중국 고전계약
회사는 [예를 들어, (한 국가) 에서 회사 제품 판매를 위한 시장 조사] 를 위해 독립적인 컨설팅 서비스를 제공하기로 동의한 컨설턴트를 고용했습니다.
2. 시간 제한 ($ term):
본 계약은 컨설턴트가 회사에 최종 시장 조사 보고서를 제공할 때까지 [날짜] 부터 시작됩니다. 쌍방은 [날짜] 전에 회사에 시장 조사 보고서를 제출하기로 동의했다.
컨설턴트의 업무 (컨설턴트의 노력):
컨설턴트는 최선을 다해 상담 서비스를 제공할 것이다. 상담사는 상담 서비스를 위해 합리적이고 진지한 일을 할 것이다. 쌍방은 의뢰인이 비독점적인 기초 위에서 서비스를 제공하는 것을 인정하며, 컨설턴트는 편리한 장소와 시간을 선택하여 서비스를 제공할 수 있다. 또한 컨설턴트는 서비스가 모든 관련 법률을 준수하는지 확인합니다. 회사는 컨설턴트가 서비스를 제공하는 방식에 대해 어떠한 책임도 지지 않는다.
4. 지불:
회사는 본 계약에 따라 컨설턴트에게 제공되는 컨설팅 서비스에 대해 [통화명 및 금액] 을 지급합니다. 회사는 컨설턴트가 컨설팅 서비스를 마친 후 [일] 내에 비용을 지불할 것이다. 해당 지불 금액에서 세금, 인건비, 면허비, 의료비 또는 기타 명목 비용을 공제해서는 안 된다.
5. 독립 계약자 신원:
본 계약을 제정하고 집행하는 과정에서 컨설턴트는 항상 독립 계약자로 활동합니다. 어느 당사자도 상대방을 대신하여 어떠한 약속이나 비용 또는 비용을 부담할 수 없습니다. 컨설턴트는 회사 직원이 아니기 때문에 회사가 직원에게 주는 보조금 제도, 실업보험, 배당금, 산업재해 보험, 주식 또는 이와 유사한 수입에 참여할 권리가 없습니다. 컨설턴트는 본 계약에 명시된 작업을 숙련된 기술로 완성하고 자신의 행동이나 과실에 대한 책임을 져야 합니다. 컨설턴트는 본 계약에 명시된 서비스 기간 동안 발생했거나 발생할 수 있는 모든 세금, 벌금 및/또는 기타 유사 비용을 지불해야 합니다. 컨설턴트는 회사 직원이 아닌 자비로 조수를 고용할 수 있다. 컨설턴트는 컨설팅 서비스를 수행하는 데 필요한 모든 자료, 도구 및 장비를 제공합니다.
컨설팅 보고서:
컨설턴트는 컨설턴트 설문 조사 결과 보고서를 준비하고 회사에 제출합니다. 보고서에는 [구체적인 설명] 정보가 포함되어야 합니다. 본 계약이 종료된 후 컨설턴트는 최소 6 개월 동안 보고서 사본을 보관합니다.
7. 이해 상충:
컨설턴트는 컨설팅 서비스를 제공할 때 잠재적 재정적 또는 기타 이해 상충이 없음을 보증합니다. 단, 회사의 충돌을 통보한 경우는 예외입니다.
8. 기밀성:
회사에서 제공하는 제품 제조 및 판매와 관련된 모든 정보는 기밀이며 컨설턴트는 회사의 허가 없이 공개하지 않기로 동의합니다.
9. 지적 재산권:
회사는 상품과 서비스의 지적 재산권에 대한 독점 소유권을 보유합니다. 회사는 이러한 권리를 고문에게 양도하지 않았다. 컨설턴트는 회사의 독점 권리를 보호하고 이러한 권리를 침해하지 않도록 하겠다고 약속했다.
10. 종료:
어느 당사자도 상대방에게 본 계약을 해지하도록 사전에 서면으로 통지할 수 있으며, 효력 발생일은 우편일 또는 통지에 명시된 날짜 중 나중 날짜여야 합니다. 컨설턴트가 종료 날짜에 컨설팅 서비스를 부분적으로 수행한 경우 컨설턴트는 지금까지 편집된 자료를 회사에 제출하고 시간당 미수금을 나열할 수 있습니다. 본 계약을 해지하기 위해 쌍방은 컨설팅 서비스의 시간당 비용 기준이 [통화 및 금액] 이라는 데 동의합니다.
