Li Panlong의 중국어 고전 읽기
1. "이판룡: 명나라사" 번역을 도와주세요. 시급히 필요합니다
명나라 작가. 이름은 Yu Lin이고 이름은 Cangming입니다. 이성(지금의 산둥성 제남) 출신이다. 그는 9살 때 아버지를 잃었습니다. 그의 가족은 가난했고 가르칠 여유가 없었지만 열심히 일하고 공부를 잘했습니다. 조금 더, 나는 시를 좋아해요. 가경 23년(1544년) 진사. 처음으로 형벌부장에 임명됐고, 와일랑 의원과 의사 등을 역임했다. 베이징에 머무는 동안 그는 Xie Zhen, Wang Shizhen, Zong Chen, Xu Zhongxing, Liang Youyu 및 Wu Guolun과 함께 시 협회를 연속적으로 결성했습니다. "수년 동안 그들은 모두 재능이 뛰어나고 서로의 재능을 과시했습니다. 칠재인의 명성은 천하 만민에게 널리 퍼졌다.”(<명나라사>·이반용전). 가경 32년(1553) 순덕을 떠나 정치에 큰 공을 세웠고, 3년 뒤 학문을 장려한 공로로 부사로 승진했다. 병. 나는 Huashan과 Baoshan 사이에 1층을 만들고 이름을 "Snow Tower"라고 명명하고 그 안에서 읽고 노래했습니다. 그는 냉담하고 오만하며, 자신에게 동의하지 않는 사람을 받아들이지 말라고 제자들에게 자주 경고합니다. 룽칭이 원나라를 바꾸자(1567년) 그를 저장성 부대사로 추천했고, 2년 뒤 정치에 참여했고 나중에는 하남성 사신으로 승진했다. 어머니의 죽음으로 인해 그는 슬픔에 잠긴 채 집으로 돌아왔고 곧 사망했습니다.
리판롱은 '후칠손'의 리더 중 한 명이다. 그의 견해는 Xie Zhen과 Wang Shizhen의 견해보다 훨씬 편협하여 "문학은 Xijing에서 나왔고시는 Tianbao에서 나왔으니 둘 다 부적절합니다. 이 왕조에서는 Li Mengyang만을 추천합니다. "라고 강조했습니다. 그는 진나라 이전의 고대 중국 산문이 이미 확립되었다고 믿습니다.”(왕시 진의 "리 위린 선생 전기"). 그는 심지어 "모든 이성을 잃기보다는 고대 수사에 관해"( "왕 위안 메이 서문")를 옹호했습니다. 그는 한(汉)나라와 위(魏)나라의 고대 시와 번성한 당(唐)나라의 현대적 양식을 존경하였다. 중(中)과 한(河)과 같이 융성하다'(전천의의 '거짓시집전'), 심지어는 당나라 성성기의 고시까지. 명나라 바로 다음인 당나라 이후에는 송원시대의 한 시를 선정하여 시를 논하려는 의도를 드러내지 않았다.
그의 문학적 사상이 너무 일방적이어서 자신의 시 창작에 부정적인 영향을 미쳤다. 예를 들어, 그의 월복 시는 자존감이 매우 높지만 실제로는 매우 심각한 표절이자 모방이며, "형식적인 말과 문장을 중단하고 신을 남겨둔다"(주이즈준의 "징지거 시 토크"). Wang Shizhen은 또한 Li Panlong의 Yuefu 시가 "고대 Yuefu 시와 비교할 수 없으며 모방처럼 보입니다"(Yiyuan Maoyan)라고 인정했습니다. 또 다른 예는 "그의 산문은 한나라 이후에 쓴 것이 하나도 없고, 한나라 이전에 쓰지 않은 단어가 없었다"는 것이다. 읽기에 그는별로 좋지 않습니다.
