배합식 표시 또는 배합식 노트
처방전 메모.
바이두백과에 따르면 처방전지, 한자, 병음은 모두 chǔfāngjiān 으로, 의사가 진단한 후 환자에게 처방한 약품 목록을 뜻한다. 그중' 제인' 은 중국어 어휘이고, 한어병음은 jiān 으로, 대나무를 가리킨다. 고대에는 종이가 없어서 간단한 공략을 표시했다. 대나무는 작은 쪽지로 잘려 심플하게 묶여 있다. 필기는 또한 중국 고대에 황제에게 쓴 편지 (예: 기념) 를 가리킬 수도 있다. 《동답왕건》등.