일본어 SEKIRO가 왜 Sekiro로 번역되나요?

SEKIRO는 표준 일본어가 아니라 일본어를 영어로 발음한 것입니다

(せki, 플러그로 발음됨-실제로 Ki, 중국어에는 그런 소리가 없으므로 늑대(ろу, Luo로 발음)와 유사하며, 여기서 "luo"라는 단어는 한 손만을 의미하며 간단히 Luo로 사용됩니다. 세키로는 말 그대로 한 손만 가진 늑대라는 뜻이다.