90 년대 미국 어린이 공상 과학 드라마의 이름을 구하다.
소개
1982 년 Studio Nue 와 Tatsunoko Productions 가 제작한' 초차원보루 한 휘휘휘' 가 일본에서 개봉하기 시작했다. 우주기갑 전쟁을 중심으로 한 고전 애니메이션 블록버스터다. 나중에 1984 년에 용의 아들은' 초차원 세기 아우구스타스',' 초차원 기병 남십자성',' 창세기 고조' 등 비슷한 장르의 애니메이션 장편을 몇 편 더 제작했다. 물론' 시공보루' 를 포함한 이 작품들은 이름과 주제가 비슷하다는 점을 제외하고는 줄거리에 연관이 없다. 시공보루' 의 성공은 해외회사의 관심을 끌었고, Revell 은' 시공보루' 에서 세 가지 발키리, Dougram 에서' 시공세기' 와 장난감 몇 개를 샀다. 그런 다음 ROBOTECH DEFENDERS 라는 자체 모델 제품을 출시했습니다. ROBOTECH 이름의 유래이기도 합니다.
1984 년, 화합금은 용의 아들로부터' 한 휘' 36 부의 저작권을 매입하여 북미에서' 한 휘' 의 발행 허가를 받았다. 김화성사는 원래 영어로 직접 번역해 미국 방송국에서 방송할 계획이었다. 하지만 각지의 광전기관의 관련 규정에 따르면 65 회 이상 (연속 방송 13 주) 을 도입해야 일정을 충족시킬 수 있고, 한 편의 글로는 36 회밖에 안 된다. 한편, Revell 과 하이퍼스페이스 요새의 기갑 이미지 사이의 복잡한 관계로 인해 김에게 애니메이션을 출판할 때 우주보루 브랜드를 채택할 것을 요구했다. (물론 우주보루에서 큰 성공을 거둔 지 몇 년 후, 김은 결국 이 브랜드를 매입해 그의 가장 유명한 상표가 되었다.) (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언) 그래서 금색 조화회사의 프로듀서인 칼 메섹이 아이디어를 생각해 냈습니다. 그는 또 다른 두 편의 만화' 기갑 창세기' 와' 시공의 승마' 를 마음에 들어했고, 이 두 만화도' 용의 아들' 에서 구입해 결합하기로 했다. 이 세 편의 원래 별도로 방영된 애니메이션 장편은 프로듀서와 팀 구성원의 편집 수정을 거쳐 캐릭터에게 서구화된 언어, 사고, 이름을 부여하고 모든 음악과 에피소드를 다시 배정하고, 결국 서로 관련이 없는 세 시리즈를 하나의 통일된 전체로 용접해 애니메이션 역사상 유명한' 우주보루' 를 탄생시켰다. 그들은 예고편 같은 애니메이션 영화도 편집했다. 코드명: Robotech (코드명: Robotech; 200 1 년 A.D. Vision 에서 출품한 DVD 집' 우주보루: 휘사호 유산상자집' 1 이 일부 방송국에서 방송된다.
65438 년부터 90 년대 초까지 중국 대륙은 김화성사에서' 우주보루' 만화 3 부작을 도입하여 상하이 방송국 번역부에서 더빙했다. 199 1 부터 국내 여러 방송국에서 방송됩니다. "우주보루" 라는 제목을 문자 그대로 번역하면 "로봇학" 이 될 수 있지만 관객과 시장 요인을 감안하면 결국 더 통속적인' 우주보루' 로 번역된다. 이것은 잘 알려진 중국판' 우주보루' 이다. 우주보루' 는 중국에서 83 회 개봉, 원래 33 회, 34 회 ('비' 와' 개인시간' 이라는 드라마) 가 삭감됐다. 구체적인 이유는 분명하지 않다. 하지만 이 두 회도 상하이 케이블 방송국에서 1995 통역에 한 번 방영된 적이 있다. 2005 년 김은 광동에 완전히 디지털화된' 우주보루' 영한 이중어 DVD 한 장을 발행할 것을 허가했다.
1985 부터 10 까지' 우주보루' 가 북미에서 상영돼 파문을 일으켰다. 그 후 몇 년 동안' 우주보루' 는 여러 언어로 번역되어 전 세계에서 방송되며 유럽, 남미, 아시아에서는 반응이 뜨겁다. 이렇게 큰 성공을 거둔 김화성은 TV 애니메이션 속편과 극장판 제작에 관심을 갖기 시작했다. 하지만 여러 가지 객관적인 이유로 1986 ~ 2000 년 동안 몇 편의 애니메이션 속편 프로젝트가 순조롭게 완료되지 않았고,' 우주보루' 의 원작자인 칼 메섹도 김화회사를 떠났다.