배드 보이 이탈리아 영화 리뷰
배드보이에 대한 이탈리아 영화평은 다음과 같다.
영화는 원작의 어둠을 10분의 1도 담아내지 못한다. 어떻게 설명하면 좋을까요? 마치 초등학생이 아주 재미있는 이야기를 생각해낸 것 같지만 대부분의 단어와 문장이 유치하고, 캐릭터 묘사가 의도적으로 과장되고 비현실적이며, 심리적 묘사가 불만족스럽고, 그런 부분이 있었습니다. 논리적 허점이 많다.
그러던 어느 어른이 이 이야기를 보고 재미있다고 해서 다시 고쳐 썼다. 고칠 수 있는 부분은 고치고, 너무 과장된 부분은 삭제한 뒤 TV시리즈를 만들었습니다. 10분의 9의 어둠을 원하지 않아도 괜찮습니다. 처음 30%는 한 단어 한 글자 주의 깊게 읽었지만, 마지막 70%는 최종 결과를 보기 위해 그냥 한눈에 지나갔습니다.
이것은 소설을 TV 시리즈로 만든 또 하나의 성공적인 예입니다. 이런 일은 일반 소설에서도 흔히 일어나는 일입니다. 정말 좋은 소설이 영화나 TV 시리즈로 제작되면 그 가치가 크게 떨어지는 경우가 많습니다. 아름다운 언어와 글이 사라지는 것 외에도 많은 훌륭한 줄거리도 사라질 것입니다.
아이들을 과소평가하지 않는 것이 이 작품의 핵심이다. 어떤 아이들은 어른들이 상상할 수 없을 만큼 나쁜 존재이고, 어떤 아이들은 어른들이 따라올 수 없을 만큼 사려 깊다. 인정해요, 나도 이런 아이들을 본 적이 있어요. 아마도 우리는 이 이야기를 좀 더 재치 있고 인내심 있게 표현하기 위해 접근 방식을 바꿀 수 있을 것입니다.
현재 작품의 완성도를 읽어보니 너무 허술한 느낌이 들고, 살인 동기도 매우 터무니없다. 포장을 준비하려면 더 자세한 내용이 필요합니다. 전체적인 수준은 '사망예고'보다 조금 나쁘고, '백야행'과 비교할 수 없고, '살아있다'와 같은 수준도 아니다.