핍박하세요. 그게 무슨 뜻이에요?
핍박: 더 잘 해주세요. 예문
20 14 소를 강요하세요.
핍박' 의 원래 의도는' 대단하다' 였다. 미국인들은 그것을 감탄어로 사용하여 내면의 기쁨과 찬양을 표현하고' 대단하다' 를 표현했다. 난 당신이 단어 "위대한, 위대한, 위대한" 에 익숙하지 않은 것 같아요. 사실 미국인들은 중국인처럼 말하고, 모든 사람은 자신의 구어를 가지고 있다. 어떤 사람들은 만족을' 예쁘다' 로 묘사하고,' 잘했다' 고 말하며, 어떤 사람들은 심지어' 귀엽다' 로 같은 뜻을 표현하기도 한다. 여러분도 자신의 입버릇을 만들기 시작할 수 있다고 생각합니다. 멋지다고 생각합니다. 여기에 새로운 단어' 깔끔함' 이 있다. 영어를 조금 아는 사람들은' 그물' 이' 깔끔함' 이라는 뜻이라는 것을 알게 될 것이다. 하지만 만약 당신이 늙은 아름다움이 외치는 소리를 듣는다면, "그건 너무 가지런해!" " 그가 주변 환경의 깔끔함에 매우 만족한다고 생각하지 마라. 미국인들은 종종 "그것은 매우 가지런하다" 고 말하는데, "아주 좋다, 아주 훌륭하다" 를 의미하며, 위에서 소개한 "다르다" 라는 단어와 같다.
나는 영국 영어의 맥락에서' 핍박' 과 미국식 영어의 맥락에서' 숙연한 경외심' 의 차이를 설명해야 한다. 하지만 전제는' 핍박' 을 받은 사람과 일을 얻는 것은 분명 매우 맹렬하고 대단하다는 것이다. 예: 영국식 영어의 맥락에서' 핍박' 은' 트랜스포머' 의' 메가트론' 을 묘사하는 것이다. 미국 영어의 맥락은 쿵푸팬더'' Po' 를 묘사하는 가장 적절한 방법이다.