわれよ
Se me te a za ya ka ni suo nuo mi wo u wa le yo
Never 침묵하고, 결코 포기하지 않고, 화려함을 터뜨리세요. 색상은 삶에 불을 붙입니다.
我も行iku心の明ずuruままに
Wa le mo yo ku ko ko lu no me i zu lu ma ma ni
나도 당신의 마음의 인도에 따라 멀리 여행을 떠나겠습니다
我も行宝라면ば洴よ
Wa le mo yo ku sa la ba su ba lu yo
가자 또 만나요 운명의 별
ああいつの日なWho kai と と を
아하 i tsu no xi ka da le ka ga ko no mi qi o
언제?
, 이 길에 가본 사람
ああいつの日なWho kai と の 道を
Aha i tsu no xi ka da le ka ga ko no mi qi o
p>아 언제 이 방향으로 갈 것인가
我は行九白木栬のままた
Wa le wa yo ku a u qi lu ki ho ho no ma ma de
은빛 별빛을 얼굴에 띄우고 출발하겠습니다
我は行ikusaraば洴よ
Wa le wa yo ku sa la ba su ba lu yo
출발할게 또 만나요 Star of Destiny
我は行九라면ば洴よ
Wa le wa yo ku sa la ba su ba lu yo
출발하겠습니다 또 만나요 Star of Destiny
추가 정보:
'별'은 타니무라 신지가 부른 곡입니다. 2015년 1월 1일 발매된 앨범 'The 최신 핫송 Slow Rocking 104'에 수록된 곡이다.
'별'의 다른 버전:
'별'의 광동어 버전은 Zheng Guojiang이 작곡하고 Tanimura Shinji가 작곡하고 Teresa Teng이 부른 노래입니다. 앨범 "Teresa Teng 15"에 수록된 "Anniversary May You Live Longer"는 2010년 1월 1일에 발매되었습니다.