영어 학습 자료: Green Lantern 고전 영화 대사(1)
줄거리: 할은 재능이 있지만 다소 가식적인 테스트 파일럿입니다. 시험비행 중 무단으로 규칙을 어기고 비행고도 상한을 초과한 그는 상대를 물리쳤지만 신형 항공기를 희생했다.
할의 실수로 인해 회사는 대규모 정리해고를 실시해야 하는 동시에 할의 짜릿한 시험비행도 화제가 됐다…
영화대사 :
Hal: Carol. 오늘 비행기 좀 타려고 했어요. 어떻게 생각하세요?
Carol: 늦으신 것 같아요.
Hal: 네, 하지만 그것뿐이에요. 늦잠을 잤기 때문입니다.
Carol: 저는 늦잠을 잤습니다. 그러다가 11살이 되었습니다. 미리 알려드릴 점은 제가 이번 주 내내 이 세이버들과 맞붙었고 그들은 **을 했습니다. * 매번 괜찮습니다. 그들이 더 잘할 수 없고 더 빨리 할 수 없는 일이 없습니다...그리고 모든 곳의 여성들을 실망시키지 않고요.
Hal: 음, 어, 우리 둘 다 그게 사실이라는 걸 알고 있는 것 같아요. 사실이 아닙니다.
Carol: 이것이 바로 제가 당신을 원하지 않은 이유입니다. 아버지는 Jensen과 함께 갔을 것입니다.
Hal: 그랬을 것입니다. Jensen도 같이 갔지만 안타깝게도 그는 실력이 부족해서 바쁘네요.
Carol: 적어도 그는 나타나죠. Hal...오늘 이 테스트는 중요해요.
Hal: 나 알겠습니다. 걱정하지 마세요. 이제 바지를 벗고 비행기를 타보세요.
Carol: 이제 무기를 확인하세요.
Hal: 알겠습니다.
Tom: 안녕하세요, Ferris 씨.
Carl Ferris: 안녕하세요, 여러분.
Tom: 여러분.
Carl Ferris: 이제 준비됐나요, Tom?
Tom: 예, Ferris 씨. 사파이어가 합류하면서 무기를 제거했습니다.
캐롤: 페리스 테스트, 사파이어. 안전하게 날아라, 하이볼.
Hal: 음, 안돼.
이봐! Tom, 대체 그런 것들을 먹여살리는 거야?
Tom: F-35, 또 뭐야?
Hal: Wakey, wakey, Sapphire. 지금이 바로 그것을 가져갈 좋은 시간이 될 것입니다.
Carol: 진정하세요, 하이볼. 그냥 줄을 서세요.
Hal: 우리가 이걸 혼자서 처리할 방법은 없습니다. 여기서 좀 알아봅시다.
Carol: 가는 중이에요, 하이볼.
Hal: 이제 거기 서서 정말 예뻐 보이세요.
Tom: 하이볼. , 방금 윙맨을 미끼로 이용하셨나요?
(할 웃음)
칼 페리스: 하이볼, 당신의 6번을 향하고 있는 세이버들은 어디든 날아갈 수 있습니다.
Hal: 그럼 내가 날 수 없는 곳으로 갑시다.
Carl Ferris: 저 사람 대체 뭐하는 걸까요?
Tom: 관 코너.
Carl Ferris: 하이볼, 교전 규칙 상한선은 50,000피트로 설정되어 있습니다.
Hal: 네, Sabres가 더 높이 올라가면 멈춰 버리기 때문이죠, 그렇죠, Tom?
Tom: 그리고 당신도 그럴 것입니다.
컴퓨터: 압축기 정지. (경보 울림)
Tom: 음, 제 말은, Hal.< /p >
장교: 당신의 아들은 확실히 자신의 일을 진지하게 받아들이고 있습니다.
Tom: 에일러론, Hal.
Hal: 알겠습니다.
(경보 울림)
Hal의 추억 속에 있는 Martin: Hal. 따뜻하게 유지해주세요.
기술자: 25,000을 통과하고 있습니다.
Tom: 안녕하세요. 알았어, 하이볼?
Hal: 응, 그냥 내 승리 랩을 가져가는 중이야.<
/p>
기술자: 20,000을 통과합니다.
Tom: 좋아요, 하이볼, 롤 좀 주세요.
기억 속의 Hal: 네, 아빠!
p>Tom: Hal, 내 말 들리나요?
Tom: 하이볼, 최소 방출 고도에 도달했습니다. 10,000 AGL 미만입니다. 꺼내세요!