그러나 Li Panlong은 명확한 마음, '높은 자본', '부자 재능'을 가지고 있습니다. 현실을 직시하고 내면의 진정한 감정을 표현할 수 있을 때, 그는 더 나은 시를 창작할 수도 있습니다. 때로는 세상을 불쌍히 여기고 가뭄을 걱정하며 “땅은 우왕보다 나으니 흉년이 들어 관리들의 재주를 멸절시키느니라. 쑥"( "광양 산길"), 때로는 상황에 직면하게됩니다. Lianshui에 대한 많은 감정이 있습니다. "Lianshui의 음이 축적되고 Xiao Jia는 저녁에 차가워지고 의사는 터벅터벅 걸어갑니다. 계단이 어렵습니다." ("조주로"). 때때로 그는 자신의 경력 부침에 대한 슬픔과 불만을 표현하는 동시에 은둔과 여가에 대한 그리움을 표현했습니다. 예를 들어, "겨울에 탑에 오르다", "9일에 탑에 오르다", "우덕보와 함께하는 강가의 다양한 송가" 등이 있습니다. 이 시들은 좁은 주제에 기초하고 있지만 어느 정도 진실성을 갖고 있습니다. 감정.
리판롱(Li Panlong)의 다양한 시들 중에는 치루(Qilu)와 치쥐에(Qijue)가 더 좋습니다. Qilu 음색이 명확하고 단어가 훌륭합니다. 그는 "황금소가 갑자기 호수에 그림자를 보고 철기병이 처음으로 바다로 돌아왔다"("자우보추탑과 같은 시")로 보초탑 아래 서호를 스케치하고, "떠다니는 렛팅과 아름다운 황금 사당, 둥근 돌 항아리를 들고 날아다니는 부비동" "("장보상 용동산으로 옮기는 일")은 용동산의 황금 벽감과 돌 항아리의 상황을 묘사하는 데 사용됩니다. 사물은 지루하지만 여전히 표현력이 풍부합니다. 그는 남북을 유랑한 평민시인 사진을 “명나라 때 바람과 먼지가 오만한 관리를 몰아내고, 바람과 먼지가 오만한 관리를 몰아내고 세상으로 돌아갔다”는 말로 표현했다. " "베개에 누워 Qingqiu를 마주 할 수 있습니다"( "Send Yuanmei")는 내 친구 Wang Shizhen을 더욱 생생하게 묘사합니다. 그러나 그들의 개념과 표현은 종종 유사합니다. 그의 Qijue 중 일부는 여전히 자연스럽게 쓰여져 있으며 우여곡절의 변화에도 주목할 수 있습니다. 예를 들어 "He Nie Yi Bu Ming Fei의 노래": "천산산에 눈이 내린 후 북풍이 차갑고 비파를 안고 즉시 연주합니다. 노래가 끝난 후 칭하이의 달을 모릅니다. , 그리고 마치 한궁을 바라보듯 돌아다닌다.”라는 뜻이 담겨 있고, 잔잔한 운율이 심오하다. Shen Deqian은 이 시에 대해 "논의는 없지만 토론하는 사람들은 모두 그 아래에 있다"고 말했습니다.
그는 "창명" 30권의 저자입니다. 수집". 2. 한문 읽기
소주제 1:A
소주제 1:C
소주제 1: ①감사합니다: 사과드립니다.
② 이상하다: 내 생각에는... 이상하다(이상하다). ③표절 : 비공개. ④가다: 사퇴하다, 나가다.
질문 1: (1) (2점) 이름이 Boda인 Sima Lang은 하노이 원현 출신입니다.
(2) (2점) 산 주변 주민들은 그야말로 혼란에 빠졌고, (속으로) 안으로 이주하고, 일부는 도적들에게 약탈당하기도 했다. (점수: "内" 및 "为")
이 질문은 고전 중국어의 내용어, 기능어 및 문자 이미지 분석을 포함하는 과외 고전 중국어에 대한 시험입니다. 처음 두 문제는 객관식 문제로 난이도가 상대적으로 낮아졌습니다. 하지만 어느 정도 쌓이지 않으면 격차가 벌어지기 쉽다. 3. Li Panlong의 고대시 "Guan Guan Xue Wang" 감상
차갑고 외로운 마을 커튼, 슬픈 바람이 어디에서나 들립니다.