1 1. 작업:
본 계약은 컨설턴트가 제공하는 개인 서비스를 위해 체결되며, 상대방의 서면 동의 없이 어느 당사자도 자신의 권리와 의무를 양도하거나 다른 당사자에게 대리인으로 활동할 것을 요구할 수 없습니다.
12. 참고:
만약 어느 당사자가 본 계약의 이 조항에 따라 상대방에게 통지할 경우, 그 통지는 서면으로 등기 우편이나 등기우편으로 발송해야 유효합니다. 한 당사자가 다른 당사자의 주소 변경을 통보하지 않는 한 본 계약에 지정된 당사자의 주소로 통지를 발송해야 합니다.
13. 준거법:
본 계약은 서명된 것으로 간주되며 [국가명] 의 법률의 적용을 받습니다.
고문으로 조약을 쓰도록 도와주세요. 우리는 서기 후 어느 해 어느 달 어느 날 어느 곳에서 만날 것이다. 우리의 우정을 영구히 공고히 하고, 영원한 화해를 위해, 본 협의 조항은 다음과 같습니다.
한편으로는 친구가 싸우는 것은 적절하지 않다. 잠시 부주의하고 가끔 악담을 하면 가능한 한 빨리 사과해야 하며, 3 일 동안, 이유 없이 미뤄서는 안 된다. 이 약속을 어기면 강아지라고 합니다.
둘 다 친구들은 각자의 취미를 가지고 있어서 반드시 함께 있을 수 있는 것은 아니다. 때때로, 그것은 또한 아주 일반적 이다. 그러나 오늘날 사람들이 조화로운 느낌을 얻는 것은 쉽지 않다. 운명의 무게는 바다보다 훨씬 크다. 왜 작은 일 때문에 잃을까요? 그러므로 우리는 항상 친구의 미덕을 소중히 여기고 친구의 악에 대해 적게 이야기해야 한다. 이 신사는 불렀다. 이 약속을 어긴 사람은 잔인하고 무정하다고 할 수 있다.
셋째, 화해는 이미 결정되었다. 우리는 영원히 우호적이고, 모든 분쟁은 영원히 폐지될 것이다. 만약 모든 당사자가 계약을 엄격히 준수한다면, 영원히 분쟁이 발생하지 않을 것이다.
어느 날, 어느 달, 어느 해. .....
3. 임대 계약은 고문으로 어떻게 말해야 합니까? "계약" 이라는 단어는 우리나라 고서에서 흔히 볼 수 있는 것은 아니지만, 민간에서는 "계약", "근거", "책" 을 "계약 계약 계약" 이라는 이름으로 사용하는데, 이는 오늘 쌍방 혹은 다방면이 협의로 체결한 매매, 담보, 임대 관계의 서류와 조항과 같다. 예를 들면 다음과 같습니다.
슈웨이 육운전: "약 고체, 열흘도 안 되어 열매가 떨어진다." 돈 바이 주이 (don Bai Juyi) 의 "법령": "약속에 대한 제안. 클릭합니다
송사마광' 물물 이야기' 권 9: "무녕 절도사가 진처에서 말을 사서, 말 상인 진귀처에서 얻은 계약은 있다." 마오 돈 "오른쪽 2 장" 4: "어려움으로 인해 마땅히 받아야 할 노직자 퇴직금을 희생하여 원래 계약에 따라 지불할 수 없다."
세방을 예로 들면, 세방은 고대에 매우 보편적이었는데, 학명은 인거, 인무, 인거였다. 고대 셋방은 매우 보편적이어서 창피하지도 않았다. 바이 주이 (Bai Juyi) 는 18 년 동안 집을 빌 렸습니다.
4.' 팀워크' 에 관한 문어문은 어떤 것이 있습니까? 1, 만인이 활을 들고, * * * 한 수를 쏘며 모든 수법이 성공했다.
