흰 구름이 함께 뒤를 돌아보고, 거기에 어떤 산이 있는지 알아보기 위해 초록빛 안개가 들어옵니다.
중남산
중남산
시대: 당 작가: 왕 웨이 장르: 오루
타이이는 연산 천도 근처에 있습니다.
흰 구름이 뒤를 돌아보며 합쳐지고, 푸른 안개가 들어와 아무것도 보이지 않는다.
들판의 봉우리도 바뀌고, 구름과 맑음도 변한다.
집에 머물면서 물 건너 나무꾼에게 물었습니다.
[번역] 중난산은 수도 창'에서 가깝습니다. 그리고 높은 산과 능선이 해변까지 이어져 있는데, 주위를 둘러보면 저 멀리 초록빛 연기구름이 머금고 모여 있어 더 이상 보이지 않는다. 주봉을 중심으로 지리적 경계가 나누어져 있으며, 햇빛이 비치는 봉우리와 그늘진 봉우리와 계곡이 각기 다른 색조를 띠고 있습니다. 사람이 사는 곳에 머물고 싶다면 흐르는 물 건너편에 있는 나무꾼에게 나무를 베라고 하세요.
정리하자면, 이 시의 가장 큰 특징과 장점은 '미완성에서 완벽함을 추구'하는 데 능숙하여 '적게 사용하여 많이 만들기', '이미지보다 의미가 더 크다'는 예술적 효과를 이룬 것으로 보인다. .
중남산은 다른 산에 비해 관광 개발이 그다지 좋지 않고 좋은 곳이며 관광객도 많지 않아 기분이 좋아질 것입니다. 운이 좋으면 산 깊은 곳에 많은 은둔자가 있습니다. 소위 관광 지역은 산기슭에있는 일부 사원 일뿐입니다. 그냥 중난 산을 산책하고 싶다면 요금이 있습니다. , 하루이면 충분합니다. 깊은 산 속으로 들어가고 싶다면 하루로는 충분하지 않습니다. 산 속에는 사원, 도교 사원, 오두막도 있습니다. '이해할 수 있는 사람.친구들과 함께 가는 것을 추천합니다. 행복한 여행을 기원합니다