영어로 쓰다. 폭죽을 터뜨리는 것은 중국 새해의 풍습이다. 현재 많은 대도시에서는 흡연이 금지되어 있다. 보세요?
도시에서 폭죽을 터뜨리는 것을 금지해야 하는지에 대해 이미 격렬한 토론이 벌어졌다. 많은 사람들이 이것이 완전히 터무니없는 이야기라고 생각하지만, 나는 이것이 폭죽 문제를 대하는 현명한 태도를 반영한다고 생각한다.
새해를 축하하는 전통적인 방식으로, 상당히 많은 사람들이 폭죽을 매우 그리워한다. 그들은 폭죽이 이미 우리 중국 문화의 일부가 되었다고 생각한다. 폭죽의 금지령에 따라 많은 즐거움이 사라질 것이다. 그러나 이러한 소위 장점들은 종종 그것의 나쁜 효과에 의해 상쇄된다. 예를 들어, 폭죽은 종종 화재, 환경오염, 인명피해와 같은 심각한 문제를 일으킨다. 특히 신년 전야에 귀청이 터질 듯한 폭발음에 질식할 수 있는 짙은 연기와 위험한 불꽃이 뒤따르면 보통 사람을 진정시키기 어렵다. 설상가상으로, 아이들은 부주의로 폭죽을 터뜨리는 것을 좋아하는데, 이것은 왕왕 화재를 일으킬 수 있다. 제조, 운송 및 보관 과정에도 잠재적 위험이 있습니다.
물론, 풍습을 바꾸는 것은 쉽지 않습니다. 사람들은 아직 이렇게 격렬한 행동을 취할 준비가 되어 있지 않지만, 도시에서 폭죽을 효과적으로 금지하는 것은 장기적으로 가치가 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 습관명언)