법률을 주제로 한 시
그들은 모두 세계에 대해 비판적인 태도를 가지고 있으며, 그들은 모두 실력에 이끌린 것이 아니다.
왕선생의 사업은 헤아릴 수 없지만, 법으로 자신을 체포해야 한다.
어떤 사람들은 세상에 대해 끝없이 이야기하고 있고, 권위도 있지만, 그들은 여전히 상급 관료의 부추김을 받고 있다. 왕선생의 사업은 헤아릴 수 없어, 자신을 엄하게 다스리고, 법으로 스스로 바로잡을 수밖에 없다.
송 첸 미 "선생님 수덕청 보내기"
한가할 때 시서를 놓지 말고, 먼저 법률이 자신을 잘 관리하게 해라.
백화문 번역: 시서는 한가롭게 온 적이 없고, 죽은 아버지는 늘 법을 익히고 수련을 배운다.
3, "긴 노래 라인" 송메이 야오첸
돈과 권세가 있는 사람은 법률의 구속을 받고, 가난하고 비천한 사람은 명단을 두려워한다.
생명이 이렇게 씁쓸하다면 죽음은 전부다.
백화문 번역: 부유한 사람들은 법률의 구속을 받아야 하며 경거망동해서는 안 된다. 가난한 가정도 법적 제재를 두려워해야 한다. 살아있을 때 너무 고통스러워서 죽은 후에 모든 것이 가라앉았다.
4, "법사사" 송 첸 푸
법춘추 () 를 만들지 않고, 하남 () 은 여러 나라에서 수감되었다.
모도한 집은 왕패와 섞여 있어 반 주 동안 장사가 잘 된다.
백화번역: 법가를 고전적인' 춘추' 로 추앙하지 않았다면 하남에는 여러 나라와 관련된 감옥이 이렇게 많을까? 한나라 황실이 위압적이라고 말하지 마라, 상양과 주와 매우 비슷하다.
5. 소송철, "부홍작품을 관광도시에 남겨라"
낡은 시문 서예를 배우고, 유가가 풍부하며, 법관술에도 정통하다.
백화문 번역: 예전에 시와 유가에 대한 지식을 많이 배웠고 판사서에 정통했습니다.