강물은 눈을 견디기엔 너무 깊고, 산들은 얼어붙어 구름이 흐르지 못한다.
날아가는 갈매기와 왜가리도 구분하기 힘들고, 모래의 모습도 구분이 불가능하다.
노바시에는 매화나무가 여러 그루 있는데, 모두 흰색이다.
감상
이 시 "겨울 눈"의 처음 네 문장은 먼저 시간을 설명합니다. 겨울 황혼, 위치: 고립된 마을, 청각적인 측면에서 바람은; 모든 곳으로 달려가는 가상과 실제의 결합 기술은 "눈"이라는 단어와 밀접하게 연결된 "깊은 흐름"과 "얼어붙은 산"을 강조합니다. 마지막 네 문장은 설경을 구체적으로 묘사하는데, 모래갈매기와 백로를 구별하기 어렵고, '팅'과 '저우'를 구별할 수 없어 대지를 덮는 폭설의 풍경을 돋보이게 하여 '바라보다'의 특징을 부각시킨다. '예교'의 두 줄은 흰 매화와 눈으로 뒤덮인 여러 개의 매화를 묘사하여 어느 것이 흰 매화이고 어느 것이 눈인지 구분하기 어렵습니다. 이는 당나라 시인 진신(Cen Shen)의 '갑자기 봄바람이 왔다'와 유사합니다. 하룻밤 사이에 마른 나무에 수천 송이의 배꽃이 피어났습니다." "열다"( "Baixuege는 Wu 판사를 수도로 돌려 보냅니다")는 동일한 목적을 가지고 있지만 동일한 목적을 가지고 있습니다. 이 시는 생생하고 신선하며 독특하며, 눈에 관한 시 가운데 설경을 순수하게 묘사한 대표적인 작품이라 할 수 있다. 4. 한문 읽기 Xie Shang, 예의 Renzu
1 Xie Renzu ①은 여덟 살이었고 Xie Yuzhang는 손님 ②을 배웅하려고했습니다.
이때 언어는 개화되어 상위 단계에 도달했습니다. 모두가 한숨을 쉬며 "어렸을 때 안희씨를 보기 위해 그냥 자리에 앉았다"고 말했다.
인수는 "앉아줄 수녀 아버지가 없는데 어떻게 작별 인사를 할 수 있겠는가"라고 말했다. 안회에게?" "해설" ① 사인조(薄約祖): 사상(千商), 예명인인조(禪祖)는 진희(眞熙)의 장군, 우주(玉州) 태수를 역임했다. ②Xie Yuzhang: Youyu라고도 알려진 Xie Kun은 한때 Yuzhang의 지사를 역임했습니다.
③한 자리: 전원 참석. 같은 자리에 앉아 있다. ④ 니푸(孝富): 공자를 일컬어 니푸(吉富)라고 불렀다.
'번역' Xie Renzu (Xie Shang)가 여덟 살이었을 때 그의 아버지 Xie Yuzhang (Xie Kun)은 그를 데리고 손님을 배웅했습니다. 이때 Xie Renzu는 이미 똑똑하고 계몽적이며 반응이 빠른 상류층 인재였습니다.
모두가 그를 칭찬하며 "그 청년은 가운데 앉아 있는 안회이다"라고 말했고, 세인주는 "앉은 곳에 공자가 없는데 어떻게 안회를 구별할 수 있겠는가"라고 답했다. 2 우싱(吳興) 이야기 장현지(張玄zh)가 8살 때 이를 빠졌을 때, 전임 시안다는 그가 매우 총명하다는 것을 알고 일부러 그를 놀리며 말했다. 입이요?" 장현지는 "그냥 너를 이렇게 만들려고 그러는 거야. 사람들이 이 동굴에 드나들게 하기 위해서야." 5. 왕야의 호칭은 광진이라고 읽는 한자
왕야의 번역 고당(唐唐) 전기에 따르면 왕아(王夷)의 호(姓)는 광진(廣津)이다. 그의 조상은 태원 출신으로 북위 왕봉(王峰)의 후손이다.
