왜 홍차의 영어 이름은' Red tea' 가 아니라' Black tea' 인가?
홍차에 대한 야사-왜 영국인들이 홍차를 특히 좋아하는지 아세요? 사실, 당시 영국 차상들은 중국의 녹차를 매우 좋아했고, 또 깊이 매료되어 중국 녹차를 영국으로 반송하기로 했다. 그들은 마침내 배를 중국으로 몰고 차 한 척을 사서 영국으로 운반했다. 그런데 의외로 장거리 해운으로 녹차의 품질이 나빠지고 발효된 녹차가 또 다른 맛으로 변했다. 상인은 상심하여 아무도 정통 녹차를 마신 적이 없기 때문에 발효된 녹차를 팔았다고 생각했다. 이건 ... 영국인들이 마신 후에 짱 입에 침이 마르다. 이 차의 색깔은 녹차보다 짙기 때문에, 사람들은 이런 발효 녹차를 검은색이라고 부른다.
차는 여전히 갈색이다.
차. 그 이후로 영국인들은 홍차를 깊이 사랑하게 되었다. 영어에서는 홍차라고 합니다.
차.