이광의 텍스트와 번역?
이광진이 우북평을 지키다. 흉노 사람들은 그를' 한나라의 비장군' 이라고 부르며 줄곧 피했다. 그들은 여러 해 동안 우북평을 침범하지 못했다. 한번은 이광이가 사냥을 나갔는데 풀숲에 석두 한 조각이 있는 것을 보고 호랑이인 줄 알았다. 그가 총을 쏘았을 때 화살은 석두 속으로 사라졌다. 그가 다가갔을 때, 그는 그것이 석두 조각이라는 것을 보았다. 그래서 나는 다시 한 번 찍었지만 더 이상 찍을 수 없었다.
이광인은 사람됨이 정직하여, 보상이 있으면 부하들에게 나누어 주고, 먹고 마시는 것은 군인과 같다. 이광은 그의 부대를 이끌고 음식과 물이 부족한 곳으로 왔다. 그가 물을 보았을 때, 그는 병사들이 물을 다 마실 때까지 물가에 가까이 가지 않았다. 병사들이 전부 다 먹지 않았을 때, 그는 음식의 맛을 맛보지 못했다. 그는 법을 집행하고 관대하며 부하들을 가혹하게 대하지 않기 때문에 군인들은 그를 사랑하고 그를 위해 일하기를 원한다. 그는 활을 쏘다가 적이 다가오는 것을 보았고, 수십 보 내에 있지 않았다. 그가 실수하면 화살을 쏘지 않을 것으로 예상된다. 화살이 쏘기만 하면 적은 활줄의 소리에 따라 쓰러질 것이다.
원삭 6 년, 이광개임 후 장군은 대장군 위청을 따라 정향에서 흉노를 공격했다. (이 역역) 여러 장군이 적군의 수급을 참수하여 표준에 도달하여 군공을 봉쇄했지만, 이광의 부대는 나무를 세우지 못했다.
2 년 후 이광은 4000 기병을 이끌고 북평을 떠났고, 돈과 함께 10000 기병을 이끌고 그와 함께 갔지만, 같은 길로 가지 않았다. 이광군은 약 수백 마일을 전진했고, 흉노의 좌왕은 4 만 기병으로 그들을 포위했다. 장병들은 매우 당황했고, 이광은 그의 아들 이경에게 적군을 죽이도록 보냈다. 이경은 수십 명의 기병을 데리고 단독으로 돌격하여 흉노 군대를 직접 입고 흉노 군대의 좌우 양익을 돌파한 다음 자신의 위치로 돌아와 이광에게 보고했다. "적들은 대처하기가 쉽다." 군대의 사기가 막 안정되었다. 이광은 병사들에게 원형으로 서서 적을 대면하라고 명령했다. 흉노가 맹렬하게 공격하여 화살이 빗방울처럼 빽빽하다. 한군이 전사한 지 과반수가 되어 화살도 거의 다 써버렸다. 이광은 병사들에게 활을 당기라고 명령했지만 현을 보내지 말라고 명령했다. 그가 직접 대황강궁으로 적군 부장을 쏘아 몇 명을 죽였고, 적군의 공격은 점점 완화되었다. 날이 이미 늦었기 때문에, 장병들은 모두 안색이 창백했지만, 이광은 평소처럼, 팀을 정비하는 데 더 많은 주의를 기울였기 때문에 장병들은 그의 용기에 더욱 감탄했다. 다음 날, 또 적과 교전하고, 돈의 부대도 도착했고, 흉노병은 철수했다. 한군은 지쳐서 쫓을 힘이 없다. 이번에 이광의 부대는 거의 전군이 몰락했고, 그는 퇴각하여 북으로 돌아갔다. 한나라의 법에 따르면, 보왕후는 예정된 시간이 되지 않아 사형을 선고받고, 돈으로 사형을 구속하고, 민간인으로 폄하하였다. 이광공은 볼 만하여, 오버 헤드되지 않았다.