그의 할아버지 왕탁은 개원시대에 오측천에게 만상사를 짓지 말라고 훈계한 것으로 유명하다. 그가 가는 곳마다 자비와 정의가 있으리라. 그의 아버지 Wang Huang은 Zuo Buque와 Wenzhou 주지사를 역임했습니다.
왕야는 지식이 풍부하고 기사를 잘 쓴다. 그는 Liang Su를 만나러 갔다. Liang Su는 그의 재능에 놀랐고 그를 Lu Zhi에게 추천했습니다.
그는 금사 시험에 합격하고 학식 시험에 합격했으며 나중에 Lantian County 카운티 대장으로 옮겨졌습니다. 일정 기간 후 그는 Zuo Shiyi와 Hanlin 학사로 승진했으며 생활 학자로 승진했습니다.
원화 초기에는 심량심사에서 우수한 성적을 거둔 조카 황복을 만났고, 왕야는 수상을 모독한 혐의를 회피하지 못해 해임됐다. 학사로 강등되어 궈저우사마(Guozhou Sima)로 강등되었습니다. 그는 원저우(Yuanzhou) 주지사로 승진했습니다. 당나라 선종제가 그를 그리워하여 병무부 위원으로 복무한 뒤 지직고로 여러 번 승진한 뒤 다시 한림서원의 학사가 되었다. 산업부 장관으로 임명되고 청원현 남작(靑源縣) 작위를 받았다.
왕야의 기사는 옹진과 원화 시대에 칙령이 온화하고 화려했으며 대부분이 그가 초안을 작성하거나 수정했습니다. 그는 자신의 명성을 중시하고 당파를 피했기 때문에 황제는 그에게 여러 번 심문을 요청했는데, 그의 집이 멀기 때문에 때로는 제때에 그를 방문할 수 없었습니다. , 이는 학자들 사이에서 비교할 수 없는 것이었다.
곧 중서부 장관으로 승진했고, 침묵과 무능력으로 인해 직위에서 해임됐다. 당나라 무종이 즉위하자 그는 수도 밖으로 옮겨져 건남동천(建南洞泉)의 관찰자로 재직했다.
당시 토백이 국경을 침공해 북서쪽 국경은 평화롭지 못했다. 토백이 다시 야주를 침공하자 왕아는 군대를 동원해 그들을 저항했다. 기념비에는 "숙에는 투보 배후지로 직접 이어지는 두 개의 길이 있다. 하나는 용주(龍州)와 칭촨(淸泉)에서 송저우(松州)까지이고, 다른 하나는 몐저우 웨이판자(威板端)에서 치지시(橋治港)까지이다. 둘 다 투보의 위험한 곳이다.
국가가 비용을 아끼지 않고 사절을 보내 위구르족과 협정을 맺기를 바란다. '티베트 깊숙이 군대를 보낼 수 있는 자는 누군가를 죽이고 특정 장소를 점령하면 그에 따른 보상을 받을 것이다.' 진심을 담아서 조약에 사절을 거듭 선포하게 되니, 예전보다 더 익숙해져서 회하의 정예 부대가 공격할 수 있게 되고, 투보의 세력은 약해진다.”
황제. 대답하지 않았습니다. 장경 3년(823년)에 수도로 옮겨져 검열관을 지내다가 내무부장관과 염철운수대사로 승진했다.
Baoli 시대에 그는 Shannan West Road의 사신으로 활동하기 위해 베이징으로 파견되었습니다. 당나라 문종(文宗)이 즉위하자 그를 불러 태창(泰昌)에 임명하였고, 후에 왕박(王母)을 인사부장관과 염철운수대사로 임명하였다. 엄격한.
