'공인 대리인'의 영어 번역
1. 수권대리인: 수권대리인은 당사자, 법정대리인 및 법정대리인의 위임에 따라 소송을 수행하는 권리를 말합니다. 대리란 소송 당사자를 대신하여 행위를 하는 사람을 말합니다. 수탁대리인은 일반적으로 법률에 정통한 사람이나 변호사입니다.
3. 법정대리인에 비해 수탁대리는 다음과 같은 특징을 갖는다.
첫째, 대리권은 당사자, 법정대리인, 법정대리인의 위임에 따른다. 법으로 정한 것이 아니라.
둘째, 법률에 특별한 규정이 없는 한 대행기관의 사항과 권한은 원칙적으로 본인이 정하는 바에 따릅니다.
셋째, 타인에게 소송을 위탁하는 당사자, 법정대리인, 법정대리인은 소송의 대상이 되는 인민법원에 위임장을 제출하도록 대리인을 위탁해야 합니다. 위임장은 당사자가 타인에게 소송을 위탁한다는 뜻을 인민법원에 신고하는 소송서류로, 대리인이 대리자격을 취득하여 소송을 대리할 수 있음을 증명하는 서류입니다. 교장의.
4. 민사소송법 제50조에 따르면 "다른 사람에게 소송을 대리하는 경우에는 의뢰인이 서명 또는 날인한 위임장을 인민법원에 제출해야 한다"고 되어 있습니다. 위임장은 위임사항과 허가사항을 명시해야 합니다. 소송 대리인은 의뢰인을 대신하여 청구 인정, 포기, 변경, 합의 수행, 반소 제기 또는 항소를 수행하기 위해 의뢰인으로부터 특별 승인을 받아야 합니다. "" 해외에 거주하는 중화인민공화국 및 중화인민공화국 국민이 보내거나 위탁한 위임장은 해당 국가의 대사관 또는 영사관이 없는 경우 해당 국가의 대사관 또는 영사관의 인증을 받아야 합니다. , 해당 국가에서 중화인민공화국과 수교를 맺고 있는 제3국 대사관, 영사관의 인증을 받고, 그 후 해당 국가의 중화인민공화국 대사관, 영사관의 위탁대리인의 인증을 받아야 합니다. 국가 또는 애국 화교 단체의 현지 인증을 통해 인증을 받을 수 있습니다. ”
5. 대리란 소송에서 당사자에게 편의를 제공하고, 당사자의 정당한 권익을 보호해 주는 대리 제도입니다. 실제로는 어떤 이유로든 당사자가 직접 소송을 진행하는 데 어려움을 겪는 경우가 있습니다. 소송에 있어서는 타인의 도움이 필요하며, 이를 위해서는 타인에게 소송대리인을 위탁함으로써 소송권리를 충분히 행사하고 소송의무를 이행할 수 있으며, 자신의 정당한 권리를 보다 잘 보호할 수 있습니다.
6. 관련 법률 정보도 참조할 수 있습니다.