当前位置 - 무료 법률 상담 플랫폼 - 상표 양도 - 잘못이 있으면 가릴 수 있고, 잘못이 있으면 가르칠 수 있고, 자신의 죄를 걱정하지 않아도 번역할 수 있기를 바랍니다.

잘못이 있으면 가릴 수 있고, 잘못이 있으면 가르칠 수 있고, 자신의 죄를 걱정하지 않아도 번역할 수 있기를 바랍니다.

잘못이 있으면 숨기고, 잘못이 있으면 가르치며, 자신의 무지한 죄명도 이렇게 번역해 주길 바란다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

잘못이 있으면 네가 용서해 주길 바라지만, 네가 공개적으로 나를 모함할 줄은 생각지도 못했다. 실수가 있으면 여러분들이 가르쳐 주시기를 바랍니다. 당신들이 공개적으로 나를 버릴 줄은 생각지도 못했습니다.

이 말은 리의 시에서 나온 것이다. "연왕은 백 금을 밤복으로 삼았다." 연왕희는 백금으로 밤배를 소소조로 삼았다. 전국시대에 쓴 잡문으로 서한 유향 편집장의' 전국책' 에서 나왔다.

작가 유향 (기원전 77-6 년경), 일명 유갱생, 자정. 서한 시대의 경학자, 카탈로그학자, 문학가. 페이현 (오늘 장쑤) 사람. 초원 왕 주꾸미 유 4 세의 손자. 선제가 한나라에서 황제를 부를 때, 그는 의사에게 건의했다. 완안정은 한원제로 임명되었다. 내시궁홍을 반대하고, 석현이 감옥에 내려가 석방을 기다리고 있다. 안티 공, 안티 시안 (西安) 감옥 후, 면제. 한성제는 즉위 후 그를 광록 의사로 임명하여' 항목' 을 개명하고, 관원은 학교에 가서 위로했다.

나는 명령대로 학교 서기를 거느리고 중국 최초의 공개 도서 목록' 별록' 을 집필했다. 춘추양전을 다스리다. 그는' 구탄' 등 33 곡의 사부를 썼는데, 그 중 대부분은 이미 실전되었다. 오늘은' 새 서문',' 설원',' 열녀전' 등의 책이 있다. 오경' 에 따르면 동에는 마국한, 아청 왕조의 편찬이 있다. 원집 손실, 명인이' 유집' 으로 편찬했다. 생애 사적은 《한서》권 36 을 참조하십시오.

"연왕은 이복으로 백금을 취하게 했다" 라는 원문은 다음과 같다.

연왕은 백 금으로 밤배를 만들어 조축수를 주는 것을 좋아한다. 사흘 동안 술을 마셨는데, 조민의 장사는 모두 장평에서 죽었다고 보고했지만, 그는 괴팍하고 건장하지 않아 그를 벌벌 수 있었다. 왕나이 (Wang nai) 는 일반적인 음악실에 전화를 걸어 물었다: 뭐라구? 오른쪽: 조, 4 대 강국, 그 사람은 용병에 익숙해서 군대를 쓸 수 없다. 왕 왕위: 두 번 죽일 수 있을까요? 고 말했다: 아니.

악: 세 개 쓰면 되나요? 고 말했다: 아니. 왕은 크게 화를 냈다. 좌우 모두 벌목하는 줄 알고, 육십만 공조를 세우다. 그래서 밤복은 40 만 공략으로, 근금은 20 만 공략으로 한다. 조 linglian 꽤 쿠리 복부 에 8 만 지출, 진 을 축하하기 위해 음악 5 만 을 곱합니다. 제비가 졌다. 조가 있는 음악실로 들어가다.

연왕은 책에 감사하며 말했다: 나는 군의 소원을 따를 수 없다. 그래서 군이 나라를 기증하면 나는 샤오밍이 된다. 감히 자신의 뜻을 집행할 수 있지만, 너는 듣지 않을 것이다. 그래서 진사자, 너는 한번 이야기해 보아라. 말은 말했다: 인자함은 가벼워서는 안 되고, 지혜는 가벼워서는 안 된다. 너는 첫 번째 왕이다, 전 세계가 다 알고 있다. 뭔가 잘못된 점이 있으면, 너의 죄를 두려워하지 말고 좀 덮어라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)

당신이 그것을 갖고 싶다면, 당신은 그것을 가르칠 것입니다. 당신은 당신의 무지를 두려워하지 않을 것입니다. 그리고 내 죄, 중국인들은 세상이 다 알고 있고, 네가 너의 증오를 보여 나를 버리면 나는 유죄라는 것을 알고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언) 비록, 나는 네가 충분히 두껍지 않을까봐 두렵다. 속담에 후덕은 사람을 파괴하지 않고, 후덕은 사람을 해치지 않는다는 말이 있다. 남의 악을 가리고, 두터운 사람의 여행도; 사람의 생명을 구한 것이 바로 어진 사람이다. 세상에 악이 있어 나를 피하는 것은 옳지 않다. 이것은 네가 기대하는 것이 아니다.