올해 중반에는 유푸세 장관으로 승진해 대준공으로 임명됐다. 왕야도 사신으로 일했기 때문에 황실 검열관 성우웬딩은 추도문에 다음과 같이 썼습니다. "푸서가 취임하면 4급 이상의 관리들은 그에게 절해야 합니다. ”
왕야는 화가 나서 추모문을 제출했다. 그는 “예절제도가 폐기된다면 공직자 임명에 신중을 기하는 것이 예의 보존을 위해 해임해 줄 것을 요청한다”고 말했다. 황제는 당황스러워서 신상에게 칙령을 내려 이 문제를 논의하도록 했습니다. 산업부 신인 리구옌(Li Guyan)은 "예서에 따르면 왕은 자신의 예우에 보답하지 않습니다. 그러나 자기 신하가 아니면 그 신하에게 예의를 돌려주는 것은 남의 신하를 자기 신하로 여기지 않기 때문이다. 왕과 구별하기 위해 의사가 직접 선물을 바치는 것이 아니며, 군주가 상을 받으면 황제를 존경하기 위해 그를 만나 감사할 필요가 없습니다. , 의심을 피하고 명확하게 구분하십시오. : '푸시는 장관 대행이므로 예절을 존중해야 합니다.
'일반적으로 모든 부서, 주, 카운티에는 부직이 있고 교장에는 공석이 있습니다. 다만, 규정된 예절은 초과할 수 없으며, 법에 따라 모든 3급 공무원과 4급 공무원은 이를 준수해야 한다.
"Kaiyuan Rites"에 따르면 Jingzhao와 Henan Mu 및 현 주지사는 명령이 발효되면 현 행정관 이하 공무원이 예의를 표해야 함을 보여줍니다. 예의와 질서가 어긋나는데 하나만으로 여겨질 수는 없다”고 말했다.
그는 또한 “성화된 관료만이 취임하며, 예의를 보답하는 사람도 예외는 없다. 예법도 달라서는 안 된다. 예전에는 이렇지 않았는데도 사람들이 부적절하다고 생각하니 어떻게 바꾸지 않고 예법에 따라 시행해 달라고 요구할 수 있겠는가." 황제는 통치할 수 없었다. , 그러나 Wang Ya는 여전히 과거의 에티켓을 채택했습니다.
리시다오가 패한 이후 그가 살았던 3개 주, 12개 주에 구리 및 철 제련소가 있었고, 매년 100만 위안의 세금을 내야 했다. 왕야차이가 처음으로 "건중 원년(780년) 9월 23일의 칙령에 따라 이곳을 황제의 염철국 관할에 두어야 한다"고 보고했을 때였습니다.
황제가 동의했습니다. 얼마 후 그는 통중서의 부하인 평장시(平張師)라는 관직을 이용하여 두지사(来治使)와 연철사(延tie使)의 직무를 하나로 합쳐 두 직위를 맡게 되었다.
그는 국민의 마음을 얻기 위해 경기도 주세 독점 폐지를 청원하기도 했다. 곧 그는 학교의 조사관으로 임명되었고 동시에 보조 목사로도 임명되었습니다.
이후 도지직에서 해임되어 사공으로 임명되었다. 그는 국가 비용을 충당하기 위해 차 세금 관리를 변경하기 시작했고 Zheng Zhu는 왕아를 사신으로 임명하는 것이 적절하지 않다고 생각했습니다. 감히 논쟁하지 않았습니다.
이쉰이 실패한 뒤 왕야도 이 참사에 연루됐다. 이전에 사람들은 왕야가 살해된 후 모두가 그를 저주하고 기와와 돌을 던졌습니다.
왕야는 상체가 길고 하체가 짧은 날씬한 몸매를 갖고 있으며, 움직임이 차분하고 우아하다. 그는 천성적으로 인색하고 검소하며, 악사나 첩을 두지 않으며, 마법사와 다른 마술사들을 미워합니다.
빌라에는 아름다운 나무들과 샘물이 흐르고 있습니다. 집에 있을 때는 오락으로 경전과 역사서를 읽었고, 손님 He Ruoyi는 손님을 즐겁게 하기 위해 피아노를 연주했습니다. 당나라 문종(文宗)은 사치스러운 풍속을 싫어하여 왕야에게 칙령을 내려 처벌했다.
