견본위탁계약서
양식은 다음과 같습니다
위탁 계약서
위탁 계약서
중국에 등록된 A사_______(이하 위탁자)는 ________에 등록된 B회사(이하 위탁업자)와 다음 조건에 따라 본 계약을 체결했습니다.
본 계약은 ________회사(이하 위탁자), 중국 _______에 등록 사무소가 있고 ________CO에 등록 사무소가 있으며 _______에 등록 사무소가 있음:
1. 계속해서 ______(상품)이 판매 대리점으로 배송됩니다. 상품 가격은 CIF 시장 가격이며, 대략 90일 간격으로 배송됩니다.
송하인은 때때로 CIF 조건에 따른 국제 시장 가격으로 위탁 방식으로 ______________(상품)을 수취인에게 배송해야 합니다.
2. 위탁자는 위탁 물품의 가격, 조건 등에 관한 동의를 받은 후 최선을 다하여 최선의 가격으로 판매하여야 합니다.
수하인은 위탁자의 가격, 조건 등에 대한 승인을 얻은 후 최선의 가격으로 위탁품을 판매하도록 노력해야 합니다.
3. 배송 배송된 상품의 가격은 _______ 미국 달러를 초과할 수 없으며 판매자의 미결제 금액은 _______ 미국 달러를 초과할 수 없습니다.
초기 단계에서 선박을 통한 각 배송은 미국 달러_______를 초과하지 않으며 수취인의 미결제 부채는 미국 달러 _______를 초과하지 않아야 합니다.
4. 판매자는 신용판매로 인한 불량채무에 대해 책임을 지지 않으며 판매자는 언제든지 위탁자에게 대금을 지불할 의무가 있습니다.
위탁자는 _______ 구매자에 대한 신용 판매로 인해 발생하는 모든 악성 부채에 대해 책임을 지지 않습니다.
5. 대리인은 대리인을 수취인으로 하여 위탁자가 발행한 90일 미납 환어음을 수락하며 연간 이자는 _____입니다.
수탁자는 위탁자가 발행한 환어음을 90일 만에 수락하고 이자는 연 ________에 지불해야 합니다.
6 위탁자는 신탁 영수증에 서명해야 합니다. 화주 은행으로부터 선하 증권을 포함한 선적 서류를 교환하십시오.
수하인은 수하인이 정식으로 서명한 신탁영수증에 대해 발송인의 은행으로부터 B/L을 포함한 선적 서류를 수집해야 합니다.
7. 발송인은 물품 인도 전에 보험료를 부담합니다. 판매되며 보관료도 있습니다.
위탁자는 고객에게 배송된 날짜까지의 비용을 사용하여 보험료와 창고를 부담해야 합니다.
8중재:
중재:
본 약관과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 협상을 통해 해결됩니다. 협상이 실패할 경우 분쟁은 중재 신청 당시 유효한 중재 규칙에 따라 중재를 위해 중국 국제경제무역중재위원회 남중국 지부에 회부되어 중재를 받아야 합니다. 중재 판정은 최종적이며 양 당사자 모두에게 구속력을 갖습니다.
본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 우호적인 협상을 통해 해결되어야 합니다. 합의에 도달하지 못한 경우 분쟁은 중국 남부의 중국 국제경제무역중재위원회(CIETAC)에 제출됩니다. 중재 신청 당시 유효한 규칙에 따른 중재를 위한 소위원회. 중재 판정은 최종적이며 양 당사자를 구속합니다.
9. 본 계약은 중국어와 영어로 작성되었습니다. , 두 텍스트 모두 동일한 유효성을 갖습니다. 본 계약은 ***_사본이며 양 당사자의 대표자가 서명(날인)한 날부터 효력이 발생합니다.
본 계약은 중국어와 영어로 각각 2부씩 체결되며, 각 사본은 동등하게 정본으로 간주됩니다. 본 계약은 양 당사자가 서명/날인한 이후부터 유효합니다.
A사: ____________ B사: ___________
(서명)(서명)
A사: _____________ B사: ____________
(서명)（ 서명)