번역해 주세요.
니나가 휴가를 보내고 있기 때문에, 나는 우리가 직면한 고슴도치 장난감에 관한 몇 가지 중요한 문제를 토론하기 위해 편지를 썼다. 독일 법에 따르면, 우리는 고슴도치 장난감에' CE' 로고를 붙여야 하기 때문이다. 나는 이미 첨부 파일을 통해 너에게 이 로고의 샘플을 보냈다.
우리는 이미 여러 공급업자에게 해결책을 찾았다. 해야 할 일은 로고를 인쇄하거나 누락된 로고를 그 작은 직물의 뒷면에 붙이는 것이다. (그러나 우리 회사의 상표는 이미 거기에 붙어 있다.) (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)
인쇄스티커 로고의 주요 평가 지표는 아이의 침으로 쉽게 찢거나 떨어지지 않기 때문에 간단한 상표 스티커를 사용하는 것은 불가능하다.
현재 주문을 받았지만 각 제품에' CE' 로고를 붙이려면 비용이 900 유로에 달할 것이다.
나는 네가 더 좋은 것이 있는지, 물론 더 경제적인 방법으로 이 문제를 해결할 수 있는지 알고 싶다. 만약 이 제품들을 모두 당신에게 돌려보낸 다음, 각 제품에 회사 상표와 "CE" 로고를 붙이는 것이 더 쉬울 것입니까?
참고용으로 제공하다.