고등학교 1학년이 꼭 외워야 할 한문번역
1. 고등학교 1학년 때 꼭 외워야 할 한문 구절
필수과목 1 : 진원춘 장사, 징가가 진왕을 암살하다(의수에 관한 부분만 외우세요) 작별 인사, 즉 "왕자와 손님은 무슨 일이 있었는지 알고 있습니다" "")
필수 2개: 시경의 시 2개(맹, 잡초 뽑기), 리 사오(만약 새로운 커리큘럼 표준, 외워야 하는데 이것을 외우면 죽음보다 더 나쁘게 느껴집니다), 세 편의 시(시강 따기 무궁화, 따기 무궁화) 단게 싱, 정원으로 돌아가고 들판에 살기), 난정 서문 모음집, 적벽송, 보선산 기행("그러다가 한숨을 쉬었다"라는 문단을 낭독했는데, 선생님이 암기하라고 하셔서 암기하셨는지 모르겠네요)
필수과목 3 : 촉가는 길은 험난하다, 두보의 세 시(가을 팔기 중 하나, 고대 유물에 대한 세 송가, 높이 오르다), 비파선(길지만 외우기 쉽다) , Li Shangyin (Brocade) Se, Mawei (2 부), 학습 격려, Shuo 선생님의시 2 편
필수 4 : Liu Yong (바닷물을 바라보며, Rain Lin Ling)의시 2 편 , Su Shi의 시 2편(Niannujiao, Chibi Nostalgia, Ding Fengbo), Xin Qiji의 시 2편(Shui Long Yin, Yong Yu Le), Li Qingzhao의 시 2편(Drunk Flower Yin, Slow Voice) 2. 고전이란 무엇입니까? 시를 포함해 고등학교 1학년 때 꼭 외워야 할 한자
시 :
맹
리사오
멀고 먼 알테어
짧은 노래
귀국하여 들판에서 생활
어둠 속에서 산속에서 생활 가을
촉으로 가는 길은 험난하다
몽유병 천목창을 부르며 이별
와인을 마시려고 한다
군인 자동차 판매점
p>
슈 총리
손님 도착
높이 오르기
악양탑 오르기
스톤 시티
평행 순서의 비파 라인
리핑의 공후음
화청궁을 통과하는
진세
중국어 고전:
진나라 말기
난정 컬렉션 서문
왕래와 도래에 관한 시
시소
아팡궁푸 3. 1학년 중국어는 반드시 고전 한문을 외워야 한다(전부)
구절 암기 제안
2. 랜팅 컬렉션 서문 - 왕희지 P19
3. Chibi Fu - Su Shi P22
p>1. Meng - "The Book of Songs" P21
2. Li Sao - Qu Yuan P24
5. 정원으로 돌아가 들판에서 살다(전편) - 도연명 P34
6. 진군에서 퇴각한 주즈우 - 『좌전』 P36
7. 정가가 진왕을 암살했다("태자와 그의 손님들은 무슨 일이 일어났는지 알고 있었는데... 결국 무시했다") - "전국정책" P38
필수과목 (3)
7. 나라에서 소수의 역할 - <맹자> P55
8. 배움의 격려 - <순자> P57
9. 진나라를 건국하면서("시황제까지는...인의를 적용하지 않았으나 공방의 기세가 달랐다") - 가의P59
9. 전기 Lian Po 및 Lin Xiangru ( "이제 우리는 끝났습니다 ... 우리는 목을 베인 친구입니다) - Sima Qian P69
필수 (V)
1 . 돌아오고 돌아오다(서문 있음) - 도연명 P25
p>2. 등왕각 서문("황제 재위 9월에...소리가 끊겼으니... Hengyang Pu") - Wang Bo P29
3. Chen Qing Biao - Li Mi P36 4. 고등학교 1학년 한문 번역 및 원문 주석
마감 민감한 단어나 출판에 적합하지 않은 내용은 게시할 수 없습니다. 양해해 주시거나 이메일로 보내주세요. 다음은 몇 가지 강의에 대한 주석입니다.
"주즈우가 진군에서 퇴각했다" 본문에 대한 참고사항: ① 금호: 진원공. 진삼촌 : 진나라 목공.
② 진에게 무례함 : 진문공이 태자 시절 도주 중이었으나 정나라를 지날 때 정문공이 그를 영접하지 않았다는 뜻이다. 에티켓에 따라.