2 년 후, 대장군 위청과 기마 장군 호병이 출병하여 흉노를 토벌하고, 이광은 여러 차례 자발적으로 그를 군 출정하도록 초청했다. 한무제는 그가 늙었다고 생각하여 동의하지 않는다. 오랜 시간이 지나서야 그의 부탁을 허락하여 그를 전 장군으로 임명했다. 이 해는 원수 4 년이다.
이광은 대장군 위청을 따라 흉노를 공격한 적이 있다. 요새에 도착한 후, 위청은 포로의 입에서 칸이 사는 곳을 알게 되었고, 직접 정예대오를 이끌고 칸을 추격했지만, 이광의 부대와 오른쪽 장군 조의 부대가 합류하여 동로파병을 명령했다. 동로는 약간 우회하고, 길은 멀고, 대군이 지나가는 지방에는 수초가 많지 않아, 반드시 행군 속도를 높일 것이다. 이광은 직접 요청했다. "저는 전 장군입니다. 지금 장군이 명령을 바꿔 동로에서 군대에 들어가게 했습니다. 게다가, 나는 성인이 된 후 줄곧 흉노를 때렸는데, 오늘에야 칸과 마주할 기회가 생겼다. 나는 공격수가 되고 싶다, 먼저 칸과 사투를 벌인다. " 대장군 위청은 한무제에게 이광나이가 많아 운명이 좋지 않다고 은밀히 경고했다. 칸과 맞서지 못하게 하면, 아마도 그는 칸을 생포하려는 소망을 이룰 수 없을 것이다. 이 시점에서 gongsun 아오 는 장군 을 따르는 장군 으로, 웨이 청 은 gongsun 아오 는 단지 자신과 함께 솔로 를 재생 하고 싶어, 그래서 전 장군 리 guang 으로 바뀌었다. 이광은 당시 이 일을 알고 장군에게 그가 동의하지 않는다고 단호히 말했다. 장군은 그의 요구를 받아들이기를 거절하고 장수에게 이광의 정부사무실에 서류를 한 부 쓰라고 명령하며 "빨리 지정된 곳으로 가서 서류의 지시에 따라" 라고 썼다. 이광은 장군과 작별하지 않고 출발하여 마음속에 원한이 가득했다. 지정된 장소에 도착한 후, 그는 병사들을 우장군 사소의 부대와 합류하여 동로에서 출발했다. 군대에는 안내자가 없어 길을 잃고 장군 뒤에 떨어져 위청과의 약속을 늦추었다. 장군은 칸과 교전하고, 칸은 도망가서 칸을 생포하지 못하고 철수할 수밖에 없었다. 남쪽으로 사막을 건너다가 전 장군과 오른쪽 장군을 만났다. 이광은 위청을 만나 자신의 군대로 돌아왔다. 장군은 장사를 술과 음식을 가지고 이광에게 가서 기회를 틈타 이광과 조의 손실을 물었다. 위청은 황제에게 길을 잃은 상세한 경과를 보고할 것이다. 이광은 대답하지 않았고, 위청파 장사는 신속하게 이광군 중 막부를 관장하는 대위가 질문에 대답하도록 지시했다. 이광은 "군장은 무죄다. 길을 잃었어요. 이제 나는 질문을 받기 위해 막부 장군에게 간다. 클릭합니다 이광은 부하들에게 "어릴 때부터 흉노와 싸워 70 여 차례의 전투를 겪었다" 고 말했다. 이번에는 장군과 직접 땀을 흘릴 수 있는 특권을 누렸지만, 장군은 우리 부대를 동원하여 우회하는 먼 길을 걸었고, 나는 방향을 잃었다. 이것은 섭 리 아닌가요? 게다가 이광은 이미 예순이 넘었는데, 나는 결국 그 총칼에 치욕을 당할 수 없다. " 그래서 그는 칼로 자살했다. 이광군 장병들은 모두 울었다. 사람들이 이광자살 소식을 들었을 때, 그들은 그를 알고 있든 안 알고 있든, 그들이 항상 적든 그를 위해 눈물을 흘렸다. 우장군 조는 사법관에게 단독 심문을 받았다. 그는 사형을 선고받고, 돈으로 구속하고, 민간인으로 강등되어야 했다.