영어-중국어, 중국어-영어, 영어-중국어 이중 솔루션 영어-영어 사전 권장 사항 중 어느 것이 좋습니까?
영어-영어 사전:
장점: 영어 단어나 구를 영어로 해석합니다. 이 때문에 전문가들은 일반적으로 영영 사전을 사용한다. 사전을 조사할 때, 그들은 또한 다른 단어나 동의어, 반의어를 복습할 수 있다. 그리고 이 사전에서 찾은 해석은 외국인 의미에 가장 가깝고 적절하다! 그리고 사전은 어휘량이 커서 영어 전공에 적합하다. 또한 많은 예가 있으며 언어도 적합합니다.
단점: 영어 수준이 보통이면 이 사전은 적합하지 않습니다. 어휘량이 커서 못 읽을 수 있습니다. 영어 설명을 읽었는데도 무슨 뜻인지 모르겠다!
영어-중국어-영어:
장점: 영어 단어에는 중국어 해석이 있고, 중국어 단어는 영어에서 찾을 수 있다. 간단하고 쉽게 찾을 수 있어 초보자와 영어 실력이 적당한 사람에게 적합하다.
단점: 중국어는 영어로, 영어는 중국어로 번역하기 때문에 어휘량이 적다. 그리고 일반적인 중국어 해석은 영어로 의미를 해석하는 것이 적절하지 않고 예도 적다.
영어-중국어 이중 솔루션:
장점: 중국어와 영어 단어 설명이 소량 있습니다. 영어 실력이 적당한 사람 (시험 46 급 권장). 영어 해설은 어휘량을 확대할 수 있다.
단점: 각 단어의 설명이 비교적 길어서 사람을 피곤하게 한다.
또한 관련 분야의 전문가와 번역사에게 적합한 부동산, 법률, 정치 등의 전문 사전도 있습니다.
각 사전에는 자신의 장단점이 있으니 자신의 영어 수준과 용도에 따라 선택해야 한다.
이상은 영어 사전에 대한 나의 이해입니다. 당신을 도울 수 있기를 바랍니다!