③2: 두 가지 마음이 있다. 정장공 이후 나라의 세력은 날로 쇠퇴했고, 제(齊), 진(晉), 초(楚)와 세 대국 사이에서 어느 쪽이든 더 강한 자에게 의지하고 은밀히 카레를 하기도 했다. 상대방에게 호의를 베풀라.
④ 한링 : 허난성 신정현 북쪽의 정디. ⑤판(판)남쪽 : 현재의 허난성 중무현 남쪽에 있는 정디.
(6) 만약: 만약에. ⑥缼 : 사람(또는 물건)을 밧줄로 묶어 위에서 아래로 보내는 것 ⑦ 힘을 사용하지 않고 무질서하게 명령하여 일을 쉽게 하려 함 : 단정함 대신 무질서를 사용하는 것은 무도덕에 어긋난다.
8말: Tong "Yue" "Jing Ke는 진왕을 암살합니다" 텍스트 참고: (1) 진왕은 그의 신하들을 만날 때 다음과 같이 말해야 합니다. "Yue"와 동일합니다. 만나다: 즐겁게 만나세요.
(2) 판장군은 가난 때문에 단으로 돌아왔다. 단은 자신의 이기적인 목적을 위해 장로들을 다치게 하는 것을 참을 수 없었다. 가난하다: 필사적이다. '가난한 도적을 쫓는' 것과 같다. . 고대에는 옷과 돈이 부족한 것을 일반적으로 가난이라고 했고, 야망이 없고 미래가 없는 것을 가난이라고 불렀습니다.
졸리다, 당황스럽다. 범 장군의 "부모와 가문은 모두 학살당했다", "진왕은 성에서 수천 마리의 금과 수만 가구를 샀다"는 것은 그가 "가난"했음을 보여준다.
비공개: 자신의 것. 의미: 애정.
전체 문장의 의미는 팬 장군이 절박해서 나에게 온 것입니다. 나는 내 일 때문에 장로의 마음을 상하게 할 수 없었습니다. (3) Jian Ling: 강간당함.
(4) Nai Jin De Wen Jiao: Nai, 조동사, 전환점을 나타냅니다. 가르치다: 가르치다.
전체 문장의 의미는 이제야 (당신의) 조언을 듣게 된다는 것입니다. (5) 편지 인감 : 편지, 상자.
여기서 명사는 '상자로 봉하다'라는 뜻의 부사로 사용됐다. 전체 문장의 의미는 상자로 (Fan Yuqi의 머리) 봉인한다는 것입니다.
(6) 징커를 보내기 위해서였다: 그래서 짐을 싸서 징커를 (길에) 보냈다. (7) 지금 (나는) 예측할 수 없는 강력한 진나라에 단검을 들고 있다. 내가 여기에 머무는 이유는 내가 손님이기 때문이다. 그를).
(8) 온 나라가 내신이 되고, 왕자의 반열에 오르고, 군, 군과 같은 공직을 받고, 조상의 사당을 지킬 수 있기를 기원합니다 : 나는 위에서부터 아래까지 진나라의 신민이 되고자 합니다. (연왕)이 1위입니다. 왕자, 보급품, 헌금, 세금의 계급은 가능한 한 현 및 현의 계급과 동일합니다. 조상들의 사당을 지키라. 주다(jī), 공급하다, 공급하다.
직위: 공물, 세금. (9) 북부 야만인(Northern Barbarians): 북부 오지의 소수민족.
야만인: 고대에는 일반적으로 소수민족을 지칭했습니다. 비열한: 변경 지역, 외딴 지역.
(10) 검을 짊어지다 : 검을 등에 짊어지는 것, 즉 검을 등 뒤로 밀어서 빼내는 것. "홍문 연회" 본문에 대한 참고 사항: 1. 표음 표기 Danri는 군인들을 잔치합니다 (裨, xiōng, 음식과 술로 대접합니다) 鲰 (鲰, zōu, 겸손, 겸손) Shengshuo ("shuì"로 발음, 훈계, 훈계) 장수하기 위해 술을 모신다고 합니다. 찢고 칼을 누르고 서다 (饽, jì, 곧게 상체, 양쪽 다리에 무릎을 꿇고) 彘 (彘, zhì, 돼지) Jiandaozu (厎, zu 고기를 자르는 도마) 嗗杯曓 (胜shèng, cup bēi,擓sháo, 컵, "컵"과 동일합니다.