-'루씨 춘추' 2. 만약 네가 최선을 다할 수 있다면, 너는 천하무적이 될 것이다. 만약 네가 모든 지혜를 운용할 수 있다면, 너는 성인을 두려워하지 않을 것이다. -일 우 3, 단일 실크 라인, 단일 나무 숲 이 될 수 없습니다.
속담에 물 한 방울도 바다에 들어가지 않고 영원히 마르지 않는다는 말이 있다. 한 사람이 자신을 집단사업에 녹일 때만 그는 가장 힘이 있다. -레이펑 5. 사람들은 기꺼이 남을 도와야 한다. 연꽃은 좋지만 푸른 잎으로 지탱해야 한다. 울타리에는 세 개의 말뚝이 필요하고, 영웅 한 명은 세 명의 조력자가 필요하다.
-* * * 6. 상하동욕자가 이긴다. -손무 7, 사람이 한마음 한뜻으로 태산이 움직인다.
-잠언 8. 다섯 사람은 호랑이처럼 단결하고, 열 명은 용처럼 단결하고, 백 명은 태산처럼 단결한다. --덩 중하 9, 두 사람이 한마음 한마음, 그 이익 단금.
일념의 차이. -'화이난자'? "병략" 원문 "범": 먼저 울부짖고 나서 크게 웃다. "라고 말했습니다
아들은 말했다: "신사의 길, 밖으로 또는 밖으로, 또는 침묵 또는 말. 만약 두 사람의 마음이 서로 통한다면, 그들의 날카로움은 금속을 자를 수 있다.
일념의 차이. 동인의' 구오' 번역은 "사람과의 계약, 먼저 놀라고 외치고, 안아주고 웃는다" 고 번역했다.
공자는 "군자가 가는 길은 입세 남을 돕는 것이 아니라 은거 수련이다" 고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, 군자, 군자, 군자, 군자, 군자, 군자) 침묵을 지키거나 댓글을 달았습니다. 겉으로는 표현 형식이 다른 것 같지만, 사실 도덕의 본질은 같다.
두 사람은 의지가 일치하여 철이 부러질 정도로 날카롭다. 의지가 일치하는 연설은 난초처럼 향기롭다. 10, 하늘은 지리보다 못하며 지리는 사람과 화해하지 못한다.
맹자는' 맹자 공손추악' 원문에서 "하늘은 지리보다 못하며 지리는 사람과 화목하지 못하다" 고 말했다. 삼리의 도시, 칠리의 나라, 반지의 제왕의 공격에 의해 무너졌다.
남편이 공격한다면, 천시를 얻는다. 그러나 만약 이기지 못한다면, 천지지리인과 화해하는 것이 낫다. 도시는 높지 않고, 연못은 깊지 않고, 군대는 강하지 않고, 쌀은 많지 않다. 그것을 다른 사람에게 맡기는 것은 인간의 조화보다 못하다.
그래서: 강역의 백성은 변방의 가장자리를 취하지 않고, 사직은 산천의 위험을 취하지 않고, 천하의 이익은 전쟁의 이익을 취하지 않는다. 도를 얻는 자는 많이 도와주고, 길을 잃은 자는 적게 돕는다.
도움이 적을 때, 친척은 옆에 있을 것이다. 많이 도와주면 천하가 태평하다. 천하의 이익을 다 차지하고 친척을 공격하면 군자는 싸우지 않고 이긴다.
맹자는 "용병의 계절 기후에 적합하고, 용병의 지세에 유리하지 않고, 용병의 지세에 유리하며, 민심을 얻는 데 유리하지 않고, 단결하여 위아래로 비교할 수 있다" 고 말했다. (예를 들어, 도시가 있다면) 방원 이삼의 내성과 방원 7 리의 외성이 포위되어 공격을 당했지만 모두 이길 수 없었다.
포위와 공격은 반드시 전투에 적합한 계절과 기후를 얻어야 한다. 하지만 우리가 이길 수 없는 이유는 작전에 유리한 계절과 기후가 작전에 유리한 지형보다 못하기 때문이다. (예를 들어, 다른 도시) 성벽이 높지 않고, 해자가 깊지 않고, 무기가 날카롭지 않고, 갑옷이 약하지 않고, 식량이 부족하지 않다. 성을 지키는 병사들이 성을 버리고 도망쳤다. 전투에 유리한 지형이 민심만큼 좋지 않아 위아래로 단결하기 때문이다.
