우즈마키 보루토에 대한 자세한 정보 요청
우즈마키 보루토
일본 만화 '나루토' 시리즈의 등장인물인 우즈마키 보루토는 만화 700화에 첫 등장했고, 영화 11화에도 등장했다. 나루토 극장판 '보루토'와 속편 'BORUTO - 나루토 신세대 -'가 주인공. 보루토는 불의 나라 나뭇잎 마을에서 태어났다. 그는 7대 호카게 우즈마키 나루토와 우즈마키 히나타(결혼 전 이름은 히나타)의 장남이자 우즈마키 히마와리의 형제이다. 게닌으로 진급한 후, 사루토비 코노하마루, 우치하 사라나, 미츠키와 같은 클래스에 속하게 된다. 보루토는 전대미문의 성격과 수업을 자주 빼먹는 등 진지하지 않은 면모를 가지고 있지만, 실제로는 꽤 천재적이고 누구보다 친구들을 배려하는 온화한 면을 가지고 있다. 그는 나루토가 지나치게 바쁜 것에 혐오감을 느꼈고 종종 그것으로 인해 갈등을 겪었습니다. '호카게의 아들'이라는 꼬리표를 벗고 자신만의 길을 찾기 위해 나루토를 물리칠 수 있는 길을 찾고자 우치하 사스케의 제자가 되었다. 중닌 시험의 대참사 이후 보루토는 마침내 아버지가 항상 어려움을 겪었다는 것을 느꼈고 아버지를 이해하고 인정했습니다. 사건 이후 보루토는 아버지, 나루토와는 다른 방식으로 사스케처럼 마을을 지키기로 결심한다.
중국 이름
우즈마키 보루토
외국 이름
우즈마키보르트[1]
우즈마키 보루토 / p>
성별
남성
키
145cm(극장판 11 원화 설정 사진)
다른 이름
p>Mu Liuren(대만 Dongli 출판사), Mo Ren(초기 Tencent), Shunren(Blast Wind 중국어 버전), Bo Luren(Wowotou)
더보기
원작
나루토 만화
키시모토 마사시의 소년 만화
"나루토"는 일본 만화가 키시모토 마사시의 대표작으로 연재되기 시작한 작품이다. 1999년 '주간 소년 점프'에서. 이 이야기는 원래 어둠 속에 숨어 세상에서 가장 강력한 인내와 노력을 기울여 가장 은밀하고 잔인한 일을 행했던 닌자를 태양 아래 가장 자랑스럽고 빛나는 직업으로 성공적으로 그려냅니다. 키시모토 마사시(Masashi Kishimoto)가 쓴 닌자 세계에서 모든 젊은 닌자는 자신만의 닌자 방식을 개발하고 함께 다른 삶을 살아갑니다. 나루토의 주인공은 우즈마키 나루토, 우치하 사스케, 하루노 사쿠라, 하타케 카카시입니다. "나루토"는 2014년 11월 10일 소년 점프 No. 50의 출시로 종영되었습니다. 펼치기
캐릭터 배경
이름 의미
우즈마키 보루토
"보르트"라는 이름은 실제로 "나사/나사/나사"를 의미합니다. / 볼트/나사". "보르트"는 가타카나인데, 이는 외국어(즉, 영어에서는 bolt)이다. 4차 닌자대전에서 전사한 사촌 휴가 네지의 이름 '닝지'에 해당하는 한자는 원문에서는 '네지'로 '달팽이'와 '달팽이'이다. 만화가 키시모토 마사시 씨에 따르면, 이는 미리 정해진 일이라고 합니다.
대만 동리출판사와 네지의 번역 방식은 모두 가타카나 한 글자씩 분리한 뒤 발음이 같은 한자 '보(MU)', '르(stay)'로 대체했다. , "트(人)".
중국 본토에서는 '보'를 '博'로 직역하고, 후반부는 나루토처럼 '人'으로 번역하고, 중간에 있는 '르'는 생략해 번역하지 않는다.