왕야는 아이템별로 시스템을 적어두었고, 옷과 집은 고대 시스템에 가까워야 한다.
고위 인사들이 모두 좋지 않다고 여기고 일제히 반대했기 때문에 문제는 보류되었습니다.
그러나 왕야는 70세가 넘은 나이에 자신의 권력을 굳건히 하기 위해 리쉰 등의 의견에 동의했고, 그들과 명확한 선을 긋지 못해 멸절됐다. 당시 11가구의 재산은 군대에 의해 약탈당했는데, 왕야의 집은 과거 양평의 거주지였던 영녕(永寧)에 있었고, 이사하는 데 하루가 걸렸지만 완공되지 않았다.
집에 있는 책들은 내궁에 있는 책들과 비슷하다. 과거에 엄청난 돈을 들여 사거나 관서와 교환한 책들도 벽에 숨겨져 있다. 겹겹이 덮어 거의 찾기 어렵게 만들었고 이때 다른 사람들은 벽을 파고 금 상자와 옥 두루마리를 빼앗고 서예와 그림을 길에 던졌습니다. 토지와 재산은 정부에 의해 압수되었습니다. 6. 한문 읽기 Li Qingchen, 호칭 Bangzhi
Li Qingchen, 호칭 Bangzhi.
저는 일곱 살이면 읽을 줄 알아요. 하루에 수천 단어를 읽을 수 있어요. 도성에서 온 한 방문객이 형에게 사찰 화재에 대해 이야기하러 왔고, 청나라 관리들은 "이것이 소위 재앙인가? 아니면 백성들이 딱정벌레로 인해 너무 시달려서 신이 경고했기 때문인가"라고 대답했다. 형은 깜짝 놀라며 "이건 우리 가문에 손해가 될 게 분명하다"고 말했다.
지평 2년차에 비밀정을 시도할 때 구양수는 "말도 안 되는 일이다. Li Qingchen을 먼저 두지 말라고." 비가 많이 내리고 많은 재난이 발생했습니다. 해설자들은 Pu를 비난했습니다.
법원에 대해서는 "'오행전'에서 '건종사, 아래 부분에 물이 습하지 않다'는 증거를 증거로 삼는 것이 타당하다"고 할 수 있다. 높은 지위로 올라가야 한다.” 청나라 관리들은 “믿기지 않는다.
백성의 질병과 고통을 잘 치료할 수 있는 사람이 있느냐? 하늘과 땅의 차이는 단순히 사람들의 질병과 고통을 치료하는 것 이상입니다. "Ce Ru와 다른 사람들은 큰 명성을 얻었습니다.
영종은 "리칭첸 같은 사람은 공개토론이 다 가능하다. 친척들과 함께 제압해도 괜찮을까"라고 말한 뒤 관을 높이라는 명령을 받았고 구양수는 그를 추천했고, 그는 학교 관리자로 선택되었습니다. 소성 원년 금사시시(智科機) 때 청나라 관료들이 “오늘 시와 시의 선정을 반복하는데 선비들이 어떻게 설득해야 할지 몰랐다. 장평의 관리들을 해임하고 농민의 부를 늘리지 아니하여 땅을 부드럽고 먼 땅으로 주었으나 강족과 오랑캐의 번민을 없애지 못하였느니라." , 사람에게는 편리한 길이지만 상인에게는 길이다.
그렇지 않으면 성자가 왜 그렇게해야합니까? 전투가 끝나자 장둔은 그의 군대 4000 명을 모두 죽이기로 결정했습니다.
청나라 관리들은 "이제 관리들을 처벌했으니 죽은 장수들은 반드시 군대를 일으켜 항복할 것이다"라고 말했다.
하인 한중옌은 그와 연결되어 있었지만 그의 말만 들었고 판춘리와 장순민을 내보내고 육희춘과 유안석을 법정에 들어오지 못하게 했다. Xun은 Zeng Bu에 의해 갇혀서 Zhi Daming Mansion을 떠난 후 71세의 나이로 사망했습니다.