따라서 인민을 제한해야 하며, 정해진 경계에만 의존해서는 안 되고, 국방을 공고히 해야 하며, E69D A5 E887 AA 6261696416F31333633933333 에만 의존해서는 안 된다. 유리한 기구만으로 세상에 위신을 세워서는 안 된다. 많은 사람들이 어진 정치를 실시할 수 있는 군주를 도울수록, 어진 정치를 실시할 수 없는 군주를 돕는 사람은 적다.
그를 돕는 사람이 그렇게 적어서, 그의 친척조차도 그를 배신할 것이다. 그렇게 많은 사람들이 그를 도왔고, 심지어 전 세계가 그에게 복종할 것이다. 군주를 공격하면 그의 친척이 그를 배신할 것이다. 조건은 전 세계 사람들이 모두 복종하는 것이다.
그래서 군자는 도를 얻어도 싸우지 않고, 싸우면 반드시 이긴다.
고대 "계약" 의 본질은 무엇입니까? "질" 은 보증의 사람 또는 물건입니다. "약" 은 약속이나 매듭을 의미한다.
그것은 주나라 왕조에서 시작되었다. 좌전'? 문공 6 년: "동길의 도피, 질에 의지하다. ""
담보대리: 긴 나무조각으로 쓴 계약은 춘추전국시대에' 서약' 이라고 불렸다. 희귀 무기를 거래할 때 짧은 나무토막으로 쓴 계약을' 대리인' 이라고 한다. 두 권의 책을 한데 묶으면 바로' 양질의 대리' 이다.
의학 (규약): 제후국이 동맹을 맺을 때 합의한 합의는 분쟁이나 소송이 발생할 때 증명으로 사용될 수 있다. 복별: 고대의 증빙서, 차용증서, 그리고 나중에 기임 검사를 받은 어음입니다.
"복" 은 문서에 의해 제한됩니다. "안 돼", 두 개 하지 말고 집당 한 개씩 가져가. 판결: 쌍방이 모두 책임을 져야 하는 증권계약입니다.
"재판" 은 반 반이고, 그들 각자는 하나를 얻는다. 계약: 동한 시절에야' 계약' 이라고 불렀어요.
"계약" 은 계약의 일반적인 용어입니다. 계약: 당나라에서 가장 초기의 이름.
앞으로 역대들은 모두 이 이름들을 한데 섞었다.
전문가에게 계약의 일부를 번역하도록 요청하십시오. 본 계약의 어떠한 내용도 어떤 목적으로도 다른 당사자의 대리인, 파트너 또는 합자 기업의 한 당사자가 되도록 제한해서는 안 됩니다.
본 계약 조항에 따라 어느 당사자도 어떤 목적으로도 다른 당사자와 대리, 협력 또는 합자 관계를 수립할 수 없습니다.
본 계약의 어느 당사자도 본 섹션의 조항을 위반하거나 다른 당사자가 본 계약의 조항을 위반한 진술, 행위 또는 과실에 대해 책임을 질 수 없습니다.
상대방의 이행 또는 행위가 본 계약의 동일한 조항을 위반하거나 본 계약의 조항을 무시하는 경우 어느 당사자도 본 계약의 조항을 위반하거나 책임을 지지 않습니다.
각 방면의 업무와 관련된 모든 재정적 의무는 각 측이 단독으로 책임져야 한다.
각 당사자는 관련 업무의 재정적 의무만 부담한다.
각 당사자는 양 당사자 간의 관계에 기반한 모든 클레임으로부터 상대방을 보호, 보상 및 보호해야 하며, 본 계약은 그러한 관계를 인정하지 않습니다.
각 당사자는 쌍방의 권리와 상호 관계에 근거하여 상응하는 보호, 보상 및 면제 협정을 요구해야 한다.
내용은 여러 사람이 참고할 수 있으니, 착오가 있으면 지도해 주십시오.