오늘 너는 이전 국왕의 영광을 얻었고, 또 나의 급한 지혜를 소홀히 했으니, 모처럼 네가 악을 감추고 자구할 수 있게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 그리고 세계는 후한 시보다 얇아, 손해를 보는 것이 유리하다. 오늘 나는 수단을 가리지 않고, 네가 너무 두꺼우면, 너를 대신해서 골라서 아무것도 가져가지 않는다. 국유국경선, 유가에 성벽이 있어 악을 감추고 선을 행하다. 방은 조화될 수 없고, 언어는 옆집에 있는데, 이것은 계획이 아니다. 악에 대해 불평하고 그것을 보지 않는 것은 충분히 두껍지 않다.

나는 부패했지만 은주만큼 지저분하지는 않다. 비록 네가 자만하지는 않지만, 너는 상영과 희자만큼 피곤하지 않다. 하지만 너는 안에서 나를 덮지 않고 밖에서 공개적으로 불평하고, 키를 다칠까 봐 선을 빼면 충분하다. 만약 네가 군주의 뜻을 이해할 수 있다면, 너는 고급 군주가 될 것이다. 비록 네가 악명이 높지만, 너는 불편함을 느끼지 않을 것이다. 나는 내가 날씬하다고 생각했지만, 너는 뚱뚱해서는 안 된다. 나의 치욕을 떠받들지만, 너는 영광스럽게 할 수 없고, 일거양패할 수는 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 정인군자는 남에게 손해를 끼치지도 않고, 남에게 손해를 끼치지도 않는다!

네가 가치가 없길 바래, 과거의 아름다움에 싫증이 나길 바래. 예전에는 루에서 벼슬을 했지만, 그는 가려고 하지 않았다. 또는: 당신은 갈 수 있습니다. 류하혜는 "사람과 다르면 악이다" 고 말했다. -응? 아직 살아 있는 것이 늙어가는 것보다 낫다. 류하혜는 세 가지 잘못이 지칠 줄 몰라 이전 경력을 잊지 않는다. 가는 것을 마음에 두지 않기 때문에 거리 없는 토론. 오늘 중국 국민들은 나의 죄를 알지 못하지만, 전 세계가 모두 나를 토론하고 있다. 말은: 마음을 고치지 않으면 의사도 싫증이 나지 않고, 선심도 빠지지 않고, 지혜도 간결하지 않다.

위대한 업적을 포기한 사람들은 학교를 그만 둘 것입니다. 폭리를 무시하는 사람은 반감을 가진다. 퇴학은 싫지, 불평도 피곤하고, 멀리 있는 게 낫겠어, 너를 보지 않는 게 낫겠어. 내가 무고하니, 너는 어떻게 불평할 수 있니? 네가 원한을 기부하고 선왕만 쫓아가서 가르쳐 주길 바란다. 이군은 "전 왕의 어리석음과 악에도 불구하고 [7] 이 되기에는 너무 급급하다" 고 말했다. 진공은 고칠 수 없고, 퇴역하면 보충할 수 없다. 네 머리 속에 생각하는 것도 [8] 이야, 너 자신만이 생각해 낼 수 있어! 이건 내 어리 석다. 책 한 권으로 그것을 존중하다.

만남: 만남, 만남. 포기: 원죄, 문맥 및 보험 등에 따라 달라진다. 예: 초청. 악: 본심, 왕염손, 황피열, 변했어, 뭐, 누구. 풍강: 국경. 제인: 버리세요. 이순신: 사념, 사념. 추측: 왕 niansun 은 시스템이라고 말했다. 악성: 곽 사람들은 악성이 조 () 가 아니라 글자 () 라고 생각하는데, 다음 두 사람도 마찬가지예요. 에서 얻을 수 있습니다.