Ziguanglu 박사에게 금을 기부하세요. 청나라 관리들은 시를 통해 신종에 대해 배우고, 대리사를 짓고, 도성을 건설하고, 기록을 남기고 죽간과 죽간을 사용하여 자신만의 양식을 만들라는 명령을 받았습니다.
관대하고 해를 끼치 지 마십시오. 그는 촉권에게 탄핵을 당했고, 장부에서는 훔친 물건으로 죄값을 치르고 홀로 구원을 신청하며 “나는 죽음의 경지를 믿지만 그것을 부르면 안 된다”고 말했다. 훔친 물건."
그는 일어 서서 검소함을 사용하여 서투른 약속을했습니다. 자기 소유이고 부자가 될 때까지 절대 변하지 마십시오. 그러나 그는 부를 얻고 재상직을 얻으려고 마음먹었기 때문에 삐딱하게 행동하여 결국 자신의 뜻대로 죽고 말았습니다.
(<송나라사? 이청진전>에서 발췌, 일부 삭제 및 수정 있음) [참고] ① 푸(浦) : 푸왕을 가리킨다. ② 창핑: 창핑창.
'창진'으로 불리는 창평의 관리는 창평창, 노동 면제, 시장 거래, 공장, 하천 도강, 수자원 보호 등을 담당했다. 1. 다음 문장에서 점으로 표시된 단어의 해석과 관련하여 잘못된 것은 ( ) A입니다. 또는 사람들이 이미 매우 감염되었습니다: 피해 B. 확실히 우리 가족을 더 크게 만들 것입니다: 광다 C. 그러나 강과 오랑캐 문제 삭제되지 않았습니다 : Submission D. Fu Ke Ze Yin Yin: 후속 답 : C(孰:진정하다, 제거하다) 2. 기사 내 해당 내용에 대한 다음 설명 중 틀린 것은 ( ) 가. " 반드시 1등으로 승진하다" "이사, 즉 승진을 말한다."
'조'와 비슷한 말은 '전 현 장관 구이 차진이 효심 있고 정직했고 후임 총독이 장관과 학자를 승진시키는 영광을 받았다'에서 '차'와 '주'라는 단어이다. B. 『구양수가 그를 추천했다』에서 볼 수 있듯이, 문학에서는 그와 송나라의 한우, 유종원, 산수, 증공, 왕안석이 당시 일정한 정치적 지위를 갖고 있었음을 알 수 있다. “당송8대사”.
다. 『정조진사』의 '진시'는 우리나라 고대 고시제도의 마지막 단계인 황실고시에 합격한 자를 말하며, 입학하여 합격할 수 있는 자를 의미한다. 칭호를 수여하고 후보자는 "진시 홍보"로 알려졌습니다. D. "자광로박사에게 헌정함"의 "선물"은 고인이 된 목사의 공덕을 치하하기 위해 고인에게 사후에 수여하는 직위 또는 직위를 말한다. 임원선물, 코드선물 등
답: A(차:검토 후 추천합니다. 주: 추천합니다, 추천합니다.
'cha', 'lift', 'pu'의 의미가 다름) 3. 다음의 원문 관련 내용을 요약 분석한 결과 틀린 것 중 하나는 ( ) 가 .Li Qingchen은 어렸을 때부터 독서를 좋아했습니다. 이 기사는 호평을 받았습니다. 그는 7살 때 매일 수천 자의 책을 읽었고, 시험관 구양수(Ouyang Xiu)로부터 인정을 받았을 뿐만 아니라 젊었을 때 시와 글로 신종(Shenzong)으로부터 칭찬을 받았습니다.
B. Li Qingchen은 광범위한 지식을 가지고 있으며 사람들의 고통을 잘 알고 있습니다. 그는 어렸을 때 사찰에 불이 난 것은 관리들이 백성에게 해를 끼치기 때문에 발생했다고 믿었고, 관리가 된 후에는 신이 경고를 보내어 재난을 없애는 일을 잘하면 백성의 고통이 사라질 것이라고 믿었습니다. .