(p> Guan, 국가 내에는 왕자가 없습니다('away'는 '거부'와 연결되어 보호한다는 의미, 'nei'는 'accept'와 연결되어 수락을 의미함). Want Xiang Bo('yao'는 '초대'와 연결됨) , 초대한다는 의미) 감히 두 배의 미덕을 갖지 마십시오 ( "더블") "뒤로"를 의미하며 배신을 의미합니다) 벼룩이 오게해서는 안됩니다 ( "벼룩"은 "자오"를 의미합니다). 문제("que"는 "간격", 소원함, 원한을 의미함) Pei Gong에 대한 공격으로 인해 당신은 Pei Gong의 말로 Xiang 왕에게 보답하기 위해 앉습니다("si"). " Tong "ju", 둘 다) 아니요 ( "bu" Tong "no") Pei Gong은 장수를 위해 와인을 제공했습니다 ( "Feng" Tong "peng") ) Qiu Hao는 감히 가까이 다가 가지 못했습니다 ( "Hao"도 마찬가지입니다) '하오'로) 칼을 뽑아 베어 먹었다('啖'는 '喖'와 같다) 3. 품사의 유연한 활용 가. 명사는 사람을 등록하는 동사로 사용된다( 호적을 만들다 또는 등록하다) ) 동생의 봉사를 받았어요 (봉사) 범증솽왕 (윙크) 앞으로 오면 장수할 것입니다 (나오세요) 형벌은 두려움과 같습니다 (칼로 베고 찌르기) 여행 지양에게(길을 가다) 배공이 관중왕이 되기를 원한다(스스로 왕이라 칭함) B 명사 소상보가 밤에(밤새도록) 돌아와서 내가 그를 돌보아 주었더니(형제처럼) ) 나는 장군이 밤낮으로 도착하는 것을 지켜보았다. Fa Xiang Bo를 사용하여 사람을 죽이면 목사는 백 명이 넘는 기수로부터 (만들기... 따르기 위해) 그것을 (만들기 위해) 살게 될 것입니다. 미늘창을 건너는 경비원은 (만들기 위해) 멈추고 싶어합니다 ... 들어오세요) 검을 뽑고 쳐서 부수세요 (만들기... 부수세요) 궁전을 봉인하고 군대를 대군주에게 돌려주세요 (만들기... 돌아가세요) 판콰이가 방패를 옆으로 치도록 했어요 (만들기... 부수기) ... 이리와) D 형용사는 동사로 사용됩니다. Su Shan Liu Hou Zhang Liang (좋은 친구를 사귀세요) Qiu Hao는 감히 가까이 다가가지 못했습니다(접촉, 오염시키다) E 형용사는 지금 상황이 급박하다는 명사로 사용됩니다. 그래서 운 좋게도 Liang에게 와서 (긴급) Jun'an과 Xiang Bo는 인연이 있습니다 (오래된 우정) 4. 고대와 현대의 다른 의미: Pei Gong 그가 Shandong에 살았을 때 (Shandong의 고대 의미: 동쪽) 위산(魏山), 현재의 의미: 산둥성을 가리킨다), 혼인 계약(결혼의 고대 의미: 아들, 딸이 되다, 현대 의미: 결혼으로 맺은 부부의 관계)을 맺고 다가올 날을 대비했다. (아주 옛적 의미: 보통의 것과 다른 것. 현대적 의미: 부사, 매우, 아주) 장군은 하북에서 싸웠고, 신상은 하남에서 싸웠다. 황하 북쪽의 강. 현대적 의미 : 하남성, 하북성) 단 매일 항왕에게 감사를 표하는 것은 빼놓을 수 없는 일이다 (셰 고대적 의미 : 사과하라.
현대적 의미 : 감사하다) 5. 초점 Peigong Junba Shang (수비)을 기억하는 것에 대한 고대 의미는 명사가 아니라 수비하는 것입니다. 6. 문장분석 (1) 판단문 ① '...예'를 사용하여 판단을 표현합니다.
오늘날 사람들이 공덕이 큰 사람을 공격하는 것은 부당합니다. ②."..."를 사용하여 판단을 표현합니다. 추의 좌음인 항보는 항우의 지푸입니다.
친부는 판젱이다. 천하의 왕이라는 칭호를 얻는 사람은 바로 배공이리라.
