차용증서의 공식 버전

대출 계약서 A 측: (차용자 이름/성명) B 측: (대부자 이름/성명) "중화인민공화국 계약법" 및 관련 법률에 의거 및 규정에 따라 A측과 B측은 상호 이익의 원칙에 따라 우호적인 협상을 거쳐 다음과 같은 합의에 도달했습니다.

1. 대출 금액은 (대문자) 위안(대문자)입니다. (소문자) __________ B측에서 빌린 위안입니다.

2. 대출 목적 대출 목적은 (대출 목적을 기재하세요) 입니다.

3. 대출기간 본 대출계약의 대출기간은 (대출기간을 기재하세요)부터 (시작일을 기재하세요)부터 (종료일을 기재하세요)까지 입니다. 대출금을 미리 상환해야 하는 경우에는 사전에 을에게 서면 신청서를 제출하고 을의 동의를 받아야 합니다.

IV. 차입이자율 본 대출약관의 차입이자율은 (차입이자율을 기입하세요) 입니다. 차입금 이자는 월 단위로 계산되며, 이자는 대출 만기일부터 원금과 이자를 모두 갚을 때까지 매월 계산됩니다.

V. 상환 방법

1. 당사자 A는 본 계약에 명시된 기한과 금액에 따라 대출금의 원리금을 당사자 B에게 상환해야 합니다.

2. A측은 당월 납부 금액(원금과 이자를 포함)을 매월(상환일을 기재) 전에 B측이 지정한 계좌에 입금해야 합니다.

VI. 연체된 상환

1. 당사자 A가 본 계약에 명시된 기한과 금액에 따라 당사자 B에게 대출금의 원금과 이자를 상환하지 못하는 경우 연체이자는 연체일수에 따라 계산하여 B측에 지급합니다.

2. A측이 연체일수를 초과하여 대출 원금과 이자를 상환하지 못하는 경우 B측은 대출 원금과 이자를 추궁하기 위한 법적 조치를 취할 권리가 있습니다. 관심.

7. 대출보증(보증인이 있는 경우에는 보증인의 성명, 연락처, 보증방법을 기재해주세요)

8. 계약 위반에 대한 책임

1. 당사자 A가 본 계약의 조건이나 약속을 위반하는 경우 당사자 B는 당사자 A에게 상황을 이행하거나 해결하도록 요구할 권리가 있습니다. 즉시 당사자 A에게 발생한 모든 손실, 비용 및 이자를 그에 따라 지불하도록 요구합니다.

2. 당사자 B가 본 계약의 조건이나 약속을 위반하는 경우 당사자 A에게 발생한 모든 손실, 비용 및 이자를 지불해야 합니다.

9. 분쟁 해결 본 계약의 서명, 이행 및 해석은 중화인민공화국 법률의 적용을 받습니다. 본 계약으로 인해 당사자 간에 분쟁이 발생할 경우 협상을 통해 해결합니다. 협상이 실패할 경우, 어느 쪽이든 관할권을 가진 인민법원에 소송을 제기할 수 있습니다.

10. 본 계약의 유효기간 본 계약은 양 당사자가 서명(날인)한 날부터 효력이 발생하며 대출금 원금과 이자가 모두 상환되는 날에 종료됩니다. 본 계약은 2개의 사본으로 작성되었으며, 당사자 A와 당사자 B는 각각 1개의 사본을 보유하며 동일한 법적 효력을 갖습니다.

A측(서명/인감): ___ B측(서명/인감): _____________날짜:_____________