역사 이야기에 나오는 관용어는 무엇인가요?
모든 나무와 풀은 군인이다
동진 시대 진나라 복건왕은 중국 북부를 통치했다. 383년 복견은 보병과 기병 90만을 이끌고 양쯔강 남쪽의 금나라를 공격했다. Jin 장군 Xie Shi와 Xie Xuan은 80,000명의 군대를 이끌고 저항했습니다. Fu Jian은 Jin 군대가 병력이 부족하다는 것을 알고 더 많은 병력으로 소규모 군대를 물리 치고 기회를 포착하여 빠르게 공격하고 싶었습니다.
뜻밖의 복건 선봉대 25만명은 수춘 지역에서 진군에게 뜻밖에 패해 장군이 전사하고 1만명 이상의 병사가 부상당했다. 진나라 군대의 사기는 크게 약화되었고, 병사들은 겁에 질려 차례로 도망쳤다. 이때 Fu Jian은 Shouchun City에서 Jin 군대의 질서있는 대열과 사기가 높은 Bagong Mountain을 북쪽으로 바라보며 산의 모든 식물과 나무가 Jin 군인처럼 보이는 것을 보았습니다. Fu Jian은 돌아 서서 그의 남동생에게 "이것이 얼마나 강력한 적입니까! Jin 군대의 힘이 부족하다고 어떻게 말할 수 있습니까? "라고 말했습니다. 그는 적을 너무 과소 평가 한 것을 후회했습니다.
불운한 시작은 Fu Jian의 마음에 불길한 그림자를 드리웠습니다. 그는 상황을 반전시키기 위해 지리적 이점을 이용하기 위해 그의 군대를 페이 강의 북쪽 기슭에 배치하도록 명령했습니다. 이때 진군 장군 사헌(趙宣)은 진군에게 약간 후퇴하여 강을 건너 전투할 수 있는 공간을 확보해 줄 것을 요청했다. 복건은 전투상식을 이해하지 못하는 진군의 장수들을 몰래 비웃으며, 진군의 바쁜 강 도하와 전투의 어려움을 이용하여 기습 공격을 가하고자 진군의 요청을 흔쾌히 받아들였다.
의외로 군의 후퇴 명령 이후 진군은 밀물처럼 무너졌고, 진군은 상황을 이용하여 강을 건너 추격하여 투구를 버리게 될 때까지 진군을 죽였다. 그리고 갑옷, 시체가 땅 전체에 흩어졌습니다. Fu Jian은 화살을 맞고 달아났습니다.
이 이야기는 '진푸젠자이지(Jin Fu Jian Zai Ji)의 책'에서 따온 것입니다. "모든 나무와 풀은 군인이다"라는 관용구는 불안하고 의심스럽고 겁에 질린 사고방식을 묘사합니다.
후퇴
춘추시대 진헌공은 그 말을 믿고 심승왕을 살해하고 심승의 동생인 종아를 잡으러 사람을 보냈다. 이 소식을 들은 종아는 진에게서 탈출해 10년 넘게 유배생활을 했다.
많은 어려움 끝에 종아는 추에 왔습니다. 초나라 성왕은 정아가 장차 큰 일을 하리라 생각하여 그를 나라의 예우로 맞이하고 귀한 손님처럼 모셨다.
어느 날 초왕은 종아를 기리기 위해 잔치를 베풀었고, 두 사람은 술을 마시며 이야기를 나누었는데, 분위기는 매우 화목했다. 갑자기 초나라 왕이 종아에게 묻기를 "만일 당신이 진나라에 돌아와서 왕이 된다면 어떻게 갚을 것입니까?" 종아는 잠시 생각하며 말했습니다. 새 깃털, 상아, 동물 가죽 등 초나라에는 생산물이 풍부합니다. 진나라가 어떻게 왕에게 희귀한 물건을 바칠 수 있겠습니까? 뭔가요?" 종아는 웃으며 대답했다. "당신의 축복으로 제가 정말로 권력을 되찾을 수 있다면 당신의 나라와 친해지고 싶습니다. 만약 언젠가 진과 추 사이에 전쟁이 일어난다면 저는 그렇게 할 것입니다." 3채(1채는 30마일)를 후퇴시키라고 명령한다. 그래도 용서받지 못한다면 너와 다시 싸울 것이다.”
4년 후 종 'er는 정말로 진에게 돌아와서 역사상 유명한 진의 문공인 왕이 되었습니다. 진나라는 그의 통치하에 점점 더 강력해졌습니다.
기원전 633년, 초나라와 진나라의 군대가 전투를 벌였습니다. 진문공은 약속을 이행하기 위해 군대에게 90리 후퇴를 명령하고 성포(成浦)에 주둔했다. 초군은 진군이 퇴각하는 것을 보고 적군이 겁을 먹고 있다고 생각하여 즉시 추격하였다. 진군은 오만하고 적을 과소평가하는 초군의 약점을 이용하여 병력을 집중시켜 초군을 격파하고 성포 전투에서 승리했다.
이 이야기는 '좌전·시공 22년'에서 따온 것이다. '후퇴하다'라는 관용어는 다른 사람과 싸우지 않거나, 먼저 굴복하지 않는다는 뜻입니다.