적법 절차의 서문.
전 민사상소법원장, 38 년 고등법원 판사였던 타닌 경은 1999 년 3 월 5 일 영국 휘태커에서 100 세를 일기로 사망했다. 알프레드 톰슨 ("톰") 탄닌은 1923 에서 변호사가 되었고, 곧 광범위하게 집업을 시작했고 상법 분야에서의 업무로 믿을 만한 명성을 얻었다. 1938 년 왕실 법률 고문 명예 칭호를 수여받았다. 1943 동북 순회 법원 위원. 1944 년에 그는 플리머스의 지방 판사가 되어 곧 고등 법원의 판사로 승진했다. 1948 년 항소법원 판사로 임명됐고 1957 년 상원에 입성했다. 바로 이 시기에 탄닌 경은 논란의 여지가 있는 사법행동주의의 지지자가 되었다.
1959 년 탄닌은 상원에서 연설과 일련의 발언을 했는데, 법률을 바꾸는 것이 공공의 이익에 부합할 때 상원은 국회의 행동을 기다리는 것이 아니라 자신의 사법능력으로 법률을 바꾸는 임무를 맡아야 한다고 생각했다. 이런 철학은 그로 하여금 상원의 더 전통적인 회원들과 직접적인 충돌을 일으키게 했는데, 특히 시몬스 경과의 직접적인 충돌을 일으켰다. 그는 의회의 권력을 찬탈하는 것을 명백히 반대했다. 결국 대닌이 1962 를 항소법원으로 돌려보내는 심상치 않은 조치를 취하게 한 것은 바로 이런 충돌이다.
65438 년부터 0963 년까지 무두질 경은 널리 알려진 이름이 되었다. 올해 그는 해럴드 맥밀란 당시 총리에 의해 프로푸모 사건을 조사하도록 임명되었다. 그의 조사 보고서는 곧 베스트셀러가 되었다. 그는 80 세 이후' 법의 훈계' (1979),' 법의 정당한 절차' (1980),' 가족의 이야기' (/KLOC) 등 몇 권의 저서를 성공적으로 출판했다. 1982 년 고원에서 은퇴했다.
이번에 보회출판사는 법률출판사와 합작하여 중화인민공화국인민에게 탄녕 경의 저서의 중국어판을 제공하였다. 보회 출판사는 더할 나위 없이 기쁘고 영광스럽다.
보후이 (아시아) 이사 총책임자
간동야
1999 9 월 1