영어 양해 각서 번역 요청

2. 한쪽이 다른 쪽에 공개하거나 소개하고, (이 말은 묘사용으로 쓰이고, 위의' 모든 것' 은 모두) 갑측이 을측에 알려준 것이다.

3. (이 지적재산권) 은 여전히 지적재산권을 공개하거나 소개한 당사자의 재산 ("모든 것" 은 갑에 속함) (갑을 설명하거나 소개하여 다른 사람이 확실히 갑이라는 것을 더 명확하게 나타낼 수 있도록) 이어야 한다.

4 상대방 (을측) 에게 공개하고, 상대방의 사전 서면 동의 없이는 다른 사람에게 사용하거나 공개할 수 없습니다. 다음은 을 측과 그 책임을 설명하는 데 사용된다.

요약: 문장의 주어는 지적재산권이다.

술어: 유지해야 합니다

나머지는 모두 묘사하는 데 쓰이고, 그 근처에 있는 것이 바로 묘사할 대상이다.

上篇: Shangrao zhuofan 지혜 기술 유한 회사 어때요 下篇: 하문 zhisheng zhixing 지적 재산권 대행사는 어떻습니까?