当前位置 - 무료 법률 상담 플랫폼 - 지식재산권 전공 - 다음 영어 문장을 번역해 주세요.

다음 영어 문장을 번역해 주세요.

비농산물에 대해서는 관세가 이미 낮아졌다. 시간이 지남에 따라, 상업개념 논의와 국제무역정책 모두에서 비관세무역장벽이 더욱 두드러졌다. 이것은 관무총협정/세계무역기구의 다자간 무역협상에서 과거에 몇 차례의 탄환으로 이어졌다. 무역, 취해진 조치, 양자 및 지역 차원에서 부정적인 영향을 제거하고 통제하려고 노력하다. 그럼에도 불구하고 각종 규모의 수출업체에 대한 조사에 따르면 이 회사는 여전히 다른 수입관세보다 더 관련성이 높은 일련의 정책이나 조치에 관심을 기울이고 있다. 첨부 1 은 세계 여러 지역 경영 기업에 대한 조사 결과를 보고했다.

많은 기업과 정부의 관점에서 볼 때, 외국으로 회사를 매각하려는 국내 법규 및 기타 내부 (국경 신청 제한에 버금가는) 정책에 비해 수입 감소 문제가 발생하고 있다. 국내법 및 규정은 무역 및 차별 금지에 대한 수입 장벽이 될 수 있습니다. 또는 건강, 안전, 위생, 환경, 소비자 정보와 같은 법규를 제정할 때, 또는 의도적, 기타 목적으로 국내 회사에 유리한 차별적 수입에 의도적으로 반대할 수 있습니다. 상자 1 에서 알 수 있듯이 기업은 종종 특별한 제품 요구 사항이나 테스트 또는 제품 인증 요구 사항 유형을 접하게 됩니다.

12 각지의 무역장벽, 특히 비관세장벽에 대한 인식비교분석에 따르면 기술조치 (위생 및 식물검역법규 포함) 와 세관규칙 및 절차가 참여 기업의 관심 분야와 함께 조사를 받고 있는 것으로 나타났다. 국내 세금 및 경쟁 관련 시장 접근 제한 (즉, 국유 무역 및 제한적인 상업 관행의 유통 제한과 같은 독점 무역 조치) 과 같은 기타 주요 비관세 장벽에 대한 조사는 상대적으로 일치한다.

OECD/아시아태평양경제협력기구 조사에서 언급한 무역장벽 중 일부는 조사에서 다른 장벽보다 자주 발생하는데, 이는 다른 조사와는 약간 다를 뿐이다. 예를 들어, 지적 재산권 보호의 초점은 일반적으로 특정 시장, 개발 도상국 및 가장 자주 부족한 곳에서 외관 디자인과 모델을 보호하기 위한 조치를 취하는 것입니다 (OECD/APEC 조사에서 언급된 러시아와 중국의 경제 전환). 지적재산권 문제는 입법과 무역 관련 지적재산권 협정에서 자주 발생하지만 집행 상황은 일치하지 않는다. 또 외국계 기업들이 외국시장에서 특허 증거를 획득할 때 국내 기업보다 더 많은 행정지연을 얻으려 하면서 다른 나라의 행정지연을 늘리기도 한다.