영어에서는 나무 위의 새에 대해 in 또는 on을 사용합니까?

새가 나무에 있어요. 나무에는 나무에서 자라는 것이 있습니다.

나무 위와 나무 위에 구별

1. 나무 위, 나무 위(이물질), 나무 자체가 아닌 나무 위에 놓이거나 주차되어 있음 ;

예:

비둘기가 나무에 앉아 있습니다.

원숭이가 나무에서 그네를 타고 있었어요.

이 축구공이?나무에 걸렸나요?

이 축구공이 나무에 걸렸어요.

2. 나무에(원래 유기체), 즉 나무 자체에

오렌지? ?나무.?

나무에는 오렌지가 자랍니다.

나무에?사과가 있어요.?

나무에 사과가 있어요.

나무에 사과가 몇개?있나요?

나무에 사과가 몇개 있는지 아시나요?