중국어 상표가 등록되었는데 해당 영어 (비전문어) 를 등록할 수 있나요?

심지어 등록할 수도 없습니다.

"상표 심사 가이드" 에 따르면, 중국어 상표는 3 개 이상의 한자로 구성되며, 개별 한자만 다르고, 전체적인 의미는 무의미하거나 뚜렷한 차이가 없어 관련 대중이 상품이나 서비스 출처에 대한 인식을 오도하기 쉬우며, 대략적인 상표로 판정된다. 그러나, 첫 글자의 발음이나 글씨체가 현저히 다르거나 전체적인 의미가 다르기 때문에 상표의 전체적인 차이가 뚜렷이 드러나고, 관련 대중은 이 상품이나 서비스의 출처를 오해하기 어렵다.

상표의 발음은 동일하거나 비슷하며, 서체나 전체적인 외관이 비슷하여 관련 대중이 상품이나 서비스의 출처를 오해하게 하여 대략적인 상표로 판정하기 쉽다. 그러나 관련 대중이 상품이나 서비스의 출처를 오해하기 쉽지 않다는 점을 제외하면 의미, 서체 또는 전체적인 외관에서 뚜렷한 차이가 있다.