BMW 브랜드의 유래는 무엇입니까?
BMW 가 중국에서 BMW 로 번역되었다는 것은 누구나 알고 있다. 나는 바로 이런 생동감 있는 브랜드 번역으로 세계적으로 유명한 자동차가 중국에서 매혹적인 기질을 갖게 되었다고 생각한다. \x0d\\x0d\ 하지만 많은 사람들이 BMW 라는 이름의 의미를 말할 수 있다고 생각합니다. BMW 가 중국에서 BMW 로 번역된 이유를 말할 수 있는 사람은 거의 없습니다. 철간차 팬으로서, 나는 이 일의 경위를 고증하여 모두에게 소개할 책임이 있다. \ x0d \ x0d \ BMW 의 브랜드는 실제로 회사 이름에서 나온 것입니다. BMW 의 전체 이름은 "BayerischeMotorenWerkeAG" 로 독일어로 "바이에른 엔진 공장" 을 의미하며 "바이에른 엔진 유한 회사" 로도 번역됩니다. BMW 는 이 전체 이름의 약어입니다. X0d \ x0d \1965438+2006 년 3 월 엔지니어 칼 라프와 맥스 프리츠는 뮌헨에 바이엘 항공기 회사를 설립했습니다. 19 17 년, 회사는 바이엘 엔진 유한회사인' BayerischeMotorenWerkeAG' 로 이름을 바꾸었고, 어떤 사람들은' 바이에른 엔진 공장' 으로 번역했습니다. BMW 는 이 전체 이름의 약칭입니다. BMW 의 기원. "BMW" 는 내부 및 외부 이중 원 그래픽을 사용하며, 이중 원 위에는 BMW 라는 단어가 표시된 상표가 있습니다. 전체 상표는 푸른 하늘, 흰 구름, 끊임없이 움직이는 프로펠러와 같이 BMW 의 오랜 역사를 상징하며, 과거 항공 엔진 기술 분야의 선두 자리를 상징할 뿐만 아니라, 회사의 일관된 취지와 목표를 상징한다. 광활한 시공간에서는 최신 과학기술과 가장 선진적인 이념으로 고객의 가장 큰 소망을 만족시켜 회사의 왕성한 정신과 나날이 새로워진 새로운 면모를 반영하고 있다. \ x0d \ x0d \ 내면적 품질을 추구하는 독일에서는 이름이 정말 코드명에 불과한 것 같다. 그렇다면 BMW 라는 생동감 있는 중국어 번역은 어떻게 생겨났을까요? 1992 이전에는 BMW 가 중국에서 BMW 라고 부르지 않고 전칭에 따라' 바이엘' 으로 번역되었다. 65438 부터 0992 까지 홍콩에 본사를 둔 스위스 회사가 중국에서 BMW 자동차를 판매하기 시작하여 중국 최초의 BMW 대리상이 되었다. 바이에른의 발음 특징에 따르면 홍콩에 등록된 이 회사는 자신의 회사를' BMW 리아 자동차유한공사' 라고 부르며 중국에서 BMW 를 보급할 때' BMW' 라는 이름을 사용하기로 했다. 그 이후로 BMW 라는 생동감 있는 이름이 중국에서 점점 커지고 있다. 나중에 이 회사는 BMW 가 중국에서 유일한 대리상은 아니었지만, BMW 라는 이름은 사람들의 마음속에 깊이 새겨져 있었다. 이제 사람들은 BMW 라는 이름만 알고 있고, 심지어 BMW 리아의 존재를 아는 사람은 거의 없다.