가나 ち 및 しなど의 로마자 표기에 대해
귀하의 질문은 일본어 가나의 로마자 철자법에 관한 것입니다.
일본어를 영어로 표현할 때는 로마발음을 사용해야 합니다. 중국어 병음과 마찬가지로 각 가나에는 그에 상응하는 규정된 로마 발음이 있습니다.
예를 들어 ち=chi, し=shi입니다.
일본인의 개인 이름, 지명, 상표명의 영어 철자는 모두 이 패턴을 따릅니다.
예: Toshiba とуしば=TOSHIBA
Chiba ちば="CHIBA
입력할 때 언급한 다른 방법을 사용할 수 있지만 이는 단지 입력 방법일 뿐 공식적인 일본어 로마자 표기법이 아닙니다.