요즘 핫한' 저녁에 닭을 먹는다' 는 게 무슨 줄기야

' 저녁에 닭을 먹는다' 는 말은 오늘 배틀그라운드 대도주를 하며 승리를 기원한다는 뜻이다.

1. 출처:

대길, 밤에 닭을 먹는다' 는 배틀그라운드 대탈출 중 대사로 플레이어가 1 위를 차지했을 때' 대길이탈리아, 저녁에 닭을 먹는다' 는 대사가 나왔다.

그래서 배틀그라운드 안에서 닭을 먹는 것은 1 등을 의미하고, 닭 게임을 먹는 것은 배틀그라운드 대탈출을 의미한다.

이 문장의 영어 원판은 "WINNER WINNER, CHICKEN DINNER!" 이다 영화' 결승 21 시' 의 대사에서 유래했다.

영화 속 한 도박꾼은 미국 카지노에서 매번 도박을 하기 전에 이 말을 한 번 하면 항상 돈을 이긴다.

< P > 중국어 번역은 비교적 직설적이어서' 대길, 저녁에 닭을 먹는다' 는 말이 되었지만, 순순해서' 절지 탈출: 대탈출' 을 대표하는 통속적인 말이 되었다.

2. 용법

① 자신을 축복하는

는 자신에게 격려가 되고, 자신이 이길 수 있기를 기대하며, 대사로' 저녁에 닭을 먹는다' 는 표어를 사용한다.

② 라인 게임

도 친구를 불러 함께 팀을 구성하라고 부르는 용어인데 오늘 밤 닭을 먹나요? 친구에게 팀을 지어 닭놀이를 할 것인지 물어보는 것이다.