C. 리칭진은 관용적인 성격으로 남을 미워하거나 해치지 않았다. 자신에게 문제가 있는 사람이 억울한 일을 당하더라도 그를 위해 솔직하게 말했고, 진밍자이가 쓰러지고 누군가가 전군을 죽이자고 제안했을 때 그는 이성적으로 그를 설득하여 대규모 살상을 피했습니다.
D. Li Qingchen은 부와 부를 추구했지만 결국 누명을 쓰고 사망했습니다. 그는 총리가 되기를 원했기 때문에 잘못된 행동을 했고, 판춘리(Fan Chunli), 루시춘(Lu Xichun) 등을 배제하려는 아이디어를 내놓았고, 결국 불만을 품고 법정을 떠났습니다.
답변: C (후자의 예는 Li Qingchen의 관대함과 타인에 대한 증오심 및 피해가 부족함을 반영한 것이 아닙니다.) 4. 기사의 밑줄 친 문장을 현대 중국어로 번역하십시오. (1) 요즘 선비들은 시를 선정할 때 이를 어떻게 설득해야 할지 모른다.
번역 : (2) 촉권에게 탄핵을 받았고, 장관 장부에는 훔친 물건으로 범행을 갚았고, 혼자 구조를 신청했다. 답: (1) 요즘은 시가 복고되어 선비를 뽑으나 선비들은 설법을 모르나 장평의 관리들은 폐하였나니 농민들은 부자가 아니니라.
(2) 그는 장관으로 임명되었을 때 촉권에 의해 탄핵을 받았고, 촉권은 부패 혐의로 유죄 판결을 받았고, 리칭첸은 그를 구하기 위해 혼자서 그를 변호했다. 참고 번역: Li Qingchen의 예명은 Bangzhi입니다.
저는 일곱 살 때부터 읽을 줄 알았고 매일 수천 단어를 읽었습니다. 수도에서 온 한 가족의 손님이 형에게 사찰 화재에 대해 이야기를 나누자 리칭첸이 끼어들어 "이건 소위 말하는 재난이다. 사람들에게 너무 많은 해를 끼치는 것일 수도 있다. 신은 원한다"고 말했다. 경고하는 역할을 하는 거겠죠?" 그의 형은 깜짝 놀라며 "그 사람은 반드시 내 가문에 영광을 가져다 줄 것이다"라고 말했다.
지평 2년차, 비시를 볼 때 구양수는 "리칭진(Li Qingchen)을 먼저 두지 않는 것은 말도 안 되는 일입니다." 당시 폭우로 인해 재난이 발생했고 여러 가지 재난이 발생했으며 이를 논의하는 사람들은 이를 푸왕의 논의 탓으로 돌렸습니다.
법원의 답변이 나오자 누군가는 "'오행'에 언급된 '건종사, 물은 물을 적시지 않는다'를 증거로 삼아야 하며 반드시 그렇게 할 것"이라고 말했다.
세상에서 재난을 잘 예방하는 사람은 재난을 막지 못한다. 그러나 사람들의 고통을 덜어주기 위해 노력하십시오.
영종은 "리칭진 같은 사람은 여론에서 유용하다고 생각한다. 친척이라는 이유만으로 그를 탄압할 수 있느냐"고 말했다. 얼마 지나지 않아 내각 관료들을 추천하라는 황실 칙령이 내려졌고, Ouyang Xiu는 Jixian School의 교장으로 임명된 Li Qingchen을 추천했습니다. 소성 원년, 과거에 급제하여 과거에 합격했을 때 이청진은 정책질문에서 “이제 우리가 학자를 선발하기 위해 말과 시를 사용하는 방법을 복원했지만 학자들은 알지 못한다. 장평(長平) 관료들을 폐하였으나 농민들이 부자가 아니므로 땅을 포상하는 방법을 사용하였느니라." 먼 나라에 사는 외국인들의 어려움은 가라앉지 않고, 금전적인 혜택을 확대하여 백성들을 편하게 하였느니라. , 하지만 상인들의 길은 여전히 순탄하지 않습니다.