페이 공은 판콰이를 타는 사람이기도 하다. 그러므로 우리는 장수들을 보내어 성문을 지키게 하여 도둑이 드나들고 소란을 일으킬 것을 대비합니다.
③.'...예'를 사용하여 판단을 표현하는데, 모두 용과 호랑이입니다. 사람은 검객과 같고 나는 생선과 고기와 같습니다.
④ 진나라의 계승자라는 판단을 나타내는 표시가 없습니다. (2) 반전문 ①. 앞에 있는 물건 오늘은 어때요? 왕은 어디서 나오나요? 5. 고등학교 1학년 때 외워야 할 한문 구절
1. 대통령의 만찬, 말하고 웃는다.
자신이 한 말에 충실하고 반대되는 생각은 절대 하지 마세요. ('시경' 중 '종교'의 출처, '맹세'의 출처.)
2. 나는 과거에 지나갔고, 버드나무는 여전히 그 자리에 있다. 지금 생각해보면 비가 오고 눈이 오네요.
(시경:위를 뽑다'의 문장 구조는 정반대이며 행복한 장면을 사용하여 슬픔을 표현합니다) 3. 눈물을 가리기 위해 오랫동안 숨을 쉬며 백성의 고난을 애도합니다. 살고 있다. 저는 마음이 착하고, 아홉 번을 죽어도 후회하지 않습니다.
("리사오") 4. 오랫동안 손을 들고 열심히 노력하면 두 감정이 서로 의지하게 될 것입니다. ("공작새는 남동쪽으로 날아간다") 5. 누구를 남기고 갈 것인가? 생각은 멀리 있습니다.
("강 건너 무궁화 따기") 6. 고민을 해소하는 방법은? 강두만. Qingqing Zijin, 마음이 여유롭습니다.
달과 별은 드물고, 흑까치가 남쪽으로 날아간다. 산은 결코 너무 높지 않고 바다도 너무 깊어지지 않습니다.
주공이 음식을 뱉어내면 세상은 그 마음으로 돌아온다. ("Dan Ge Xing") 7. 오랫동안 새장에 갇혀 있다가 자연으로 돌아갈 수 있습니다.
("돌아가서 들판에 살다") 8. 선한 사람이 다 왔고, 젊은이와 노인이 함께 모였습니다. ( "Lanting Collection 서문") 9. 하루살이를 하늘과 땅에 보내는 것은 바다의 한 방울과 같습니다.
내 인생의 짧은 순간을 애도하고, 장강의 무한함을 부러워한다. ("Ode to Red Cliff") 10. 세상의 장엄함, 기이함, 특별함은 종종 위험과 거리에 있으며, 사람들이 쉽게 접근할 수 없기 때문에 야망이 있는 사람만이 도달할 수 없습니다.
("보찬산 여행")은 귀하의 문제를 해결하기를 희망합니다. 6. 고등학교 중국어 1학년이 꼭 외워야 할 한문 고전은 무엇인가요?
1. "친원춘·창사" - ***
2. "비" 골목' - Dai Wangshu
3. '다시 캠브리지에게 작별 인사' - Xu Zhimo
4. "Zhu Zhiwu가 진군을 퇴각하다" - Zuo Zhuan
5. "진왕을 암살하다" "——전국 정책
6. "홍문 연회"——역사적 기록
또한 "학문 장려"가 있습니다 ", "선생님의 이론", "적벽 송가"
자주 테스트되는 문장은 다음과 같습니다.
1. 따라서 나무를 밧줄로 지탱하면 직선이 됩니다. , 그리고 금속을 날카롭게 하면 유익할 것입니다.
2. 그러므로 작은 하천이 모이지 않고는 강이나 바다를 이루는 것이 불가능하다.
3. 말 열 마리. , 썩은 나무는 깨질 수 없고, 금과 돌은 조각될 수 있다.
4. 어느 해에 나에게서 태어난 사람이 누구인지 아시나요? 그렇기 때문에 ,,,.
5. 공자는 “세 사람이 함께 걷는다.” 그래서 , 도를 듣는 순서가 있고, 예술에 전문성이 있다는 것이 전부다. ('스승론')
6. 그 광활함은 마치 풍서유봉처럼 세상에 홀로 남겨진 듯 펄럭인다.
7. 내 인생의 짧은 순간을 애도하고, 장강의 무한함을 부러워한다. , .
8. 한적한 계곡에서 숨은 용의 춤을 춥니다.