번역사 자격시험은 인사부와 교육부로 나누어져 있나요?

차별을 두지 않고 통합심사를 실시할 예정이다.

'번역 전문 자격(급) 시험 임시 규정'에 해당 조항이 있습니다:

제10조: 2급 통역, 서면 번역 및 3급 통역, 서면 번역 시행 후 해당 언어, 지역, 학과 통일국가시험에서는 더 이상 해당 언어 번역 및 보조 번역 전문 자격을 심사하지 않습니다.

인사부는 전문가를 구성해 시험 언어, 시험 과목, 시험 요강 등을 검토하고 시험 업무를 점검, 감독, 지도한다. 중화인민공화국의 헌법과 법률을 준수하고 일정 수준의 외국어 능력을 갖춘 사람이라면 누구나 해당 언어와 수준의 시험에 응시할 수 있습니다.

추가 정보:?

'번역 전문가 자격(급) 시험 경과 규정'의 관련 법률 조항:?

평가 시행 4조? 고급번역가의 심사 방법에 따라 취득하는 경우, 고급번역을 신청하는 자는 통역 1급 또는 번역자격(급) 증명서를 소지하여야 하며, 심사와 심사를 거쳐 통역 및 번역을 1급 취득하여야 합니다.

고급번역가, 1급통역가, 번역가에 대한 구체적인 평가방법은 별도로 규정할 예정이다. 2급 통역, 서면 번역, 3급 통역 및 번역의 시험 방법은 통일된 강의 계획서, 통일된 명제 및 통일된 표준을 채택해야 합니다.

제5조: 중화인민공화국 영토 내에서 근무할 수 있고 본 규정의 요구 사항을 충족하는 홍콩, 마카오, 대만 출신의 외국인 및 전문가는 관련 국가 부서의 동의를 받아 다음을 수행할 수 있습니다. 또한, 번역전문가 자격(급) 시험에 응시하고 등록을 신청합니다.

바이두 백과사전 - "번역 전문 자격(급) 시험 임시 조항"