当前位置 - 무료 법률 상담 플랫폼 - 법률 지식 - 견적서에는 세금 포함 가격, 세금 별도 가격, 영어 가격 표현 방법을 알려주세요.

견적서에는 세금 포함 가격, 세금 별도 가격, 영어 가격 표현 방법을 알려주세요.

가격에 세금이 포함되어 있는지 여부에 관계없이 가격 뒤에 다음 내용을 명시해야 합니다.

세금 포함 가격:

(VAT 포함) (가치 포함- 부가세), "VAT"는 "ValueAddedTax"의 약어입니다.

(GST 포함)(상품 및 서비스세 포함), "GST"는 "상품 및 서비스 세금"의 약어입니다.

세금 제외 가격:

(세금 제외)

때때로 고객이 쉽게 선택할 수 있도록 두 가격을 병치할 수 있습니다. 예:

가격: 단위당 100엔(세금 별도) 또는 단위당 115엔(GST 포함)

[가격: 단위당 100엔(세금 제외) 또는 품목당 115위안(상품 및 서비스 세금 포함). ]

추가 정보

견적은 가격표와 유사하게 공급업체가 고객에게 보내는 견적에 주로 사용됩니다. 배송기간이 긴 자재이거나 수입자재인 경우 배송기간과 최소주문수량(Minimum order Quantity/MOQ)이 매우 중요합니다.

수입 자재는 세관 신고가 필요하고 배송 시간이 길어지므로 배송 시간을 일반적으로 '주'(주)로 표시하며, 최소 주문 수량은 일반적으로 '주'로 표시한다. "수천"(k 개), 주의해야 할 특별한 상황이 있습니다. 예를 들어 12일은 근무일을 의미하고 통관에는 7일이 필요합니다. 영어 인용과 중국어 인용 사이에는 약간의 차이가 있습니다.

바이두 백과사전: 인용